| dbo:abstract
|
- Die Yamaha TW (Yamaha Trailway) ist ein Leichtkraftrad bzw. Motorrad des japanischen Motorradherstellers Yamaha. In Deutschland und den meisten anderen europäischen Ländern wurde die Yamaha TW als 125 cm³-Version angeboten. Des Weiteren gibt es die TW mit einem 200 cm³ und einem 225 cm³ Motor. Alle Yamaha TW sind ausgerüstet mit einem 130er Vorderreifen (130/80-18) und einen 180er Hinterreifen (180/80-14). Das fahrfertige Gesamtgewicht der Yamaha TW 125/200/225 beträgt 125 kg, darin enthalten sind sieben Liter Tankinhalt (davon ein Liter Reserve). Die Yamaha TW kommt mit herkömmlichem Normalbenzin (91 Oktan) aus. (de)
- La historia cuenta que a finales de la década de 1980, algunos ingenieros, utilizando el motor propulsor de la SR con mínimas modificaciones, concibieron una mezcla de moto de calle con estilo de enduro. Fue llamado TrailWay "TW 200", una moto cuasi multipropósito, de ahí su traducción TODO CAMINO. Prima de la SR 250, y la XT 225 "SEROW", con las cuales comparte gran parte mecánica (motor). Se la denomina multipropósito porque tiene un extraordinario comportamiento en distintos terrenos: Calle: uno de sus hábitats, ágil, estrecha, con gran radio de giro, rivaliza en manejabilidad con los mejores scooters y motos ciudadanas.Autopista: buen comportamiento, velocidad punta justa para moverse dentro de los límites legales.Ruta: sin pasar de 120 km/h, con ruedas y asiento cómodos, puedes viajar hasta el fin del mundo... a su aire.Tierra: seca o mojada, un juguete extraordinario. Excelente tracción en los desplazamientos laterales en pendientes muy escarpadas gracias a sus ruedas sobredimensionadas.Arena: muy divertida.
* Es un excelente medio de transporte en cualquier terreno, posee altos y bajos, que no es lo mismo que virtudes y defectos. Es una mezcla de conceptos, por lo que no es una moto de TRIAL, ni mucho menos una de CROSS, pero tampoco una típica de carretera.
* Por distintas situaciones económicas (mercado de venta) y políticas (ecología), no llegó a ser una moto conocida en el panorama internacional al 100% En algunos países de Europa tienen la verdadera TW 200, y más tarde su hermana menor la TW 125 (motor 125cc "YBR" con dos modelos diferenciados por pequeñas cosas, carburador, óptica, cubiertas).En Asia su continente de origen en conmemoración de su 25 aniversario se comercializa una edición especial, pero de su hermana mayor TW 225, también con un pequeño restyling (lavado de cara). En la actualidad se sigue fabricando y comercializando en algunos mercados del mundo, sobre todo en Asia y Norteamérica. (es)
- The Yamaha TW200 is a 196 cc single cylinder dual-sport motorcycle manufactured and marketed by Yamaha since 1987. TW is short for Trail Way. In 2001 an update was made that removed the kick start and replaced the front drum brake with a disc brake. Due to its large tires, it has been compared to the 2-wheel-drive Rokon and has been called a "two-wheeled quad". Shinji Kazama rode a TW200 to the North Pole in 1987. In a review of the 2020 model, Ultimate Motorcycling said, "If you're patient and persistent, the TW can take you almost anywhere." (en)
- ヤマハ・TW（ティーダブリュー）とは、ヤマハ発動機が製造・販売しているオートバイの車種名。通称はティーダブなど。なお、排ガス規制の施行に伴い2008年に国内仕様車の生産が終了した為、日本国内仕様車の生産は行われていない。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- The Yamaha TW200 is a 196 cc single cylinder dual-sport motorcycle manufactured and marketed by Yamaha since 1987. TW is short for Trail Way. In 2001 an update was made that removed the kick start and replaced the front drum brake with a disc brake. Due to its large tires, it has been compared to the 2-wheel-drive Rokon and has been called a "two-wheeled quad". Shinji Kazama rode a TW200 to the North Pole in 1987. In a review of the 2020 model, Ultimate Motorcycling said, "If you're patient and persistent, the TW can take you almost anywhere." (en)
- ヤマハ・TW（ティーダブリュー）とは、ヤマハ発動機が製造・販売しているオートバイの車種名。通称はティーダブなど。なお、排ガス規制の施行に伴い2008年に国内仕様車の生産が終了した為、日本国内仕様車の生産は行われていない。 (ja)
- Die Yamaha TW (Yamaha Trailway) ist ein Leichtkraftrad bzw. Motorrad des japanischen Motorradherstellers Yamaha. In Deutschland und den meisten anderen europäischen Ländern wurde die Yamaha TW als 125 cm³-Version angeboten. Des Weiteren gibt es die TW mit einem 200 cm³ und einem 225 cm³ Motor. (de)
- La historia cuenta que a finales de la década de 1980, algunos ingenieros, utilizando el motor propulsor de la SR con mínimas modificaciones, concibieron una mezcla de moto de calle con estilo de enduro. Fue llamado TrailWay "TW 200", una moto cuasi multipropósito, de ahí su traducción TODO CAMINO. Prima de la SR 250, y la XT 225 "SEROW", con las cuales comparte gran parte mecánica (motor). Se la denomina multipropósito porque tiene un extraordinario comportamiento en distintos terrenos: (es)
|
