| dbo:abstract
|
- Hikari to Tomoni… ~Jiheishōji o Kakaete~ (光とともに…〜自閉症児を抱えて〜 ''Hikari to Tomoni… ~Jiheishōji o Kakaete~''?) es una serie de manga dramático escrita e ilustrada por Keiko Tobe. Inició su serialización en la revista de manga josei For Mrs. de la editorial Akita Shoten, se compilaron en total 15 tomos en formato tankōbon. La editorial americana Yen Press publicó el manga hasta septiembre de 2011. El manga recibió el premio de excelencia en manga del Japan Media Arts Festival en 2004 y fue adaptada a una serie de drama para televisión, se transmitió desde abril hasta junio de 2004, el drama ganó varios premios incluyendo mejor drama en la edición número 41 del Television Drama Academy Awards de Japón. (es)
- Hikari to tomo ni… ~jiheishōji o kakaete~ (光とともに…〜自閉症児を抱えて〜) est une série manga dessinée par et publiée dans le magazine entre 2000 et 2010. La série raconte l'histoire de Sachiko et de son fils Hikaru affecté par une forme d'autisme sévère. La mort de l'autrice début 2010 provoque la fin prématurée de la série, qui reste inachevée avec un total de 15 volumes. L'œuvre reçoit le prix d'excellence, catégorie manga, du Japan Media Arts Festival en 2004. Elle est adaptée la même année en drama par la Nippon Television. (fr)
- 『光とともに…〜自閉症児を抱えて〜』（ひかりとともに じへいしょうじをかかえて）は、戸部けいこによる日本の漫画で、自閉症児とその家族の抱えるエピソードを描く。2000年11月号から『フォアミセス』にて連載開始。2004年には日本テレビ系列でテレビドラマとして放送された。同年、第8回文化庁メディア芸術祭マンガ部門優秀賞を受賞。 2009年3月号を最後に作者の病気療養のため休載となった。2010年1月28日に作者が死去、『フォアミセス』2010年4月号、5月号に病床に残された未発表の遺稿が掲載された。その後、単行本化されていない原稿と病床に残されたネームなどをまとめた単行本の最終巻（第15巻）が刊行された。 2016年、作者デビュー30周年を記念して『フォアミセス』2016年3月号で特集が組まれ、残されたネームに生前戸部と親交のあった漫画家の河崎芽衣がペン入れをし、完結編として掲載された。 (ja)
- With the Light: Raising an Autistic Child (光とともに…〜自閉症児を抱えて〜, Hikari to Tomoni… ~Jiheishōji o Kakaete~) is a josei drama manga by Keiko Tobe. It began serialization in 2000 in For Mrs., and serial chapters were collected in 15 tankōbon volumes by Akita Shoten. The series depicts the struggles of a young mother, Sachiko Azuma, raising her autistic son Hikaru in modern Japan. The series is licensed in English in North America by Yen Press, with eight volumes (each collecting two tankōbon volumes with the exception of the final volume) published as of September 2011. In January 2009, the series went on hiatus due to Tobe's illness and remained uncompleted when she died in January 2010. Her works during her illness were collected and published with some of her earlier works as volume 15 in June 2010. The series received an Excellence Prize for manga at the 2004 Japan Media Arts Festival. It was adapted as a television drama, airing on NTV from April 14, 2004, to June 23, 2004, which won several awards at Japan's 41st Television Drama Academy Awards, including "Best Drama". The theme song was performed by Rythem. (en)
- 《사랑하는 나의 아들아》(원제 : 光とともに…-自閉症児を抱えて- 빛과 함께... -자폐아를 안고-[*])는 도베 게이코의 만화 및 그것을 원작으로 한 드라마이다. 만화는 아키타 서점에서 발간하는 <>에서 연재중으로 단행본은 현재 14권까지 발행중. (ko)
- 《與光同行》（日语：光とともに…）是日本漫畫家戶部敬子創作的日本漫畫作品。於女性漫畫雜誌《For Mrs.》（秋田書店）進行連載，2009年3月号因作者生病而暫停連載。2010年1月28日作者去世，於2010年4月号、5月号刊載在病床上只有草圖的未發表遺稿。講述一個自閉症小孩在家人協助下逐步成長故事。 2004年度（第8回）文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀獎受賞作品。 2010年2月9日累計發行量約240萬部。 (zh)
|
| dbo:author
| |
| dbo:magazine
| |
| dbo:numberOfVolumes
|
- 15 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 17311 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
