| dbo:abstract
|
- خِرْطِيط التفاح هو عثة من فصيلة الفارات. موطنها الأصلي أوروبا وآسيا ، وانتشرت إلى أمريكا الشمالية . باع جناحيها يطول من ١٦ إلى ٢٠ سم. الرواشن بيضاء وتحتوي على 12 إلى 16 نقطة سوداء مرتبة في ثلاثة خطوط غير منتظمة. تطير العثة من يونيو إلى أكتوبر. وهي وحيدة الجيل الحولي صغيرة القد منقوشة الرواشن. تمتح مكنها في الخريف على الأفناد والأغصان بشكل لطخ مربعة أو مستطيلة التجميع لونها إلى الشقار التبني، فينقف بعد وضع ببضعة أيام عن يرقات صغيرة تمضي الشتاء في شقوق اللحاء. قوتها ما تيسر من المواد العضوية وتبقى كذلك حتى الإيراق حيث تركب الأوراق الفتية فتلغمها ثم تمنطق النوامي بنواسها الحريري الذي يشبه بيت العنكبوت فتقيم فيه بعض الوقت إلى أن تقضي على الأوراق ثم تحوك صلحتها وتخلد في ثباتها الطبيعي إلى أواخر الصيف حيث تتطور إلى حشرة كاملة تعيد سيرتها الأولى. (ar)
- Die Apfel-Gespinstmotte (Yponomeuta malinellus) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Gespinst- und Knospenmotten (Yponomeutidae). (de)
- Yponomeuta malinella, l'Hyponomeute du pommier, [du mot grec ancien ὑπονομευτής (huponomeutếs, qui travaille sous terre)] ou « teigne du pommier » sur pommier ou du prunier, est un petit papillon de nuit (du groupe des teignes), mesurant environ un cm de long, quelques millimètres d'épaisseur et d'une envergure de 16 à 23 mm. C'est une des espèces d'Yponomeute dont la chenille, grégaire, est susceptible de se développer en tissant des toiles de soie qui constituent un nid collectif. Elles sont pour cette raison dites « fileuses ». Les oiseaux ne semblent pas ou peu attaquer les espèces de ce genre. (fr)
- Yponomeuta malinellus, the apple ermine, is a moth of the family Yponomeutidae. It is native to Europe and Asia, and it has spread to North America. The wingspan is 16–20 millimetres (5⁄8–3⁄4 in). The forewings are white and have 12 to 16 black dots, which are arranged in three irregular lines.The moth flies from June to October. The larvae feed on apple species. It can defoliate apple trees and negatively impact fruit production for several years following an outbreak. Y. malinellus larvae initially burrow into Malus leaves, and produce a silken web in May and early June, within which they feed. The larvae, when fully grown, vary in length from 18 to 25 mm. The moth is found across England, whereas there are few reports of it in Scotland, Wales or Ireland. In Britain, the adult moth flies in July and August. (en)
- De appelstippelmot (Yponomeuta malinellus) is een vlinder uit de familie van de stippelmotten (Yponomeutidae). De voorvleugellengte van de vlinder bedraagt zo’n 10 millimeter. De vlinder is uiterst moeilijk, zelfs met microscopisch onderzoek aan de genitaliën, te onderscheiden van de meidoornstippelmot, de kardinaalsmutsstippelmot en wilgenstippelmot. Hij komt verspreid over Europa voor. De soort overwintert als rups. (nl)
- Яблонная моль (лат. Hyponomeuta malinella) — мелкая моль из семейства горностаевых молей (Yponomeutidae), опасный вредитель яблоневых деревьев. Распространена в Европе — на Британских островах, в Финляндии, Швеции; в Азии — в Корее, Японии, России, Манчжурии (Китай), Иране, Пакистане; в Северной Америке — в Британской Колумбии (Канада) и США (штаты Вашингтон и Орегон). (ru)
- Apelspinnmal (Yponomeuta malinellus) är en fjärilsart som beskrevs av Philipp Christoph Zeller 1838. Apelspinnmal ingår i släktet Yponomeuta, och familjen spinnmalar. Arten är reproducerande i Sverige. (sv)
- Міль яблунева(Hyponomeuta malinellus Zell.) — метелик з родини горностаєвих молей. Шкідник сільського господарства — пошкоджує яблуню. Поширена в Європі, США, на Далекому Сході Росії та в Японії. В умовах України завдає великих збитків яблуневим садам в усіх зонах. Життєвий цикл комахи вивчав та розробляв засоби захисту від неї врожаю український ентомолог С. О. Мокржецький. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2848 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:date
