About: Yang Yang (speed skater, born 1977)

An Entity of Type: winter sport Player, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Yang Yang (simplified Chinese: 杨阳; traditional Chinese: 楊陽; pinyin: Yáng Yáng; born 14 September 1977 in Changchun, Jilin, China) is a Chinese Olympic speed skater of Hui ethnicity. Yang competed as a short track speed skater for the Chinese national team at the 1994 Winter Olympics, the 1998 Winter Olympics, and the 2002 Winter Olympics. Born 1977, Yang is sometimes known as Yang Yang (S), to differentiate her from the speed skater named Yang Yang born in 1976 (known as "Yang Yang (A)").

Property Value
dbo:abstract
  • يانغ يانغ (بالصينية: 楊陽) هي متزلجة على مسار قصير صينية، ولدت في 14 سبتمبر 1977 في تشانغتشون في الصين. (ar)
  • Yang Yang (en xinès simplificat: 杨阳; en xinès tradicional: 楊陽; en pinyin: Yáng Yáng) (Changchun, Xina 1977) és una patinadora de velocitat en pista curta xinesa, ja retirada, que destacà entre les dècades del 1990 i el 2000. (ca)
  • Yang Yang (chinesisch 楊陽 / 杨阳, Pinyin Yáng Yáng; * 14. September 1977 in Changchun, Jilin) ist eine ehemalige chinesische Shorttrack-Eisschnellläuferin. (de)
  • Yang Yang (chinois simplifié : 杨阳 ; chinois traditionnel : 楊陽 ; pinyin : Yáng Yáng), née le 14 septembre 1977 à Changchun, est une patineuse sur piste courte chinoise. Le (S) est communément rajouté à son nom pour la distinguer de sa compatriote Yang Yang (A). Elle est de multiples fois médaillée aux Jeux olympiques d'hiver. Yang Yang (S) est aujourd'hui retirée de la compétition. (fr)
  • Yang Yang (楊陽S, Yáng YángP; Changchun, 14 settembre 1977) è un'ex pattinatrice di short track cinese, generalmente chiamata Yang Yang (S) per distinguerla dall'omonima connazionale. Ha vinto 5 medaglie ai Giochi olimpici invernali (quattro ori e un bronzo) e 10 medaglie ai campionati mondiali (cinque ori, due argenti e tre bronzi). Il suo nome significa luce del sole. (it)
  • Yang Yang (simplified Chinese: 杨阳; traditional Chinese: 楊陽; pinyin: Yáng Yáng; born 14 September 1977 in Changchun, Jilin, China) is a Chinese Olympic speed skater of Hui ethnicity. Yang competed as a short track speed skater for the Chinese national team at the 1994 Winter Olympics, the 1998 Winter Olympics, and the 2002 Winter Olympics. Born 1977, Yang is sometimes known as Yang Yang (S), to differentiate her from the speed skater named Yang Yang born in 1976 (known as "Yang Yang (A)"). By coincidence, Yang had a one-year and one month older contemporary on the Chinese short track team also named Yang Yang in English and pinyin, although with a different given name in Chinese characters. They were originally referred to as Yang Yang (L) ("大杨扬") and Yang Yang (S) ("小杨阳"), for "Large" and "Small"; Yang Yang (L) disliked the "L" designation and changed her designation to Yang Yang (A). "A" and "S" also refer to their respective months of birth: August and September respectively. (en)
