| dbo:abstract
|
- The Washington Senators were a 19th-century baseball team. The team was also known as the Washington Statesmen and the Washington Nationals. The team played at Boundary Field. The team started out in the American Association as the Washington Statesmen in 1891. The American Association folded after that season, and the team was purchased by J. Earl Wagner, who would own the team for the remainder of its existence. The Statesmen moved to the National League for the 1892 season, becoming the Senators. When the NL contracted from twelve teams to eight after the 1899 season, the Senators were one of the teams eliminated. The Senators did not fare well in their nine years as a franchise, which might have been the reason they were contracted. Washington never had a winning season and compiled a winning percentage of 0.366. Among their more famous players were Deacon McGuire and Hall of Famer Jim O'Rourke. After a one-year hiatus, the Senators returned, but they were no longer the same franchise that played at Boundary Field. In fact the Original Senators were the first of three teams, all called the Washington Senators, and were in the Capital continuously until the third Senators franchise left to become the Texas Rangers. The second had left the city in 1960 becoming the Minnesota Twins and were followed immediately by a new expansion team of the same name, ultimately leaving for Texas in 1971. Baseball returned to the Capital in 2005 when the Montreal Expos became the Washington Nationals. The "Washington Senators" name was still owned by the Texas Rangers, so organizers sought other options. Washington, D.C., mayor Anthony A. Williams supported the name "Washington Grays," in honor of the Negro-league team the Homestead Grays (1929–1950), which had been based in Pittsburgh, but played many of their home games in Washington. In the end, the team owners chose the name "Washington Nationals," which had been the official name of the American League's Washington Senators from 1905 to 1955. (en)
- ここでは、1891年から1899年にかけて、ワシントンD.C.を本拠地としてアメリカン・アソシエーションとナショナルリーグに加盟していたワシントン・セネタース（Washington Senators）について記述する。 (ja)
- O Washington Senators foi uma equipe profissional de beisebol do século XIX. A equipe também era conhecida como Washington Statesmen e Washington Nationals. Jogava suas partidas em casa no estádio . A equipe iniciou suas atividades na American Association como Washington Statesmen em 1891. A American Association fechou após esta temporada e a equipe foi comprada por , que permaneceria como seu proprietário pelo resto da existência do time. Os Statesmen se mudaram para a National League na temporada de 1892, mudando seu nome para Senators. Quando a NL encolheu de doze para oito equipes após a temporada de 1899, o Senators foi um dos times eliminados. Os senadores não foram bem em seus nove anos como uma franquia, o que pode ter sido o motivo pelo qual eles foram descartados. Washington nunca teve uma temporada com cartel positivo e acumulou uma porcentagem de vitórias de 36.6%. Entre seus jogadores famosos estavam e o membro do Hall of Fame, Jim O'Rourke. Após um hiato de um ano, os Senators retornaram, mas não eram mais a mesma franquia que jogava no Boundary Field. De fato, o Original Senators foi a primeira de três equipes, todas chamadas Washington Senators, e estavam na capital americana continuamente até que a terceira franquia dos Senators se tornou o Texas Rangers. A segunda deixou a cidade em 1960 se tornando o Minnesota Twins e foram seguidos imediatamente por um time do mesmo nome, que acabou indo para o Texas em 1971. O beisebol retornou à capital americana em 2005 quando o Montreal Expos se tornou o Washington Nationals. O nome "Washington Senators" ainda era de propriedade do Texas Rangers, então os organizadores da MLB procuraram outas opções. O prefeito de Washington, D.C., apoiava o nome "Washington Grays" em honra à equipe das Ligas Negras de beisebol, o (1929-1950), que estavam localizados em Pittsburgh, mas jogaram muitos de seus jogos em casa em Washington. Por fim, os proprietários da equipe escolheram o nome "Washington Nationals", que tinha sido o nome oficial do Washington Senators da American League entre 1905 e 1955. (pt)
- 華盛頓參議員（英語：Washington Senators）是一支19世紀的美國職棒球隊。暱稱為華盛頓國民和華盛頓州議員。球隊主場為邊界球場。 1891年，球隊以華盛頓州議員加盟美國協會，結果只打了一年協會便宣告解散。隔年他們加入國家聯盟，並由擔任球隊老闆。1899年球季結束後，國聯打算進行縮編，將12支球隊減至8支球隊，因此參議員最後宣告球隊解散。 參議員隊史9年從來沒有一年勝率突破5成，隊史累積勝率僅3成66。在參議員解散後，曾有兩支大聯盟球隊也叫做華盛頓參議員。他們後來演變成現今的明尼蘇達雙城與德州遊騎兵。2005年，大聯盟睽違已久決定在華盛頓特區建立一支大聯盟球隊，但遊騎兵已擁有華盛頓參議員此名稱的版權。因此蒙特婁博覽會在搬家後改名為華盛頓國民。據傳這個名稱原本是雙城隊前身—華盛頓參議員打算要取的隊名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ここでは、1891年から1899年にかけて、ワシントンD.C.を本拠地としてアメリカン・アソシエーションとナショナルリーグに加盟していたワシントン・セネタース（Washington Senators）について記述する。 (ja)
- 華盛頓參議員（英語：Washington Senators）是一支19世紀的美國職棒球隊。暱稱為華盛頓國民和華盛頓州議員。球隊主場為邊界球場。 1891年，球隊以華盛頓州議員加盟美國協會，結果只打了一年協會便宣告解散。隔年他們加入國家聯盟，並由擔任球隊老闆。1899年球季結束後，國聯打算進行縮編，將12支球隊減至8支球隊，因此參議員最後宣告球隊解散。 參議員隊史9年從來沒有一年勝率突破5成，隊史累積勝率僅3成66。在參議員解散後，曾有兩支大聯盟球隊也叫做華盛頓參議員。他們後來演變成現今的明尼蘇達雙城與德州遊騎兵。2005年，大聯盟睽違已久決定在華盛頓特區建立一支大聯盟球隊，但遊騎兵已擁有華盛頓參議員此名稱的版權。因此蒙特婁博覽會在搬家後改名為華盛頓國民。據傳這個名稱原本是雙城隊前身—華盛頓參議員打算要取的隊名。 (zh)
- The Washington Senators were a 19th-century baseball team. The team was also known as the Washington Statesmen and the Washington Nationals. The team played at Boundary Field. The team started out in the American Association as the Washington Statesmen in 1891. The American Association folded after that season, and the team was purchased by J. Earl Wagner, who would own the team for the remainder of its existence. The Statesmen moved to the National League for the 1892 season, becoming the Senators. When the NL contracted from twelve teams to eight after the 1899 season, the Senators were one of the teams eliminated. (en)
- O Washington Senators foi uma equipe profissional de beisebol do século XIX. A equipe também era conhecida como Washington Statesmen e Washington Nationals. Jogava suas partidas em casa no estádio . A equipe iniciou suas atividades na American Association como Washington Statesmen em 1891. A American Association fechou após esta temporada e a equipe foi comprada por , que permaneceria como seu proprietário pelo resto da existência do time. Os Statesmen se mudaram para a National League na temporada de 1892, mudando seu nome para Senators. Quando a NL encolheu de doze para oito equipes após a temporada de 1899, o Senators foi um dos times eliminados. (pt)
|
