| dbo:abstract
|
- Xiong Zhi (Hanzi: 熊摯) merupakan vicomte kedelapan dari negara Chu pada masa Dinasti Zhou awal (1046-256 SM) dari Tiongkok kuno. Seperti penguasa Chu awal lainnya, ia memegang gelar bangsawan vicomte yang pertama diberikan kepada leluhurnya Xiong Yi oleh Raja Cheng dari Zhou. Xiong Zhi menggantikan ayahandanya, Xiong Kang, tapi kemudian turun takhta karena sakit. Adiknya Xiong Yan menggantikannya sebagai penguasa Chu, dan Xiong Zhi sendiri mengasingkan dirinya dan mendirikan negara kecil (夔). Catatan sejarawan kuno Sima Qian, Zhi Xiong di Catatan Sejarah Agung (Shiji) cukup membingungkan. Sima Qian mencatat nama Xiong Zhi dengan beragam sebagai Xiong Hong (熊紅) atau Xiong Zhihong (熊摯紅), dan mengatakan bahwa ia adalah putra kedua Xiong Qu dan adik Xiong Kang. Menurut Shiji, Xiong Kang meninggal lebih awal dan Xiong menggantikan Xiong Qu, dan bahwa ia dibunuh oleh adiknya Xiong Yan. Namun, catatan ini bertentangan dengan teks sejarah sebelumnya Zuo Zhuan dan Guoyu, serta Tsinghua Bambu Slip yang baru ditemukan. (in)
- Xiong Zhi (chinois : 熊摯) , est le huitième Vicomte de Chu. Son règne, dont les dates exactes sont inconnues, a lieu au début de la période de la dynastie Zhou (1046–256 av. J.C). Il succède a son père Xiong Kang, mais ensuite il abdique pour cause de maladie. Son frère cadet Xiong Yan lui succède à la tête de Chu, tandis que Zhi s'exile et fonde l'État mineur de (chinois : 夔). La description de la vie et du règne de Xiong Zhi par l'historien Sima Qian dans le Shiji) est assez confuse. Sima Qian donne plusieurs noms à Xiong Zhi, tantôt Xiong Hong (chinois : 熊紅), tantôt Xiong Zhihong (chinois : 熊摯紅), et dit de lui qu'il est le deuxième fils de Xiong Qu et le frère cadet de Xiong Kang. Selon le Shiji, Xiong Kang meurt prématurément et c'est Xiong Zhi qui succède à Xiong Qu, avant d’être tué par son frère cadet, Xiong Yan. Cependant, ce récit est contredit par des textes historiques antérieurs, à savoir le Zuo Zhuan et les Discours des royaumes, ainsi que les lamelles de bambou de Tsinghua, qui s'accordent tous a dire que Xiong Kang a bien régné sur le Shu et que Xiong Zhi est bien son fils et successeur. (fr)
- Xiong Zhi (Chinese: 熊摯) was the eighth viscount of the state of Chu during the early Zhou Dynasty (1046–256 BC) of ancient China. Like other early Chu rulers, he held the hereditary noble rank of viscount first granted to his ancestor Xiong Yi by King Cheng of Zhou. Xiong Zhi succeeded his father Xiong Kang, but later abdicated due to illness. His younger brother Xiong Yan succeeded him as ruler of Chu, and Xiong Zhi self-exiled and founded the minor state of (夔). Ancient historian Sima Qian's account of Xiong Zhi in his Records of the Grand Historian (Shiji) is quite confused. Sima Qian records Xiong Zhi's name variously as Xiong Hong (熊紅) or Xiong Zhihong (熊摯紅), and says that he was the second son of Xiong Qu and younger brother of Xiong Kang. According to Shiji, Xiong Kang died early and Xiong Zhi succeeded Xiong Qu, and that he was killed by his younger brother Xiong Yan. However, this account is contradicted by earlier historical texts Zuo Zhuan and Guoyu, as well as the recently discovered Tsinghua Bamboo Slips. (en)
- 웅지홍(熊摯紅)은 중국 초나라의 제7대 군주이다. 웅거의 아들이고, 웅무강의 동생이자 웅연의 형이다. 웅무강이 일찍 죽어서 웅거의 뒤를 이었다. 웅지홍이 죽자 동생인 웅연이 웅지홍의 아들을 죽이고 뒤를 이었다. (ko)
- 熊摯紅（？－？），芈姓，熊氏，名摯紅，又被称为熊挚，是楚熊渠的次子。熊渠有三子：長子熊康（熊毋康）、次子熊摯紅、少子執疵。熊渠立摯紅为鄂王。由於長兄熊康早逝，熊渠卒後摯紅成為繼承人，其弟執疵弒摯紅代立為君，继位，改名熊延。 谯周认为熊挚是熊渠长子熊翔的长子，因为有疾病不能继位。宋均的注记载熊挚居住于夔，成为楚国附庸，后来被楚王封为子爵。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 웅지홍(熊摯紅)은 중국 초나라의 제7대 군주이다. 웅거의 아들이고, 웅무강의 동생이자 웅연의 형이다. 웅무강이 일찍 죽어서 웅거의 뒤를 이었다. 웅지홍이 죽자 동생인 웅연이 웅지홍의 아들을 죽이고 뒤를 이었다. (ko)
- 熊摯紅（？－？），芈姓，熊氏，名摯紅，又被称为熊挚，是楚熊渠的次子。熊渠有三子：長子熊康（熊毋康）、次子熊摯紅、少子執疵。熊渠立摯紅为鄂王。由於長兄熊康早逝，熊渠卒後摯紅成為繼承人，其弟執疵弒摯紅代立為君，继位，改名熊延。 谯周认为熊挚是熊渠长子熊翔的长子，因为有疾病不能继位。宋均的注记载熊挚居住于夔，成为楚国附庸，后来被楚王封为子爵。 (zh)
- Xiong Zhi (chinois : 熊摯) , est le huitième Vicomte de Chu. Son règne, dont les dates exactes sont inconnues, a lieu au début de la période de la dynastie Zhou (1046–256 av. J.C). Il succède a son père Xiong Kang, mais ensuite il abdique pour cause de maladie. Son frère cadet Xiong Yan lui succède à la tête de Chu, tandis que Zhi s'exile et fonde l'État mineur de (chinois : 夔). (fr)
- Xiong Zhi (Hanzi: 熊摯) merupakan vicomte kedelapan dari negara Chu pada masa Dinasti Zhou awal (1046-256 SM) dari Tiongkok kuno. Seperti penguasa Chu awal lainnya, ia memegang gelar bangsawan vicomte yang pertama diberikan kepada leluhurnya Xiong Yi oleh Raja Cheng dari Zhou. Xiong Zhi menggantikan ayahandanya, Xiong Kang, tapi kemudian turun takhta karena sakit. Adiknya Xiong Yan menggantikannya sebagai penguasa Chu, dan Xiong Zhi sendiri mengasingkan dirinya dan mendirikan negara kecil (夔). (in)
- Xiong Zhi (Chinese: 熊摯) was the eighth viscount of the state of Chu during the early Zhou Dynasty (1046–256 BC) of ancient China. Like other early Chu rulers, he held the hereditary noble rank of viscount first granted to his ancestor Xiong Yi by King Cheng of Zhou. Xiong Zhi succeeded his father Xiong Kang, but later abdicated due to illness. His younger brother Xiong Yan succeeded him as ruler of Chu, and Xiong Zhi self-exiled and founded the minor state of (夔). (en)
|
