| dbo:abstract
|
- William Kwong Yu Yeung (també conegut com a Bill Yeung) (xinès: 楊光宇) és un astrònom canadenc nascut a Hong Kong. Treballa en telescopis emplaçats als Estats Units d'Amèrica. És un prolífic descobridor d'asteroides i també descobridor del cometa . Com a curiositat, va descobrir l'objecte J002E3, el qual va ser identificat primer com un asteroide, però ara és sabut que és part d'un coet Saturn V Rocket que va propulsar a l'Apollo 12 a l'espai. Va treballar primer per al Rock Finder Observatory (codi IAU 652) a Calgary, Alberta, i ara treballa des del Desert Beaver Observatory d'Arizona (codi IAU 919) i el Desert Eagle Observatory (codi IAU 333). (ca)
- William Kwong Yu YEUNG (ĉine 楊光宇, naskiĝis en 1960 en Honkongo) kromnomita ankaŭ Bill YEUNG, estas kanada, ĉindevena amatora astronomo. Li enmigiris en Kanadon en 1987 kaj observas elde observatorioj en Kanado kaj Usono : Li komencis en la (UAI-kodo 652) en Kalgario (Alberto, Kanado) kaj iris en la Observatorion Desert Beaver (UAI-kodo 919) en (Arizono, Usono), poste li konstruis sian propran Observatorion Desert Eagle (UAI-kodo 333) en (Arizono, Usono). Li estas unu el plej abundaj malkovrintoj de asteroidoj : laŭ Minor Planet Center li malkovris 2049 numerotitajn asteroidojn inter 1994 kaj 2014, el kiuj 2 kunmalkovritaj kun ; li malkovris ankaŭ la kometon . Li estas konata ankaŭ kiel malkovrinto de la objekto , kiun oni kredis esti asteroideto en orbito ĉirkaŭ Tero, sed estis identigita kiel la tria de la lanĉo-veturilo Saturn 5 de la misio Apollo 12. La asteroido 40776 Yeungkwongyu, malkovrita de Roy A. Tucker, estis nomita en lia honoro. (eo)
- William Kwong Yu Yeung (* 1960 in Hongkong) ist ein kanadischer Astronom und Asteroidenentdecker chinesischer Herkunft. Er entdeckte im Zeitraum von 1999 bis 2008 insgesamt 1864 Asteroiden und ist damit einer der effizientesten Asteroidenjäger. Außerdem entdeckte er den periodischen Kometen . Auf sein Konto geht auch die Entdeckung des Objekts J002E3, welches zuerst für einen Asteroiden gehalten wurde, bis es als Teil der Saturn V-Rakete identifiziert wurde, die Apollo 12 auf den Weg zum Mond brachte. Er begann seine Arbeit am (IAU-Code 652) in Calgary, Alberta, und wechselte danach zum Desert Beaver Observatorium (IAU-Code 919) in Arizona und zum Desert Eagle Observatory (IAU-Code 333). (de)
- William Kwong Yu Yeung (también conocido como Bill Yeung) (en chino, 楊光宇) es un astrónomo aficionado nacido en Hong Kong residente en Canadá que usa telescopios situados en Estados Unidos. Ha descubierto numerosos asteroides y el cometa 172P/Yeung, así como el objeto J002E3, que primero se pensó que era un asteroide, pero resultó ser parte del cohete Saturno V usado en el Apolo 12. Trabajó en el (código 652) en Calgary, Alberta, y ahora trabaja desde los observatorios de (código 919) y de Desert Eagle (código 333) ambos en Arizona. (es)
- William Kwong Yu Yeung ou Bill Yeung est un astronome amateur canadien né à Hong Kong en 1960 et utilisant des télescopes basés au Canada et aux États-Unis, dont les observatoires Desert Eagle et Desert Beaver. Il a découvert plusieurs astéroïdes et la comète périodique 172P/Yeung. Il a également découvert l'objet J002E3, dont on a d'abord cru qu'il s'agissait d'un astéroïde, mais qui s'est avéré être le 3e étage de la fusée d'Apollo 12. Le Centre des planètes mineures le crédite de la découverte de 2 051 astéroïdes numérotés entre 1999 et 2008, dont deux avec un co-découvreur. L'astéroïde de la ceinture principale externe (40776) Yeungkwongyu, découvert par l'astronome Roy A. Tucker à l'observatoire Goodricke-Pigott (code 683) en 1999, est nommé en son honneur. (fr)
