About: William I, Count of Cerdanya

An Entity of Type: person, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

William I Raymond (Catalan: Guillem Ramon; Occitan: Guilhem Ramon) (1068–1095) was the count of Cerdanya and Berga from the year of his birth till that of his death, giving up Berga a year earlier to his son William-Jordan. He was the son of , who died a short while after his birth. He married Sancha, daughter of Ramon Berenguer I, Count of Barcelona, while they were both very young. William became the tutor of his nephew, the future Ramon Berenguer III. He took an interest in repopulating parts of his domain and promulgated the charter to the people of Villafranca.

Property Value
dbo:abstract
  • Guillem Ramon I de Cerdanya, o senzillament Guillem I de Cerdanya, (v 1068 - 1095), fou comte de Berga (1068-1094), comte de Cerdanya, de Conflent (1068-1095) i Senescal de Barcelona. (ca)
  • Ο Γουλιέλμος Α΄ Ραϋμόνδος, καταλανικά: Guillem Ramon‎, Οσιτανικά: Guilhem Ramon (1068 - 1095) ήταν κόμης της Σερδάνια και Μπέργα από το έτος της γέννησής του έως εκείνο του τέλους του. Έδωσε τη Μπέργα ένα έτος νωρίτερα στον γιο του Γουλιέλμο Β΄ Ιορδάνη. (el)
  • Wilhelm I. Raymond (katalanisch: Guillem Ramon; okzitanisch: Guilhem Ramon) (* 1068; † 1095) war vom Jahr seiner Geburt bis zu seinem Tod Graf von Cerdanya und Berga, wobei er Berga ein Jahr früher an seinen Sohn Wilhelm-Jordan abtrat. Er war der Sohn von Raymond I. von Cerdanya, der kurze Zeit nach seiner Geburt starb. Er heiratete Sancha, die Tochter von Ramon Berenguer I., Graf von Barcelona, als sie beide noch sehr jung waren. Wilhelm wurde der Vormund seines Neffen, des späteren Ramon Berenguer III. Er bemühte sich um die Wiederbesiedlung von Teilen seines Herrschaftsgebiets und verkündete den Bewohnern von Villafranca die Charta. Im Jahr 1094 übertrug er Berga an seine Söhne, und der Älteste, Wilhelm, erbte Cerdanya, als er im Jahr darauf starb. (de)
  • Guillermo Ramón I de Cerdaña (1068-1095), conde de Cerdaña (1068-1095) y conde de Berga (1068-1094). Hijo de Ramón Wifredo, heredó el condado de Cerdaña a la muerte de su padre, presumiblemente el mismo año de su nacimiento. Asimismo, heredó el condado de Berga el mismo año. Estuvo muy interesado en repoblar buena parte de la Cerdaña, otorgando así la carta de población de Villafranca de Conflent. (es)
  • Guillaume-Raymond de Cerdagne ou Guillaume Ier de Cerdagne (catalan : Guillem I de Cerdanya ou Guillem Ramon de Cerdanya) fut comte de Cerdagne et de Berga de 1068 à 1095. (fr)
  • William I Raymond (Catalan: Guillem Ramon; Occitan: Guilhem Ramon) (1068–1095) was the count of Cerdanya and Berga from the year of his birth till that of his death, giving up Berga a year earlier to his son William-Jordan. He was the son of , who died a short while after his birth. He married Sancha, daughter of Ramon Berenguer I, Count of Barcelona, while they were both very young. William became the tutor of his nephew, the future Ramon Berenguer III. He took an interest in repopulating parts of his domain and promulgated the charter to the people of Villafranca. In 1094, he granted Berga to his sons and the elder, William, inherited Cerdanya when he died the next year. (en)
  • Guglielmo Raimondo, Guillaume Raimond in francese, Guillem Ramon in catalano, Guillermo Ramón in spagnolo, Guillem Remón in aragonese e Guillerme Raimundo in portoghese e in galiziano. Willelmus Raimundus in latino e Guilhèm Ramon in occitano (metà XI secolo – 1095), fu conte della Cerdanya e di Conflent, dal 1068, alla sua morte. (it)