  • 양양(중국어 간체자: 杨阳, 정체자: 楊陽, 병음: Yáng Yáng, 한자음: 양양, 1977년 9월 14일 ~ )은 중화인민공화국의 쇼트트랙 선수이다. 후이족 출신이며, 지린성 창춘시에서 태어났다. 그와 한자는 다르지만 발음과 로마자 표기가 같은 양양 (A)(楊揚)와 구별하기 위해 이름 뒤에 S를 붙이기도 한다. 이름 뒤에 붙는 S는 양양이 태어난 달인 9월(September)의 앞글자를 딴 것이다. 양양A와 함께 국제 무대에서 좋은 성적을 냈다. 1994년 동계 올림픽에 참가했으며, 1998년 동계 올림픽에서는 당시 여자부에 걸린 3종목(500m, 1000m, 계주) 모두 은메달을 땄다. 2002년 동계 올림픽에서 계주 은메달, 1000m 동메달을 딴 후 은퇴했다. (ko)
  • 楊陽（よう よう、ローマ字:Yang Yang (S)、1977年9月14日 - ）は、中華人民共和国のショートトラックスピードスケート選手。1994年に中国のナショナルチーム入り、1998年長野オリンピック及び2002年ソルトレークシティオリンピックに出場。銀メダル4個を含む5個のメダルを獲得。吉林省長春市出身。 楊陽と同時期に中国のショートトラックスピードスケートには「楊揚」という選手がおり、漢字の表記では、楊陽と楊揚は区別できるが、発音ではともに「Yang Yang」（ヤンヤン）となってしまうため、区別するため名前の後に「S」をつけて「楊陽S」、一方で楊揚は「楊揚A」と表記された。当初は、年長の楊揚を大(large)として「L」を、楊陽を小(small)として「S」と表記していたが、楊揚は「L」を拒んだため、2人の誕生月で区別することとし、楊陽の「S」は9月(September)、楊楊の「A」は8月（August）の意味を持つこととなった。 (ja)
  • Yang Yang (S) (Changchun, 14 september 1977) is een Chinese voormalige shorttrackster. Ze won vijf olympische medailles, vier zilveren en een bronzen. (nl)
  • Yang Yang (S) (chiń. upr. 杨阳; chiń. trad. 楊陽; pinyin Yáng Yáng, ur. 14 września 1977 w Changchun) – chińska łyżwiarka startująca w short tracku, medalistka olimpijska. Yang Yang startowała na trzech Zimowych Igrzyskach Olimpijskich. Największe sukcesy odniosła na Igrzyskach Olimpijskich w 1998, gdzie zdobyła trzy srebrne medale: w wyścigach indywidualnych na 500 m i 1000 m oraz w wyścigu drużynowym na 3000 m. Na kolejnych Igrzyskach w 2002 zdobyła srebrny medal w wyścigu drużynowym na 3000 m oraz brązowy medal w wyścigu indywidualnym na 1000 m. Yang Yang startując w zawodach nosiła identyfikator „(S)” – od angielskiego „small”, co odnosiło się do tego, że była młodsza od innej chińskiej zawodniczki w short tracku Yang Yang (A). Obie startowały w tym samym okresie i każda z nich zdobyła po pięć medali olimpijskich. W 2002, w tym samym wyścigu na 1000 m obie stanęły na podium: Yang Yang (A) zajęła 1. miejsce, a Yang Yang (S) – 3. miejsce. Yang Yang (S) wycofała się wcześniej ze sportu, mimo to Yang Yang (A) nadal używa podczas zawodów swojego identyfikatora. (pl)
  • Ян Ян (кит. упр. 杨阳, пиньинь Yáng Yáng, род. 14 сентября 1977, Чанчунь провинции Цзилинь) — китайская шорт-трекистка, неоднократный призёр Олимпийских игр, многократная чемпионка мира. В связи с тем, что одновременно с ней в сборной КНР выступала и другая Ян Ян, чьи фамилия и имя писались латиницей и произносились точно так же (в китайской записи имена записывались разными иероглифами), но которая родилась годом раньше, возникла необходимость различать этих двух спортсменок в документах. Ян Ян стала использовать в качестве добавки к своему имени букву «S» (что может трактоваться как в качестве первого звука китайского слова «сяо», означающего «младшая», так и в качестве первой буквы слова «сентябрь» — месяца её рождения), и потому известна как «Ян Ян (S)». (ru)
  • Ян Ян (кит. 杨阳) — китайська ковзанярка, що спеціалізувалася в шорт-треку, олімпійська медалістка, багаторазова чемпіонка світу, чемпіонка та призерка Азійських ігор. Ідентифікатор (S) додається до прізвища й імені спортсменки для того, щоб відрізнити її від іншої китайської ковзанярки Ян Ян (A). Обидві Ян Ян виступали одночасно й навіть у одній команді. Китайською мовою імена спортсменок пишуться по різному, але англійською вони виглядають однаково, тому в суддівських протоколах використовувалися додаткові ідентифікатори. Ян Ян здобула на Олімпійських іграх 5 медалей — три в Нагано, дві в Солт-Лейк-Сіті, Дві з цих медалей були командні — за естафетну гонку на 3000 метрів, дві на дистанції 1000 метрів, одна на дистанції 500 метрів. (uk)
