| dbo:abstract
|
- La Aŭstralia hirundo (Hirundo neoxena) estas specio de birdo de la familio de Hirundedoj, kaj de ties plej tipa genro nome Hirundo, kiu troviĝas en Aŭstralio kaj Melanezio, sed nur ĝis antaŭnelonge en Novzelando, kiu estis koloniigita dum la lasta duonjarcento. Ĝi estas tre simila al la Pacifika hirundo kun kiu ĝi estas ofte konsiderata samspecifa. Tiu aŭstralazia specio reproduktiĝas en suda kaj orienta Aŭstralio en vario de habitatoj, sed ne en dezertoj aŭ densaj arbaroj. Orientaj populacioj estas ege migrantaj, vintrantaj en norda Aŭstralio. Okcidentaj birdoj kaj tiuj de Novzelando estas ĉefe nemigrantaj. La Aŭstralia hirundo estis unue priskribita de John Gould en The birds of Australia kiel membro de la genro Hirundo, sed la unua publikigo estas ofte neĝuste farita en Proceedings of the Zoological Society of London. La Aŭstralia hirundo estas tre brilmetale (pli ol aliaj membroj de la genro) blunigra supre, kaj helgriza sube en brusto kaj ventro, kaj ruĝeca en frunto, gorĝo kaj supra brusto. Ĝi havas longan forkoforman voston, kun linio de blankaj punktoj unu po plumo kiel ĉe la kamphirundo. Tiuj birdoj estas ĉirkaŭ 15 cm longa, inkludante la eksterajn vostoplumojn kiuj estas iom pli mallongaj ĉe inoj. La alvoko estas miksaĵo de trilado kaj milda pepado krom akra fajfado por alarmo. Junuloj de Aŭstralia hirundo estas pli senkoloraj blankecaj, anstatatŭ ruĝecaj, en frunot kaj gorĝo, kaj havas pli mallongajn vostodirektilojn. La vintra teritorio en norda Aŭstralio koincidas kun tiu de vintrumado de la kamphirundo (Hirundo rustica), sed tiu lasta estas facile separebla pro sia blua brustozono. Aŭstralia hirundo facile reproduktiĝas ĉe homaj loĝejoj. La nesto estas malferma pokalo de koro kaj herberoj, farita de ambaŭ gepatroj, kaj estas algluita al taŭga strukturo, kiel vertikala rokmuro aŭ konstruaĵo. Ĝi estas kovrita de plumoj kaj haroj, kaj tie la ino demetas 3 al 5 ovojn. Okazas ofte dua ovodemetado en unu sezono. Nur la ino kovas la ovojn, kiuj rompiĝas post du aŭ tri semajnoj. La idoj estas manĝigataj de ambaŭ gepatroj, kaj elnestiĝo okazas post 2 au 3 semajnoj. Tiuj birdoj estas tre lertaj flugantoj, kiuj manĝas insektojn dumfluge. Ili ofte flugas rapide kaj malalte super grundo en malferma kamparo laŭ grandaj cirkloj kiel la bildo de la 8. Ili ofte akrobatas ĉirkaŭ animaloj aŭ homoj en malfermaj areoj. (eo)
- Hirundo neoxena Hirundo generoko animalia da. Hegaztien barruko Hirundinidae familian sailkatua dago. (eu)
- La golondrina australiana (Hirundo neoxena) es una especie de ave paseriforme de la familia Hirundinidae propia de Australia y las islas cercanas, además de Nueva Zelanda. Es muy similar a Hirundo tahitica, por lo que en el pasado se consideraron conespecíficas. Esta especie se reproduce en el sureste de Australia en hábitats variados, sobre todo en áreas abiertas, claros y ambientes urbanos, pero no en el desierto o el bosque espeso. Las poblaciones del este son migratorias e hibernan en el norte de Australia. Las del oeste y las de Nueva Zelanda son sedentarias. (es)
- Hirundo neoxena Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Hirundo neoxena Hirondelle messagère (Hirundo neoxena) Espèce Hirundo neoxenaGould, 1842 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure L'Hirondelle messagère (Hirundo neoxena) est une espèce de passereaux de la famille des Hirundinidae. (fr)