- William Kwong Yu Yeung (born 1960; also known simply as Bill Yeung; Chinese: 楊光宇) is a Hong Kong-born, Canadian amateur astronomer with telescopes based in the United States. He is a prolific discoverer of asteroids and also discovered the comet 172P/Yeung. He also discovered the object J002E3, which was first thought to be an asteroid, but is now known to be part of a Saturn V Rocket that propelled Apollo 12 into space. He worked first from "Rock Finder Observatory" (IAU code 652) in Calgary, Alberta, and now works from Arizona's Desert Beaver Observatory (919) and Desert Eagle Observatory (333). (en)
- William Kwong Yu Yeung (ook bekend als Bill Yeung) (Chinees: 楊光宇) is een in Hongkong geboren, Canadese amateurastronoom met telescopen in de Verenigde Staten. Yeung heeft een groot aantal planetoïden ontdekt en de komeet . Verder heeft hij het object gelokaliseerd , waarvan men eerst dacht dat het een planetoïde was, maar waarvan nu vermoed wordt dat het een Saturnus V raketmotor betreft die Apollo 12 de ruimte in hielp. Yeung werkte voorheen vanuit het (IAU code 652) in Calgary, Alberta, en werkt nu in het (IAU code 919) en het (IAU code 333) in Arizona. (nl)
- William Kwong Yu Yeung, in cinese 楊光宇, e comunemente detto Billy, (Hong Kong, 1960), è un astronomo canadese di origine cinese. Dopo aver inizialmente lavorato all' a Calgary nell'Alberta in Canada, si è trasferito negli Stati Uniti lavorando dapprima all' e poi all'Osservatorio Desert Eagle, entrambi in Arizona. È tra i più prolifici scopritori di asteroidi. Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di 2.000 asteroidi, di cui due in condivisione con Jim Riffle, nonché una cometa, 172P/Yeung. È noto anche per aver scoperto l'oggetto J002E3, inizialmente ritenuto un asteroide in orbita attorno alla Terra ma poi identificato essere il terzo stadio del razzo Saturn V della missione Apollo 12. Nel 2002 gli è stato assegnato il Edgar Wilson Award . (it)
- 楊 光宇（よう こうう、英: William Kwong Yu Yeung、1960年 - ）は、カナダの天文学者。香港出身で、アメリカに拠点を置いている 彼は数多くの小惑星を発見し、172P/Yeungという彗星も発見した。また、彼は当初は小惑星と考えられていた、アポロ12号発射の際に使われたサターンVという機体のパーツ、J002E3の発見者としても知られる。彼は最初はアルバータ州カルガリーにあるRock Finder Observatory(天文台コード652)で働いていたが、現在はアリゾナ州にあるDesert Beaver Observatory(天文台コード919)やDesert Eagle Observatory(天文台コード333)で働いている。 (ja)
- William Kwong Yu Yeung (Bill Yeung; chiń. 楊光宇; pinyin Yáng Guāngyǔ) – kanadyjski astronom amator urodzony w 1960 w Hongkongu, działający w Stanach Zjednoczonych. Jest odkrywcą 2051 planetoid i współodkrywcą dwóch innych, co daje mu czwarte miejsce wśród indywidualnych odkrywców planetoid. Odkrył także kometę 172P/Yeung oraz obiekt J002E3, początkowo uważany za asteroidę, który okazał się elementem rakiety Saturn V, która wyniosła w kosmos statek Apollo 12. Początkowo pracował w w Calgary, potem w i Desert Eagle Observatory w Arizonie. W uznaniu jego pracy jedną z planetoid nazwano . (pl)
- Уильям Кхуон Ю Ён (англ. William Kwong Yu Yeung, кит. упр. 楊光宇, палл. Ян Гуанъюй собственно Кхуон Ю Ён, род. в 1960) — канадский астроном китайского происхождения, первооткрыватель ряда астероидов. Родился в Гонконге, в настоящее время работает в США в своей частной обсерватории Дезерт-Игл. Входит в четвёрку самых успешных первооткрывателей астероидов: в период с 1999 по 2008 годы им было обнаружено в общей сложности 1738 астероидов. Кроме того, им была открыта короткопериодическая комета 172P/Ён. Интересно, что к числу его открытий относится и обнаружение объекта J002E3, который первоначально был принят за небольшой околоземный астероид, а на поверку оказался одной из ступеней ракеты «Сатурн-5», выводившей на лунную орбиту экспедицию «Аполлон-12». Один из открытых астероидов, (19848) Ёнчхучхиу, он назвал в честь своего отца Ён Чху Чхиу, который оказывал ему значительную поддержку. (ru)
