| dbo:abstract
|
- La Yamaha SRX 400 / 600 es una motocicleta japonesa que empezó su producción en año 1986]]. Existen 2 marcadas variaciones de la misma, las más antiguas (antes de 1989) poseen dos amortiguadores a los lados de la rueda trasera, o ubicado bajo el asiento del piloto. Además, se produjo en tres cilindradas distintas, 250, 400 y 600 centímetros cúbicos denominándose a las de 400 centímetros cúbicos como Yamaha SRX 4 y a las de 600 centímetros cúbicos Yamaha SRX 6. Es una motocicleta fiable, excelente para la ciudad y todos los malos tratos que se le desee dar, su tecnología japonesa permite superar casi cualquier prueba a la que la sometamos. A pesar de ser un modelo ya antiguo aún en Chile se ven muchas por las calles y son muy apetecidas en sus 2 versiones, gracias a su excelente calidad mecánica y gran potencia, tiene un motor monocilíndrico multivalvular muy simple de cuatro tiempos, doble freno de disco hidráulico, los últimos modelos producidos desde el año 1990, contaban con partida eléctrica. (es)
- Yamaha SRX est une gamme de motos du constructeur japonais Yamaha. Elle est construite autour d'un moteur de 600 XT-K (« K » pour kick), cependant il est possible d'utiliser un moteur de XTE (« E » pour démarreur) de 40 ch ; il est aussi possible de mélanger les pièces pour retrouver les 45 ch originaux. Des kits moteur sont disponibles en 700 cm3 (cylindre, piston) et de rares kits carburateur performants ; des possesseurs de XT ont cependant réussi à installer des carburateurs Weber de voiture. L'admission sur les moteurs de XT et dérivés, comme la SRX, est munie de deux pipes ; l'unique carburateur, muni d'un 2e corps, sert au-delà d'un certain régime comme un carburateur double corps classique. Certaines préparations en supermotard ont monté la puissance à 75 ch avec comme carburant de l'avgas (carburant d'aviation pour moteur à pistons). Dix-neuf mille exemplaires ont été produits dans le monde entre 1986 et 1999, 1 100 exemplaires ont été distribués en France. (fr)
- La Yamaha SRX è una motocicletta prodotta dalla casa motociclistica giapponese Yamaha dal 1985 al 1997. (it)
- The Yamaha SRX is a motorcycle that was manufactured from 1985 to 1997 by the Yamaha Motor Company. Not to be confused with the Yamaha Sidewinder SRX, which is a snowmobile. In an attempt to repeat the success of the SR500, Yamaha placed a more modern engine derived from the XT600 into a light, sporty street bike. While still being an air-cooled, overhead-camshaft single-cylinder like its predecessor, the new engine featured a four-valved cylinder head, a two-staged carburetor, a balance shaft, and various improvements. The chassis was a lightweight steel frame with alloy wheels, a double disc brake on the front- and a single disc brake on the rear wheel. However, unlike its cheaper predecessor, the SRX600 did not compete well on the international market. Nimble handling, light weight, and unique styling did not compete well with the heavier, faster multi-cylinder bikes available for a similar price. Still, Yamaha claims to have sold 19,000 units of the SRX. In the USA, the SRX was officially sold only in 1986; in Germany, sales continued until 1990; while in Japan the model was produced up until 1997. (en)
- Yamaha SRX är en snöskoter från Yamaha, som introducerades 1976. Yamaha SRX-serien (där S står för "sport", R för "racing" och X för "experimentell") var från början främst menad för tävlingsbruk, men blev med åren en produkt för den allmänna marknaden. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- La Yamaha SRX è una motocicletta prodotta dalla casa motociclistica giapponese Yamaha dal 1985 al 1997. (it)
- Yamaha SRX är en snöskoter från Yamaha, som introducerades 1976. Yamaha SRX-serien (där S står för "sport", R för "racing" och X för "experimentell") var från början främst menad för tävlingsbruk, men blev med åren en produkt för den allmänna marknaden. (sv)
- La Yamaha SRX 400 / 600 es una motocicleta japonesa que empezó su producción en año 1986]]. Existen 2 marcadas variaciones de la misma, las más antiguas (antes de 1989) poseen dos amortiguadores a los lados de la rueda trasera, o ubicado bajo el asiento del piloto. Además, se produjo en tres cilindradas distintas, 250, 400 y 600 centímetros cúbicos denominándose a las de 400 centímetros cúbicos como Yamaha SRX 4 y a las de 600 centímetros cúbicos Yamaha SRX 6. (es)
- Yamaha SRX est une gamme de motos du constructeur japonais Yamaha. Elle est construite autour d'un moteur de 600 XT-K (« K » pour kick), cependant il est possible d'utiliser un moteur de XTE (« E » pour démarreur) de 40 ch ; il est aussi possible de mélanger les pièces pour retrouver les 45 ch originaux. Des kits moteur sont disponibles en 700 cm3 (cylindre, piston) et de rares kits carburateur performants ; des possesseurs de XT ont cependant réussi à installer des carburateurs Weber de voiture. (fr)
- The Yamaha SRX is a motorcycle that was manufactured from 1985 to 1997 by the Yamaha Motor Company. Not to be confused with the Yamaha Sidewinder SRX, which is a snowmobile. In an attempt to repeat the success of the SR500, Yamaha placed a more modern engine derived from the XT600 into a light, sporty street bike. While still being an air-cooled, overhead-camshaft single-cylinder like its predecessor, the new engine featured a four-valved cylinder head, a two-staged carburetor, a balance shaft, and various improvements. The chassis was a lightweight steel frame with alloy wheels, a double disc brake on the front- and a single disc brake on the rear wheel. (en)
|