  • Гийлем I Рамон (каталон.: Guillem Ramon; окситан.: Guilhem Ramon; ум. 1095) — граф Сердани с 1068 года и Берга в 1068—1094 годах. Сын графа Сердани Раймона I (ум. 1068) и его жены Адели. (ru)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 5696073 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 1786 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1098295204 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:after
dbp:before
dbp:rows
  • 2 (xsd:integer)
dbp:title
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:years
  • 1068 (xsd:integer)
dct:subject
gold:hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Guillem Ramon I de Cerdanya, o senzillament Guillem I de Cerdanya, (v 1068 - 1095), fou comte de Berga (1068-1094), comte de Cerdanya, de Conflent (1068-1095) i Senescal de Barcelona. (ca)
  • Ο Γουλιέλμος Α΄ Ραϋμόνδος, καταλανικά: Guillem Ramon‎, Οσιτανικά: Guilhem Ramon (1068 - 1095) ήταν κόμης της Σερδάνια και Μπέργα από το έτος της γέννησής του έως εκείνο του τέλους του. Έδωσε τη Μπέργα ένα έτος νωρίτερα στον γιο του Γουλιέλμο Β΄ Ιορδάνη. (el)
  • Guillermo Ramón I de Cerdaña (1068-1095), conde de Cerdaña (1068-1095) y conde de Berga (1068-1094). Hijo de Ramón Wifredo, heredó el condado de Cerdaña a la muerte de su padre, presumiblemente el mismo año de su nacimiento. Asimismo, heredó el condado de Berga el mismo año. Estuvo muy interesado en repoblar buena parte de la Cerdaña, otorgando así la carta de población de Villafranca de Conflent. (es)
  • Guillaume-Raymond de Cerdagne ou Guillaume Ier de Cerdagne (catalan : Guillem I de Cerdanya ou Guillem Ramon de Cerdanya) fut comte de Cerdagne et de Berga de 1068 à 1095. (fr)
  • Guglielmo Raimondo, Guillaume Raimond in francese, Guillem Ramon in catalano, Guillermo Ramón in spagnolo, Guillem Remón in aragonese e Guillerme Raimundo in portoghese e in galiziano. Willelmus Raimundus in latino e Guilhèm Ramon in occitano (metà XI secolo – 1095), fu conte della Cerdanya e di Conflent, dal 1068, alla sua morte. (it)
  • Гийлем I Рамон (каталон.: Guillem Ramon; окситан.: Guilhem Ramon; ум. 1095) — граф Сердани с 1068 года и Берга в 1068—1094 годах. Сын графа Сердани Раймона I (ум. 1068) и его жены Адели. (ru)
  • Wilhelm I. Raymond (katalanisch: Guillem Ramon; okzitanisch: Guilhem Ramon) (* 1068; † 1095) war vom Jahr seiner Geburt bis zu seinem Tod Graf von Cerdanya und Berga, wobei er Berga ein Jahr früher an seinen Sohn Wilhelm-Jordan abtrat. Im Jahr 1094 übertrug er Berga an seine Söhne, und der Älteste, Wilhelm, erbte Cerdanya, als er im Jahr darauf starb. (de)
  • William I Raymond (Catalan: Guillem Ramon; Occitan: Guilhem Ramon) (1068–1095) was the count of Cerdanya and Berga from the year of his birth till that of his death, giving up Berga a year earlier to his son William-Jordan. He was the son of , who died a short while after his birth. He married Sancha, daughter of Ramon Berenguer I, Count of Barcelona, while they were both very young. William became the tutor of his nephew, the future Ramon Berenguer III. He took an interest in repopulating parts of his domain and promulgated the charter to the people of Villafranca. (en)
rdfs:label
  • Guillem I de Cerdanya (ca)
  • Wilhelm Raimund (Cerdanya) (de)
  • Γουλιέλμος Α΄ της Σερδάνια (el)
  • Guillermo Ramón I de Cerdaña (es)
  • Guillaume-Raymond de Cerdagne (fr)
  • Guglielmo I di Cerdanya (it)
  • Гильем I (граф Сердани) (ru)
  • William I, Count of Cerdanya (en)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License