  • 楊陽（1977年9月14日－），回族，籍貫吉林長春，前中國短道速滑運動員，現時為國家隊的女子短道速滑女子隊助理教練。 为免于和出生於1976年的另一位女子短道速滑運動員楊揚混淆，人们因此稱她為「小楊陽」，称楊揚为“大楊揚”；而英文则以“Yang Yang（S）”和“Yang Yang（A）”来区分她们。 (zh)
dbo:birthDate
  • 1977-09-14 (xsd:date)
dbo:birthPlace
dbo:country
dbo:wikiPageID
  • 4198005 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 6938 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1106428184 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:birthDate
  • 1977-09-14 (xsd:date)
dbp:birthPlace
dbp:name
  • Yang Yang (en)
dbp:p
  • Yáng Yáng (en)
dbp:retired
  • 2002 (xsd:integer)
dbp:s
  • 杨阳 (en)
dbp:t
  • 楊陽 (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • يانغ يانغ (بالصينية: 楊陽) هي متزلجة على مسار قصير صينية، ولدت في 14 سبتمبر 1977 في تشانغتشون في الصين. (ar)
  • Yang Yang (en xinès simplificat: 杨阳; en xinès tradicional: 楊陽; en pinyin: Yáng Yáng) (Changchun, Xina 1977) és una patinadora de velocitat en pista curta xinesa, ja retirada, que destacà entre les dècades del 1990 i el 2000. (ca)
  • Yang Yang (chinesisch 楊陽 / 杨阳, Pinyin Yáng Yáng; * 14. September 1977 in Changchun, Jilin) ist eine ehemalige chinesische Shorttrack-Eisschnellläuferin. (de)
  • Yang Yang (chinois simplifié : 杨阳 ; chinois traditionnel : 楊陽 ; pinyin : Yáng Yáng), née le 14 septembre 1977 à Changchun, est une patineuse sur piste courte chinoise. Le (S) est communément rajouté à son nom pour la distinguer de sa compatriote Yang Yang (A). Elle est de multiples fois médaillée aux Jeux olympiques d'hiver. Yang Yang (S) est aujourd'hui retirée de la compétition. (fr)
  • Yang Yang (楊陽S, Yáng YángP; Changchun, 14 settembre 1977) è un'ex pattinatrice di short track cinese, generalmente chiamata Yang Yang (S) per distinguerla dall'omonima connazionale. Ha vinto 5 medaglie ai Giochi olimpici invernali (quattro ori e un bronzo) e 10 medaglie ai campionati mondiali (cinque ori, due argenti e tre bronzi). Il suo nome significa luce del sole. (it)
  • 양양(중국어 간체자: 杨阳, 정체자: 楊陽, 병음: Yáng Yáng, 한자음: 양양, 1977년 9월 14일 ~ )은 중화인민공화국의 쇼트트랙 선수이다. 후이족 출신이며, 지린성 창춘시에서 태어났다. 그와 한자는 다르지만 발음과 로마자 표기가 같은 양양 (A)(楊揚)와 구별하기 위해 이름 뒤에 S를 붙이기도 한다. 이름 뒤에 붙는 S는 양양이 태어난 달인 9월(September)의 앞글자를 딴 것이다. 양양A와 함께 국제 무대에서 좋은 성적을 냈다. 1994년 동계 올림픽에 참가했으며, 1998년 동계 올림픽에서는 당시 여자부에 걸린 3종목(500m, 1000m, 계주) 모두 은메달을 땄다. 2002년 동계 올림픽에서 계주 은메달, 1000m 동메달을 딴 후 은퇴했다. (ko)
  • 楊陽（よう よう、ローマ字:Yang Yang (S)、1977年9月14日 - ）は、中華人民共和国のショートトラックスピードスケート選手。1994年に中国のナショナルチーム入り、1998年長野オリンピック及び2002年ソルトレークシティオリンピックに出場。銀メダル4個を含む5個のメダルを獲得。吉林省長春市出身。 楊陽と同時期に中国のショートトラックスピードスケートには「楊揚」という選手がおり、漢字の表記では、楊陽と楊揚は区別できるが、発音ではともに「Yang Yang」（ヤンヤン）となってしまうため、区別するため名前の後に「S」をつけて「楊陽S」、一方で楊揚は「楊揚A」と表記された。当初は、年長の楊揚を大(large)として「L」を、楊陽を小(small)として「S」と表記していたが、楊揚は「L」を拒んだため、2人の誕生月で区別することとし、楊陽の「S」は9月(September)、楊楊の「A」は8月（August）の意味を持つこととなった。 (ja)
  • Yang Yang (S) (Changchun, 14 september 1977) is een Chinese voormalige shorttrackster. Ze won vijf olympische medailles, vier zilveren en een bronzen. (nl)
