| dbo:abstract
|
- Gualter de Châtillon va ser un poeta i escriptor medieval, en llengua llatina, de la segona meitat del segle xii. La seva obra més coneguda, Alexandreis, va tenir una extraordinària influència en els segles posteriors. La seva figura, en part oblidada, ha estat redescoberta durant el segle xx. (ca)
- Gautier de Châtillon či Gualter Castellionský (latinsky Gualterus de Castellione) byl francouzský spisovatel a teolog 12. století. Psal v latině. (cs)
- Walter von Châtillon (lat.: Gualterus de Castellione, Walterus ab Insulis; frz. Gautier de Châtillon; * um 1135 in Lille oder Ronchin bei Lille; † um 1190, nach anderen Angaben: 1201) war ein französischer Schriftsteller und Theologe des 12. Jahrhunderts, der in lateinischer Sprache schrieb. Der Philologe Walter Berschin behauptete: „Walter war der vielseitigste, formal gewandteste, klassischste und emphatischste unter den Dichtern der lateinischen Klassik im Frankreich des XII. Jahrhunderts.“ (de)
- Walter de Châtillon (Latine Gualterus de Castellione) estis Latina aŭtoro el Francujo el la 12-a jarcento (ĉ 1135-post 1184). Li studis sub kaj en la Universitato de Parizo. Supozeble dum sia studentaj jaroj li verkis plurajn poemojn en stilo, kiuj trovis lokon en la fama kolektaĵo . (eo)
- Gautier de Châtillon (Lille, 1135-Amiens?, 1201) fue un poeta francés que escribió en latín. Nació en Lille, y murió a comienzos del siglo XIII a causa de la peste, posiblemente en Amiens. Estudió en París con Étienne de Beauvais, y luego en Bolonia. Fue secretario de Enrique, arzobispo de Reims, y de su sucesor, Guillermo, a quien dedicó su obra más importante, Alexandreis. (es)
- Gautier de Châtillon, dit aussi Philippe Gautier de Châtillon ou Gautier de Ronchin ou Gaultier de Lille (* Lille ou Ronchin près de Lille vers 1135 ; † vers 1190, selon d'autres sources vers 1201), est un homme d'Église et poète français. Il est né dans la première moitié du XIIe siècle et mourut au début du XIIIe. Il est aussi désigné comme Philippus Galtherus en latin, Philippus Gualtherus de Castellione, ou encore Gualtherus, Gualterus de Insulis, Walter de Châtillon. (fr)
- Gualtiero di Chatillon (in latino Galterius de Castellione, in francese (Philippe) Gautier de Châtillon o Gautier de Ronchin o Gaultier de Lille) (Lilla, 1135 – Amiens, 1204) è stato uno scrittore e teologo francese. (it)
- Walter of Châtillon (Latinized as Gualterus de Castellione) was a 12th-century French writer and theologian who wrote in the Latin language. He studied under Stephen of Beauvais and at the University of Paris. It was probably during his student years that he wrote a number of Latin poems in the Goliardic manner that found their way into the Carmina Burana collection. During his lifetime, however, he was more esteemed for a long Latin epic on the life of Alexander the Great, the Alexandreis, sive Gesta Alexandri Magni, a hexameter epic, full of anachronisms; he depicts the Crucifixion of Jesus as having already taken place during the days of Alexander the Great. The Alexandreis was popular and influential in Walter's own times. Matthew of Vendôme and Alan of Lille borrowed from it and Henry of Settimello imitated it, but it is now seldom read. One line, referring to Virgil's Aeneid, is sometimes quoted: Incidit in Scyllam cupiens vitare Charybdim("He runs into Scylla, wanting to avoid Charybdis") Many poems in his style, or borrowing his themes, have been attributed to Walter on insufficient evidence. For example, he was not the author of the satirical Apocalypse of Golias once attributed to him. In addition to his poems, Walter wrote a dialogue refuting Jewish thought and biblical interpretation and a treatise on the Trinity, and he was possibly the author of Moralium dogma philosophorum. He died of bubonic plague early in the 13th century. David Townsend summarizes one commentary on Walter's life as follows: Thereafter he entered into the service of Guillaume des Blanches Mains (William of the White Hands), brother-in-law of Louis VII, uncle of Philip Augustus, archbishop of Sens and subsequently of Reims. The Alexandreis is dedicated to William, as the opening of Book One and the close of Books Five and Ten attest. The initial letters of the poem's ten books spell out GUILLERMUS. One thirteenth-century biographical gloss from Paris, Bibliotheque Nationale, MS lat. 8358, fol. 91v, suggests that Walter composed the poem to regain William's favor. According to the anecdote, Walter was jealous of William's sexual liaison with a cleric named Berterus; he took his revenge by contriving the recitation of a scurrilous jingle at the papal curia, thus effectively 'outing' the archbishop (and himself) before the Pope.... (en)
