| dbo:abstract
|
- Wang Lej (* 20. března 1981 Šanghaj, Čína) je bývalý čínský sportovní šermíř, který se specializoval na šerm kordem. Čínu reprezentoval v prvních letech nového tisíciletí. Na olympijských hrách startoval v roce 2004 a 2008 v soutěži jednotlivců a v soutěži družstev. V soutěži jednotlivců vybojoval na olympijských hrách 2004 stříbrnou olympijskou medaili. V roce 2006 získal titul mistra světa v soutěži jednotlivců. S čínským družstvem kordistů se pravidelně účastnil vrcholných sportovních akcí. (cs)
- Wang Lei (chinesisch 王磊, Pinyin Wáng Lěi; * 20. März 1981 in Shanghai) ist ein ehemaliger chinesischer Degenfechter. (de)
- Wang Lei –en chino, 王磊– (Shanghái, 20 de marzo de 1981) es un deportista chino que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Atenas 2004, en la prueba individual, y el cuarto lugar en Pekín 2008, en el torneo por equipos. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2006, en la prueba individual. (es)
- Wang Lei (Mandarin : 王磊 ; pinyin: Wáng Lěi), né le 20 mars 1981 à Shanghai, est un escrimeur chinois, champion du monde et vice-champion olympique à l'épée individuelle. (fr)
- Wang Lei (Chinese: 王磊; pinyin: Wáng Lěi; born March 20, 1981 in Shanghai) is a Chinese épée fencer. Wang won the gold medal at the épée 2006 World Fencing Championships after beating Joaquim Videira 6-5 in the final. He also won the silver medal in the 2004 Summer Olympics. (en)
- 왕레이(중국어: 王磊, 병음: Wáng Lěi, 한자음: 왕뢰, 1981년 3월 20일~)는 중화인민공화국의 은퇴한 펜싱 선수로 주 종목은 에페이다. 2004년 하계 올림픽에서 개인전 은메달을 획득했고, 2006년 세계 선수권 대회에서 개인전 우승을 차지했다. (ko)
- Wang Lei (王磊S, Wáng LěiP; Shanghai, 20 marzo 1981) è uno schermidore cinese, specialista della spada, vincitore di una medaglia d'argento nella scherma ai Giochi olimpici estivi. (it)
- Wang Lei (em chinês: 王磊; pinyin: Wáng Lěi; Xangai, 20 de março de 1981) é um ex-esgrimista chinês, campeão mundial e medalhista de prata nos Jogos Olímpicos de 2004. (pt)
- Wang Lei (chiń. 王磊; pinyin Wáng Lěi; ur. 20 marca 1981 w Szanghaju) – chiński szermierz specjalizujący się w walce na szpady. W 2004 r. zdobył srebrny medal olimpijski podczas igrzysk w Atenach, w finałowej walce przegrywając z Marcelem Fischerem, natomiast w 2006 r. zwyciężył w rozegranych w Turynie mistrzostwach świata w szpadzie, po zwycięstwie nad w walce o złoty medal. (pl)
- Wang Lei (kinesiska: 王磊; pinyin: Wáng Lěi), född den 20 mars 1981 i Shanghai, Kina, är en kinesisk fäktare som tog OS-silver i herrarnas värja i samband med de olympiska fäktningstävlingarna 2004 i Aten. (sv)
- Ван Лэй (кит. упр. 王磊, пиньинь Wáng Lěi, р.20 марта 1981) — китайский фехтовальщик, чемпион мира и олимпийский призёр. Ван Лэй родился в 1981 году в Шанхае, с 11 лет начал заниматься фехтованием. Сначала он ходил в секцию в районе Цзинъань, два года спустя поступил в специализированную школу. В 1998 году вошёл в национальную сборную. В 2002 году Ван Лэй завоевал серебряную медаль на Азиатских играх в Пусане, в 2004 году — серебряную медаль на Олимпийских играх в Афинах, в 2006 — серебряную медаль на Азиатских играх в Дохе и золотую медаль чемпионата мира. (ru)
- 王磊（1981年3月20日－），上海人，中國擊劍運動員。 (zh)