- William Kwong Yu Yeung (楊光宇) ou também chamado Bill Yeung é um astrônomo nascido em Hong Kong naturalizado canadense que possui telescópios nos Estados Unidos. É um prolífico descobridor de asteróides, tendo descoberto 913 deles. Sua lista de descobertas também inclui o cometa . Também descobriu um objeto denominado J002E3 o qual foi inicialmente tomado como um asteróide. Posteriormente descobriu-se que na realidade se trata de uma parte do foguete Saturno V que levou a missão Apollo 12 a Lua. Ele trabalhou primeiramente no (IAU code 652) em Calgary, Alberta, e atualmente trabalha no (IAU code 919) no Arizona e no (IAU code 333). (pt)
- 楊光宇（1960年－），筆名向問天，生於香港，業餘天文學家。由2008年起至2017年期間，擔任香港天文學會會長職務。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- William Kwong Yu Yeung (també conegut com a Bill Yeung) (xinès: 楊光宇) és un astrònom canadenc nascut a Hong Kong. Treballa en telescopis emplaçats als Estats Units d'Amèrica. És un prolífic descobridor d'asteroides i també descobridor del cometa . Com a curiositat, va descobrir l'objecte J002E3, el qual va ser identificat primer com un asteroide, però ara és sabut que és part d'un coet Saturn V Rocket que va propulsar a l'Apollo 12 a l'espai. Va treballar primer per al Rock Finder Observatory (codi IAU 652) a Calgary, Alberta, i ara treballa des del Desert Beaver Observatory d'Arizona (codi IAU 919) i el Desert Eagle Observatory (codi IAU 333). (ca)
- William Kwong Yu Yeung (también conocido como Bill Yeung) (en chino, 楊光宇) es un astrónomo aficionado nacido en Hong Kong residente en Canadá que usa telescopios situados en Estados Unidos. Ha descubierto numerosos asteroides y el cometa 172P/Yeung, así como el objeto J002E3, que primero se pensó que era un asteroide, pero resultó ser parte del cohete Saturno V usado en el Apolo 12. Trabajó en el (código 652) en Calgary, Alberta, y ahora trabaja desde los observatorios de (código 919) y de Desert Eagle (código 333) ambos en Arizona. (es)
- William Kwong Yu Yeung (born 1960; also known simply as Bill Yeung; Chinese: 楊光宇) is a Hong Kong-born, Canadian amateur astronomer with telescopes based in the United States. He is a prolific discoverer of asteroids and also discovered the comet 172P/Yeung. He also discovered the object J002E3, which was first thought to be an asteroid, but is now known to be part of a Saturn V Rocket that propelled Apollo 12 into space. He worked first from "Rock Finder Observatory" (IAU code 652) in Calgary, Alberta, and now works from Arizona's Desert Beaver Observatory (919) and Desert Eagle Observatory (333). (en)
- William Kwong Yu Yeung (ook bekend als Bill Yeung) (Chinees: 楊光宇) is een in Hongkong geboren, Canadese amateurastronoom met telescopen in de Verenigde Staten. Yeung heeft een groot aantal planetoïden ontdekt en de komeet . Verder heeft hij het object gelokaliseerd , waarvan men eerst dacht dat het een planetoïde was, maar waarvan nu vermoed wordt dat het een Saturnus V raketmotor betreft die Apollo 12 de ruimte in hielp. Yeung werkte voorheen vanuit het (IAU code 652) in Calgary, Alberta, en werkt nu in het (IAU code 919) en het (IAU code 333) in Arizona. (nl)
- 楊 光宇（よう こうう、英: William Kwong Yu Yeung、1960年 - ）は、カナダの天文学者。香港出身で、アメリカに拠点を置いている 彼は数多くの小惑星を発見し、172P/Yeungという彗星も発見した。また、彼は当初は小惑星と考えられていた、アポロ12号発射の際に使われたサターンVという機体のパーツ、J002E3の発見者としても知られる。彼は最初はアルバータ州カルガリーにあるRock Finder Observatory(天文台コード652)で働いていたが、現在はアリゾナ州にあるDesert Beaver Observatory(天文台コード919)やDesert Eagle Observatory(天文台コード333)で働いている。 (ja)