  • Ян Ян (кит. упр. 杨阳, пиньинь Yáng Yáng, род. 14 сентября 1977, Чанчунь провинции Цзилинь) — китайская шорт-трекистка, неоднократный призёр Олимпийских игр, многократная чемпионка мира. В связи с тем, что одновременно с ней в сборной КНР выступала и другая Ян Ян, чьи фамилия и имя писались латиницей и произносились точно так же (в китайской записи имена записывались разными иероглифами), но которая родилась годом раньше, возникла необходимость различать этих двух спортсменок в документах. Ян Ян стала использовать в качестве добавки к своему имени букву «S» (что может трактоваться как в качестве первого звука китайского слова «сяо», означающего «младшая», так и в качестве первой буквы слова «сентябрь» — месяца её рождения), и потому известна как «Ян Ян (S)». (ru)
  • 楊陽（1977年9月14日－），回族，籍貫吉林長春，前中國短道速滑運動員，現時為國家隊的女子短道速滑女子隊助理教練。 为免于和出生於1976年的另一位女子短道速滑運動員楊揚混淆，人们因此稱她為「小楊陽」，称楊揚为“大楊揚”；而英文则以“Yang Yang（S）”和“Yang Yang（A）”来区分她们。 (zh)
  • Yang Yang (simplified Chinese: 杨阳; traditional Chinese: 楊陽; pinyin: Yáng Yáng; born 14 September 1977 in Changchun, Jilin, China) is a Chinese Olympic speed skater of Hui ethnicity. Yang competed as a short track speed skater for the Chinese national team at the 1994 Winter Olympics, the 1998 Winter Olympics, and the 2002 Winter Olympics. Born 1977, Yang is sometimes known as Yang Yang (S), to differentiate her from the speed skater named Yang Yang born in 1976 (known as "Yang Yang (A)"). (en)
  • Yang Yang (S) (chiń. upr. 杨阳; chiń. trad. 楊陽; pinyin Yáng Yáng, ur. 14 września 1977 w Changchun) – chińska łyżwiarka startująca w short tracku, medalistka olimpijska. Yang Yang startowała na trzech Zimowych Igrzyskach Olimpijskich. Największe sukcesy odniosła na Igrzyskach Olimpijskich w 1998, gdzie zdobyła trzy srebrne medale: w wyścigach indywidualnych na 500 m i 1000 m oraz w wyścigu drużynowym na 3000 m. Na kolejnych Igrzyskach w 2002 zdobyła srebrny medal w wyścigu drużynowym na 3000 m oraz brązowy medal w wyścigu indywidualnym na 1000 m. (pl)
  • Ян Ян (кит. 杨阳) — китайська ковзанярка, що спеціалізувалася в шорт-треку, олімпійська медалістка, багаторазова чемпіонка світу, чемпіонка та призерка Азійських ігор. Ідентифікатор (S) додається до прізвища й імені спортсменки для того, щоб відрізнити її від іншої китайської ковзанярки Ян Ян (A). Обидві Ян Ян виступали одночасно й навіть у одній команді. Китайською мовою імена спортсменок пишуться по різному, але англійською вони виглядають однаково, тому в суддівських протоколах використовувалися додаткові ідентифікатори. (uk)
rdfs:label
  • يانغ يانغ (متزلجة على مسار قصير) (ar)
  • Yang Yang (S) (ca)
  • Yang Yang (S) (de)
  • Yang Yang (S) (fr)
  • Yang Yang (S) (it)
  • 楊陽 (ja)
  • 양양 (1977년) (ko)
  • Yang Yang (S) (nl)
  • Yang Yang (ur. 1977) (pl)
  • Ян Ян (S) (ru)
  • Yang Yang (speed skater, born 1977) (en)
  • 楊陽 (短道速滑) (zh)
  • Ян Ян (S) (uk)
owl:differentFrom
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Yang Yang (杨阳) (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:bronze of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License