- Ван Лей (кит. 王磊, нар. 20 березня 1981, Шанхай, Китай) — китайський фехтувальник на шпагах, срібний призер Олімпійських ігор 2004 року, чемпіон світу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Wang Lej (* 20. března 1981 Šanghaj, Čína) je bývalý čínský sportovní šermíř, který se specializoval na šerm kordem. Čínu reprezentoval v prvních letech nového tisíciletí. Na olympijských hrách startoval v roce 2004 a 2008 v soutěži jednotlivců a v soutěži družstev. V soutěži jednotlivců vybojoval na olympijských hrách 2004 stříbrnou olympijskou medaili. V roce 2006 získal titul mistra světa v soutěži jednotlivců. S čínským družstvem kordistů se pravidelně účastnil vrcholných sportovních akcí. (cs)
- Wang Lei (chinesisch 王磊, Pinyin Wáng Lěi; * 20. März 1981 in Shanghai) ist ein ehemaliger chinesischer Degenfechter. (de)
- Wang Lei –en chino, 王磊– (Shanghái, 20 de marzo de 1981) es un deportista chino que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de espada. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Atenas 2004, en la prueba individual, y el cuarto lugar en Pekín 2008, en el torneo por equipos. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esgrima de 2006, en la prueba individual. (es)
- Wang Lei (Mandarin : 王磊 ; pinyin: Wáng Lěi), né le 20 mars 1981 à Shanghai, est un escrimeur chinois, champion du monde et vice-champion olympique à l'épée individuelle. (fr)
- Wang Lei (Chinese: 王磊; pinyin: Wáng Lěi; born March 20, 1981 in Shanghai) is a Chinese épée fencer. Wang won the gold medal at the épée 2006 World Fencing Championships after beating Joaquim Videira 6-5 in the final. He also won the silver medal in the 2004 Summer Olympics. (en)
- 왕레이(중국어: 王磊, 병음: Wáng Lěi, 한자음: 왕뢰, 1981년 3월 20일~)는 중화인민공화국의 은퇴한 펜싱 선수로 주 종목은 에페이다. 2004년 하계 올림픽에서 개인전 은메달을 획득했고, 2006년 세계 선수권 대회에서 개인전 우승을 차지했다. (ko)
- Wang Lei (王磊S, Wáng LěiP; Shanghai, 20 marzo 1981) è uno schermidore cinese, specialista della spada, vincitore di una medaglia d'argento nella scherma ai Giochi olimpici estivi. (it)
- Wang Lei (em chinês: 王磊; pinyin: Wáng Lěi; Xangai, 20 de março de 1981) é um ex-esgrimista chinês, campeão mundial e medalhista de prata nos Jogos Olímpicos de 2004. (pt)
- Wang Lei (chiń. 王磊; pinyin Wáng Lěi; ur. 20 marca 1981 w Szanghaju) – chiński szermierz specjalizujący się w walce na szpady. W 2004 r. zdobył srebrny medal olimpijski podczas igrzysk w Atenach, w finałowej walce przegrywając z Marcelem Fischerem, natomiast w 2006 r. zwyciężył w rozegranych w Turynie mistrzostwach świata w szpadzie, po zwycięstwie nad w walce o złoty medal. (pl)
- Wang Lei (kinesiska: 王磊; pinyin: Wáng Lěi), född den 20 mars 1981 i Shanghai, Kina, är en kinesisk fäktare som tog OS-silver i herrarnas värja i samband med de olympiska fäktningstävlingarna 2004 i Aten. (sv)
- Ван Лэй (кит. упр. 王磊, пиньинь Wáng Lěi, р.20 марта 1981) — китайский фехтовальщик, чемпион мира и олимпийский призёр. Ван Лэй родился в 1981 году в Шанхае, с 11 лет начал заниматься фехтованием. Сначала он ходил в секцию в районе Цзинъань, два года спустя поступил в специализированную школу. В 1998 году вошёл в национальную сборную. В 2002 году Ван Лэй завоевал серебряную медаль на Азиатских играх в Пусане, в 2004 году — серебряную медаль на Олимпийских играх в Афинах, в 2006 — серебряную медаль на Азиатских играх в Дохе и золотую медаль чемпионата мира. (ru)
- 王磊（1981年3月20日－），上海人，中國擊劍運動員。 (zh)
- Ван Лей (кит. 王磊, нар. 20 березня 1981, Шанхай, Китай) — китайський фехтувальник на шпагах, срібний призер Олімпійських ігор 2004 року, чемпіон світу. (uk)
|
