| dbo:abstract
|
- William Gilbert (1799-1877) fue un empresario inglés que fundó la empresa de equipamiento deportivo Gilbert en 1823. Gilbert tenía una zapatería al lado de Rugby School y comenzó a fabricar pelotas para la escuela cosidas a mano, con cuatro gajos y de cuero y vejigas de cerdo. La forma de la vejiga de cerdo es la que la dio a la pelota de rugby su distintiva forma ovalada, aunque en esos tiempos era más parecida a una ciruela. En el comienzo, el tamaño de las pelotas variaba según el largo de la vejiga del cerdo y además eran infladas a través de un tubo de arcilla por el sobrino de William, James, quien era famoso por su gran capacidad pulmonar. Este trabajo no fue solicitado por James más adelante, ya que cuando eran infladas, las vejigas tenían un muy mal olor. Si el cerdo estaba enfermo, era muy posible contraer algún problema en el aparato respiratorio al inflar las pelotas. La esposa de Richard Lindon, otro hombre que fabricaba pelotas para Rugby School, murió por una enfermedad causada por una vejiga infectada. Esto alentó a Lindon a ser, a mediados de la década de 1860, uno de los pioneros en usar caucho para las pelotas y en utilizar infladores. Cuando Williams murió en 1877, James tomó su puesto. (es)
- William Gilbert (1799–1877), established Gilbert company, the manufacturer of sports equipment, in 1823. Gilbert had a boot and shoemakers shop on 19 High Street next to Rugby School and started making balls for the school out of hand stitched, four-panel, leather casings and pig bladders. These balls were bigger and rounder than today's balls, which made them easier to kick longer distances. It is the shape of the pig's bladder that is reputed to have given the rugby ball its distinctive oval shape although balls of those days were more plum shaped than oval. There was no specific size that all the balls were as it depended on how small or large the pig's bladder was. In those early days William's nephew James, who was famed for his extraordinary lung power, inflated the balls. It was not a job that was sought after, the pig's bladder would be blown up while still in its very smelly ‘green state’, solely by lungpower, down the stem of a clay pipe which was inserted into the opening of the bladder. If the pig was diseased, it was possible to develop lung diseases from blowing up the balls. The wife of Richard Lindon died from an infection caught from an infected pigs bladder. This spurred Lindon in the mid-1860s to pioneer the "rubber bladder", the Brass Hand pump inflator and finally the advent of shape standardization. The Rugby Football Union was formed in 1871, six years before William died. This led to the company experiencing rapid growth along with the explosion of the sport. When William died his nephew James Gilbert took over the Gilbert company, which was making 2,800 balls per year, and James eventually passed it on to his son. And he had another nephew named Daniel. (en)
- William Gilbert (ur. 1799, zm. 1877) – angielski szewc z miasta Rugby (hrabstwo Warwickshire), w którego warsztacie uszyto pierwszą piłkę dla potrzeb gry w rugby. Zajmował się produkcją i naprawą obuwia na potrzeby miejscowej szkoły, a po wymyśleniu gry rugby założył zakład produkcji piłek; obecnie jest to jedna z największych firm na świecie produkujących sprzęt dla rugby. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- William Gilbert (ur. 1799, zm. 1877) – angielski szewc z miasta Rugby (hrabstwo Warwickshire), w którego warsztacie uszyto pierwszą piłkę dla potrzeb gry w rugby. Zajmował się produkcją i naprawą obuwia na potrzeby miejscowej szkoły, a po wymyśleniu gry rugby założył zakład produkcji piłek; obecnie jest to jedna z największych firm na świecie produkujących sprzęt dla rugby. (pl)
- William Gilbert (1799-1877) fue un empresario inglés que fundó la empresa de equipamiento deportivo Gilbert en 1823. Gilbert tenía una zapatería al lado de Rugby School y comenzó a fabricar pelotas para la escuela cosidas a mano, con cuatro gajos y de cuero y vejigas de cerdo. Cuando Williams murió en 1877, James tomó su puesto. (es)
- William Gilbert (1799–1877), established Gilbert company, the manufacturer of sports equipment, in 1823. Gilbert had a boot and shoemakers shop on 19 High Street next to Rugby School and started making balls for the school out of hand stitched, four-panel, leather casings and pig bladders. These balls were bigger and rounder than today's balls, which made them easier to kick longer distances. (en)
|