|
- Cover of the first volume of With the Light (en)
|
| dbp:demographic
| |
| dbp:first
|
- 2000 (xsd:integer)
- 2004-04-14 (xsd:date)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:jaKanji
| |
| dbp:jaRomaji
|
- Hikari to Tomoni... ~Jiheishōji o Kakaete~ (en)
|
| dbp:last
|
- 2004-06-23 (xsd:date)
- June 2010 (en)
|
| dbp:magazine
| |
| dbp:name
| |
| dbp:network
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:publisherEn
| |
| dbp:type
| |
| dbp:volumes
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Hikari to Tomoni… ~Jiheishōji o Kakaete~ (光とともに…〜自閉症児を抱えて〜 ''Hikari to Tomoni… ~Jiheishōji o Kakaete~''?) es una serie de manga dramático escrita e ilustrada por Keiko Tobe. Inició su serialización en la revista de manga josei For Mrs. de la editorial Akita Shoten, se compilaron en total 15 tomos en formato tankōbon. La editorial americana Yen Press publicó el manga hasta septiembre de 2011. El manga recibió el premio de excelencia en manga del Japan Media Arts Festival en 2004 y fue adaptada a una serie de drama para televisión, se transmitió desde abril hasta junio de 2004, el drama ganó varios premios incluyendo mejor drama en la edición número 41 del Television Drama Academy Awards de Japón. (es)
- Hikari to tomo ni… ~jiheishōji o kakaete~ (光とともに…〜自閉症児を抱えて〜) est une série manga dessinée par et publiée dans le magazine entre 2000 et 2010. La série raconte l'histoire de Sachiko et de son fils Hikaru affecté par une forme d'autisme sévère. La mort de l'autrice début 2010 provoque la fin prématurée de la série, qui reste inachevée avec un total de 15 volumes. L'œuvre reçoit le prix d'excellence, catégorie manga, du Japan Media Arts Festival en 2004. Elle est adaptée la même année en drama par la Nippon Television. (fr)
- 『光とともに…〜自閉症児を抱えて〜』（ひかりとともに じへいしょうじをかかえて）は、戸部けいこによる日本の漫画で、自閉症児とその家族の抱えるエピソードを描く。2000年11月号から『フォアミセス』にて連載開始。2004年には日本テレビ系列でテレビドラマとして放送された。同年、第8回文化庁メディア芸術祭マンガ部門優秀賞を受賞。 2009年3月号を最後に作者の病気療養のため休載となった。2010年1月28日に作者が死去、『フォアミセス』2010年4月号、5月号に病床に残された未発表の遺稿が掲載された。その後、単行本化されていない原稿と病床に残されたネームなどをまとめた単行本の最終巻（第15巻）が刊行された。 2016年、作者デビュー30周年を記念して『フォアミセス』2016年3月号で特集が組まれ、残されたネームに生前戸部と親交のあった漫画家の河崎芽衣がペン入れをし、完結編として掲載された。 (ja)
- 《사랑하는 나의 아들아》(원제 : 光とともに…-自閉症児を抱えて- 빛과 함께... -자폐아를 안고-[*])는 도베 게이코의 만화 및 그것을 원작으로 한 드라마이다. 만화는 아키타 서점에서 발간하는 <>에서 연재중으로 단행본은 현재 14권까지 발행중. (ko)
- 《與光同行》（日语：光とともに…）是日本漫畫家戶部敬子創作的日本漫畫作品。於女性漫畫雜誌《For Mrs.》（秋田書店）進行連載，2009年3月号因作者生病而暫停連載。2010年1月28日作者去世，於2010年4月号、5月号刊載在病床上只有草圖的未發表遺稿。講述一個自閉症小孩在家人協助下逐步成長故事。 2004年度（第8回）文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀獎受賞作品。 2010年2月9日累計發行量約240萬部。 (zh)
- With the Light: Raising an Autistic Child (光とともに…〜自閉症児を抱えて〜, Hikari to Tomoni… ~Jiheishōji o Kakaete~) is a josei drama manga by Keiko Tobe. It began serialization in 2000 in For Mrs., and serial chapters were collected in 15 tankōbon volumes by Akita Shoten. The series depicts the struggles of a young mother, Sachiko Azuma, raising her autistic son Hikaru in modern Japan. The series is licensed in English in North America by Yen Press, with eight volumes (each collecting two tankōbon volumes with the exception of the final volume) published as of September 2011. (en)
|
| rdfs:label
|
- With the Light (en)
- Hikari to Tomoni (es)
- Hikari to tomo ni... (fr)
- 光とともに… (ja)
- 사랑하는 나의 아들아 (ko)
- 與光同行 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