- William Kwong Yu Yeung (Bill Yeung; chiń. 楊光宇; pinyin Yáng Guāngyǔ) – kanadyjski astronom amator urodzony w 1960 w Hongkongu, działający w Stanach Zjednoczonych. Jest odkrywcą 2051 planetoid i współodkrywcą dwóch innych, co daje mu czwarte miejsce wśród indywidualnych odkrywców planetoid. Odkrył także kometę 172P/Yeung oraz obiekt J002E3, początkowo uważany za asteroidę, który okazał się elementem rakiety Saturn V, która wyniosła w kosmos statek Apollo 12. Początkowo pracował w w Calgary, potem w i Desert Eagle Observatory w Arizonie. W uznaniu jego pracy jedną z planetoid nazwano . (pl)
- 楊光宇（1960年－），筆名向問天，生於香港，業餘天文學家。由2008年起至2017年期間，擔任香港天文學會會長職務。 (zh)
- William Kwong Yu Yeung (* 1960 in Hongkong) ist ein kanadischer Astronom und Asteroidenentdecker chinesischer Herkunft. Er entdeckte im Zeitraum von 1999 bis 2008 insgesamt 1864 Asteroiden und ist damit einer der effizientesten Asteroidenjäger. Außerdem entdeckte er den periodischen Kometen . Auf sein Konto geht auch die Entdeckung des Objekts J002E3, welches zuerst für einen Asteroiden gehalten wurde, bis es als Teil der Saturn V-Rakete identifiziert wurde, die Apollo 12 auf den Weg zum Mond brachte. (de)
- William Kwong Yu YEUNG (ĉine 楊光宇, naskiĝis en 1960 en Honkongo) kromnomita ankaŭ Bill YEUNG, estas kanada, ĉindevena amatora astronomo. Li enmigiris en Kanadon en 1987 kaj observas elde observatorioj en Kanado kaj Usono : Li komencis en la (UAI-kodo 652) en Kalgario (Alberto, Kanado) kaj iris en la Observatorion Desert Beaver (UAI-kodo 919) en (Arizono, Usono), poste li konstruis sian propran Observatorion Desert Eagle (UAI-kodo 333) en (Arizono, Usono). La asteroido 40776 Yeungkwongyu, malkovrita de Roy A. Tucker, estis nomita en lia honoro. (eo)
- William Kwong Yu Yeung ou Bill Yeung est un astronome amateur canadien né à Hong Kong en 1960 et utilisant des télescopes basés au Canada et aux États-Unis, dont les observatoires Desert Eagle et Desert Beaver. Il a découvert plusieurs astéroïdes et la comète périodique 172P/Yeung. Il a également découvert l'objet J002E3, dont on a d'abord cru qu'il s'agissait d'un astéroïde, mais qui s'est avéré être le 3e étage de la fusée d'Apollo 12. Le Centre des planètes mineures le crédite de la découverte de 2 051 astéroïdes numérotés entre 1999 et 2008, dont deux avec un co-découvreur. (fr)
- William Kwong Yu Yeung, in cinese 楊光宇, e comunemente detto Billy, (Hong Kong, 1960), è un astronomo canadese di origine cinese. Dopo aver inizialmente lavorato all' a Calgary nell'Alberta in Canada, si è trasferito negli Stati Uniti lavorando dapprima all' e poi all'Osservatorio Desert Eagle, entrambi in Arizona. È tra i più prolifici scopritori di asteroidi. Il Minor Planet Center gli accredita la scoperta di 2.000 asteroidi, di cui due in condivisione con Jim Riffle, nonché una cometa, 172P/Yeung. Nel 2002 gli è stato assegnato il Edgar Wilson Award . (it)
- William Kwong Yu Yeung (楊光宇) ou também chamado Bill Yeung é um astrônomo nascido em Hong Kong naturalizado canadense que possui telescópios nos Estados Unidos. É um prolífico descobridor de asteróides, tendo descoberto 913 deles. Sua lista de descobertas também inclui o cometa . (pt)
- Уильям Кхуон Ю Ён (англ. William Kwong Yu Yeung, кит. упр. 楊光宇, палл. Ян Гуанъюй собственно Кхуон Ю Ён, род. в 1960) — канадский астроном китайского происхождения, первооткрыватель ряда астероидов. Родился в Гонконге, в настоящее время работает в США в своей частной обсерватории Дезерт-Игл. Входит в четвёрку самых успешных первооткрывателей астероидов: в период с 1999 по 2008 годы им было обнаружено в общей сложности 1738 астероидов. Кроме того, им была открыта короткопериодическая комета 172P/Ён. (ru)
|