- The welcome swallow (Hirundo neoxena) is a small passerine bird in the swallow family. It is a species native to Australia and nearby islands, and self-introduced into New Zealand in the middle of the twentieth century. It is very similar to the Pacific swallow with which it is often considered conspecific. This species breeds in southern and eastern Australia in a variety of habitats, mostly in open areas, man-made clearings or urban environments, but not desert or dense forest. Eastern populations are largely migratory, wintering in northern Australia. Western birds and those in New Zealand are mainly sedentary. (en)
- La rondine benvenuta (Hirundo neoxena Gould, 1842) è un piccolo uccello passeraceo della famiglia delle rondini. Questa specie, che è originaria dell'Australia e delle isole vicine, si è diffusa anche in Nuova Zelanda a partire dalla metà del XX secolo. Questa specie nidifica nell'Australia meridionale e orientale, principalmente in aree aperte, come radure o ambienti urbani. (it)
- De welkomzwaluw (Hirundo neoxena) is een zwaluw uit het geslacht Hirundo. (nl)
- Jaskółka australijska (Hirundo neoxena) – gatunek ptaka z rodziny jaskółkowatych (Hirundinidae). Nie jest zagrożony wyginięciem. Osiąga długość 13–17 cm i masę 12–17 g. Występuje głównie w Australii – preferuje tereny w pobliżu wody oraz nadmorskie jaskinie. Gniazduje pojedynczo lub w małych koloniach; poza okresem lęgowym żyje stadnie. Jest gatunkiem częściowo wędrownym. W latach 50. XX w. jaskółka australijska zasiedliła Nową Zelandię. (pl)
- Välkomstsvala (Hirundo neoxena) är en fågel i familjen svalor inom ordningen tättingar. (sv)
- Новогвине́йская ла́сточка (лат. Hirundo neoxena) — вид воробьиных птиц из семейства ласточковых (Hirundinidae). Этот вид распространён в Австралии и на прилежащих островах, за последние 50 лет завезена в Новую Зеландию. Мигрируют в Папуа — Новую Гвинею и Новую Каледонию. Очень похожа на , из-за чего их иногда объединяют в один вид. На севере Австралии новогвинейские ласточки пересекаются с деревенскими ласточками, которые прилетают на зимовку. Точная численность популяции неизвестна, однако исследования показывают, что она увеличивается. Площадь ареала около 20 000 км². Впервые была описана Джоном Гульдом в книге «Птицы Австралии» как представитель рода Hirundo, однако первая публикация зачастую неверно приписывается книге «Труды Лондонского зоологического общества». (ru)
- Hirundo neoxena é um pequeno pássaro da família das andorinhas. É uma espécie nativa da Austrália e Melanesia. (pt)
- 喜燕（学名：Hirundo neoxen），又稱歡迎燕。原產於澳洲、紐西蘭。會銜泥作巢。 喜燕最早在約翰·古爾德（John Gould）的《澳洲鳥類》（The birds of Australia）書中被描述。喜燕會與人類比鄰而居，在建築物的牆上銜泥作巢。一對喜燕交配後會產下三至五個蛋。母燕會一直守候著蛋至少二至三個星期。小燕子出生時，由雙親餵養，在二至三個星期後就能離開巢穴。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Hirundo neoxena Hirundo generoko animalia da. Hegaztien barruko Hirundinidae familian sailkatua dago. (eu)
- La golondrina australiana (Hirundo neoxena) es una especie de ave paseriforme de la familia Hirundinidae propia de Australia y las islas cercanas, además de Nueva Zelanda. Es muy similar a Hirundo tahitica, por lo que en el pasado se consideraron conespecíficas. Esta especie se reproduce en el sureste de Australia en hábitats variados, sobre todo en áreas abiertas, claros y ambientes urbanos, pero no en el desierto o el bosque espeso. Las poblaciones del este son migratorias e hibernan en el norte de Australia. Las del oeste y las de Nueva Zelanda son sedentarias. (es)