| |
| dbp:image
|
- Yponomeuta_malinellus.JPG (en)
|
| dbp:langcode
| |
| dbp:synonyms
|
- *Hyponomeuta malinellus (Zeller 1838)
*Yponomeuta malinella (en)
|
| dbp:taxon
|
- Yponomeuta malinellus (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- خِرْطِيط التفاح هو عثة من فصيلة الفارات. موطنها الأصلي أوروبا وآسيا ، وانتشرت إلى أمريكا الشمالية . باع جناحيها يطول من ١٦ إلى ٢٠ سم. الرواشن بيضاء وتحتوي على 12 إلى 16 نقطة سوداء مرتبة في ثلاثة خطوط غير منتظمة. تطير العثة من يونيو إلى أكتوبر. وهي وحيدة الجيل الحولي صغيرة القد منقوشة الرواشن. تمتح مكنها في الخريف على الأفناد والأغصان بشكل لطخ مربعة أو مستطيلة التجميع لونها إلى الشقار التبني، فينقف بعد وضع ببضعة أيام عن يرقات صغيرة تمضي الشتاء في شقوق اللحاء. قوتها ما تيسر من المواد العضوية وتبقى كذلك حتى الإيراق حيث تركب الأوراق الفتية فتلغمها ثم تمنطق النوامي بنواسها الحريري الذي يشبه بيت العنكبوت فتقيم فيه بعض الوقت إلى أن تقضي على الأوراق ثم تحوك صلحتها وتخلد في ثباتها الطبيعي إلى أواخر الصيف حيث تتطور إلى حشرة كاملة تعيد سيرتها الأولى. (ar)
- Die Apfel-Gespinstmotte (Yponomeuta malinellus) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Gespinst- und Knospenmotten (Yponomeutidae). (de)
- De appelstippelmot (Yponomeuta malinellus) is een vlinder uit de familie van de stippelmotten (Yponomeutidae). De voorvleugellengte van de vlinder bedraagt zo’n 10 millimeter. De vlinder is uiterst moeilijk, zelfs met microscopisch onderzoek aan de genitaliën, te onderscheiden van de meidoornstippelmot, de kardinaalsmutsstippelmot en wilgenstippelmot. Hij komt verspreid over Europa voor. De soort overwintert als rups. (nl)
- Яблонная моль (лат. Hyponomeuta malinella) — мелкая моль из семейства горностаевых молей (Yponomeutidae), опасный вредитель яблоневых деревьев. Распространена в Европе — на Британских островах, в Финляндии, Швеции; в Азии — в Корее, Японии, России, Манчжурии (Китай), Иране, Пакистане; в Северной Америке — в Британской Колумбии (Канада) и США (штаты Вашингтон и Орегон). (ru)
- Apelspinnmal (Yponomeuta malinellus) är en fjärilsart som beskrevs av Philipp Christoph Zeller 1838. Apelspinnmal ingår i släktet Yponomeuta, och familjen spinnmalar. Arten är reproducerande i Sverige. (sv)
- Міль яблунева(Hyponomeuta malinellus Zell.) — метелик з родини горностаєвих молей. Шкідник сільського господарства — пошкоджує яблуню. Поширена в Європі, США, на Далекому Сході Росії та в Японії. В умовах України завдає великих збитків яблуневим садам в усіх зонах. Життєвий цикл комахи вивчав та розробляв засоби захисту від неї врожаю український ентомолог С. О. Мокржецький. (uk)
- Yponomeuta malinella, l'Hyponomeute du pommier, [du mot grec ancien ὑπονομευτής (huponomeutếs, qui travaille sous terre)] ou « teigne du pommier » sur pommier ou du prunier, est un petit papillon de nuit (du groupe des teignes), mesurant environ un cm de long, quelques millimètres d'épaisseur et d'une envergure de 16 à 23 mm. C'est une des espèces d'Yponomeute dont la chenille, grégaire, est susceptible de se développer en tissant des toiles de soie qui constituent un nid collectif. Elles sont pour cette raison dites « fileuses ». (fr)
- Yponomeuta malinellus, the apple ermine, is a moth of the family Yponomeutidae. It is native to Europe and Asia, and it has spread to North America. The wingspan is 16–20 millimetres (5⁄8–3⁄4 in). The forewings are white and have 12 to 16 black dots, which are arranged in three irregular lines.The moth flies from June to October. The larvae feed on apple species. It can defoliate apple trees and negatively impact fruit production for several years following an outbreak. (en)
|
| rdfs:label
|
- خرطيط التفاح (ar)
- Apfel-Gespinstmotte (de)
- Yponomeuta malinella (fr)
- Appelstippelmot (nl)
- Яблонная моль (ru)
- Yponomeuta malinellus (en)
- Apelspinnmal (sv)
- Міль яблунева (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