- Hirundo neoxena Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Hirundo neoxena Hirondelle messagère (Hirundo neoxena) Espèce Hirundo neoxenaGould, 1842 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure L'Hirondelle messagère (Hirundo neoxena) est une espèce de passereaux de la famille des Hirundinidae. (fr)
- La rondine benvenuta (Hirundo neoxena Gould, 1842) è un piccolo uccello passeraceo della famiglia delle rondini. Questa specie, che è originaria dell'Australia e delle isole vicine, si è diffusa anche in Nuova Zelanda a partire dalla metà del XX secolo. Questa specie nidifica nell'Australia meridionale e orientale, principalmente in aree aperte, come radure o ambienti urbani. (it)
- De welkomzwaluw (Hirundo neoxena) is een zwaluw uit het geslacht Hirundo. (nl)
- Jaskółka australijska (Hirundo neoxena) – gatunek ptaka z rodziny jaskółkowatych (Hirundinidae). Nie jest zagrożony wyginięciem. Osiąga długość 13–17 cm i masę 12–17 g. Występuje głównie w Australii – preferuje tereny w pobliżu wody oraz nadmorskie jaskinie. Gniazduje pojedynczo lub w małych koloniach; poza okresem lęgowym żyje stadnie. Jest gatunkiem częściowo wędrownym. W latach 50. XX w. jaskółka australijska zasiedliła Nową Zelandię. (pl)
- Välkomstsvala (Hirundo neoxena) är en fågel i familjen svalor inom ordningen tättingar. (sv)
- Hirundo neoxena é um pequeno pássaro da família das andorinhas. É uma espécie nativa da Austrália e Melanesia. (pt)
- 喜燕（学名：Hirundo neoxen），又稱歡迎燕。原產於澳洲、紐西蘭。會銜泥作巢。 喜燕最早在約翰·古爾德（John Gould）的《澳洲鳥類》（The birds of Australia）書中被描述。喜燕會與人類比鄰而居，在建築物的牆上銜泥作巢。一對喜燕交配後會產下三至五個蛋。母燕會一直守候著蛋至少二至三個星期。小燕子出生時，由雙親餵養，在二至三個星期後就能離開巢穴。 (zh)
- La Aŭstralia hirundo (Hirundo neoxena) estas specio de birdo de la familio de Hirundedoj, kaj de ties plej tipa genro nome Hirundo, kiu troviĝas en Aŭstralio kaj Melanezio, sed nur ĝis antaŭnelonge en Novzelando, kiu estis koloniigita dum la lasta duonjarcento. Ĝi estas tre simila al la Pacifika hirundo kun kiu ĝi estas ofte konsiderata samspecifa. La Aŭstralia hirundo estis unue priskribita de John Gould en The birds of Australia kiel membro de la genro Hirundo, sed la unua publikigo estas ofte neĝuste farita en Proceedings of the Zoological Society of London. (eo)
- The welcome swallow (Hirundo neoxena) is a small passerine bird in the swallow family. It is a species native to Australia and nearby islands, and self-introduced into New Zealand in the middle of the twentieth century. It is very similar to the Pacific swallow with which it is often considered conspecific. (en)
- Новогвине́йская ла́сточка (лат. Hirundo neoxena) — вид воробьиных птиц из семейства ласточковых (Hirundinidae). Этот вид распространён в Австралии и на прилежащих островах, за последние 50 лет завезена в Новую Зеландию. Мигрируют в Папуа — Новую Гвинею и Новую Каледонию. Очень похожа на , из-за чего их иногда объединяют в один вид. На севере Австралии новогвинейские ласточки пересекаются с деревенскими ласточками, которые прилетают на зимовку. Точная численность популяции неизвестна, однако исследования показывают, что она увеличивается. Площадь ареала около 20 000 км². (ru)
|