- Gualtério de Châtillon (em francês: Gautier de Châtillon; em latim: Gualterus de Castellione; em inglês: Walter) foi um escritor e teólogo francês do século XII. Estudou com na Universidade de Paris. Foi provavelmente nesta época que escreveu uma série de poemas em latim de maneira goliárdica que acabou sendo incorporada na coleção da "Carmina Burana". Em sua época, porém, Gualtério era mais conhecido por seu longo épico em latim sobre a vida de Alexandre, o Grande, chamado ", sive Gesta Alexandri Magni", em hexâmetro, repleto de anacronismos: ele representa, por exemplo, a crucificação de Jesus como já tendo ocorrido na época de seu herói. Ainda assim, a "Alexandreis" era muito popular e influente. e Alain de Lille se basearam nela e a imitou, mas, atualmente, é raramente lida, com exceção de uma linha, uma referência à Eneida de Virgílio, que é por vezes citada: Muitos poemas neste estilo (ou baseados nos mesmos temas) tem sido atribuídos a Gualtério sem bases suficientes. Por exemplo, ele certamente não foi o autor do satírico "". Além de seus poemas, Gualtério escreveu ainda um diálogo refutando crenças judaicas e a interpretação bíblica; e um tratado sobre a Trindade. Além disso, ele é provavelmente o autor de "". Gualtério morreu de peste bubônica no início do século XIII. (pt)
- Вальтер Шатильонский, также Готье́ Шатильонский (нем. Walter von Châtillon, фр. Gautier de Châtillon, лат. Gualterus de Insula, Walterus ab Insulis, Gualterus de Castiglione, Galterus de Castellione; ок.1135, Лилль — ок.1200, Амьен), — французский поэт и богослов XII века, писавший на латинском языке. Один из крупнейших представителей поэзии вагантов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Gualter de Châtillon va ser un poeta i escriptor medieval, en llengua llatina, de la segona meitat del segle xii. La seva obra més coneguda, Alexandreis, va tenir una extraordinària influència en els segles posteriors. La seva figura, en part oblidada, ha estat redescoberta durant el segle xx. (ca)
- Gautier de Châtillon či Gualter Castellionský (latinsky Gualterus de Castellione) byl francouzský spisovatel a teolog 12. století. Psal v latině. (cs)
- Walter von Châtillon (lat.: Gualterus de Castellione, Walterus ab Insulis; frz. Gautier de Châtillon; * um 1135 in Lille oder Ronchin bei Lille; † um 1190, nach anderen Angaben: 1201) war ein französischer Schriftsteller und Theologe des 12. Jahrhunderts, der in lateinischer Sprache schrieb. Der Philologe Walter Berschin behauptete: „Walter war der vielseitigste, formal gewandteste, klassischste und emphatischste unter den Dichtern der lateinischen Klassik im Frankreich des XII. Jahrhunderts.“ (de)
- Walter de Châtillon (Latine Gualterus de Castellione) estis Latina aŭtoro el Francujo el la 12-a jarcento (ĉ 1135-post 1184). Li studis sub kaj en la Universitato de Parizo. Supozeble dum sia studentaj jaroj li verkis plurajn poemojn en stilo, kiuj trovis lokon en la fama kolektaĵo . (eo)
- Gautier de Châtillon (Lille, 1135-Amiens?, 1201) fue un poeta francés que escribió en latín. Nació en Lille, y murió a comienzos del siglo XIII a causa de la peste, posiblemente en Amiens. Estudió en París con Étienne de Beauvais, y luego en Bolonia. Fue secretario de Enrique, arzobispo de Reims, y de su sucesor, Guillermo, a quien dedicó su obra más importante, Alexandreis. (es)
- Gautier de Châtillon, dit aussi Philippe Gautier de Châtillon ou Gautier de Ronchin ou Gaultier de Lille (* Lille ou Ronchin près de Lille vers 1135 ; † vers 1190, selon d'autres sources vers 1201), est un homme d'Église et poète français. Il est né dans la première moitié du XIIe siècle et mourut au début du XIIIe. Il est aussi désigné comme Philippus Galtherus en latin, Philippus Gualtherus de Castellione, ou encore Gualtherus, Gualterus de Insulis, Walter de Châtillon. (fr)
- Gualtiero di Chatillon (in latino Galterius de Castellione, in francese (Philippe) Gautier de Châtillon o Gautier de Ronchin o Gaultier de Lille) (Lilla, 1135 – Amiens, 1204) è stato uno scrittore e teologo francese. (it)
- Вальтер Шатильонский, также Готье́ Шатильонский (нем. Walter von Châtillon, фр. Gautier de Châtillon, лат. Gualterus de Insula, Walterus ab Insulis, Gualterus de Castiglione, Galterus de Castellione; ок.1135, Лилль — ок.1200, Амьен), — французский поэт и богослов XII века, писавший на латинском языке. Один из крупнейших представителей поэзии вагантов. (ru)
- Walter of Châtillon (Latinized as Gualterus de Castellione) was a 12th-century French writer and theologian who wrote in the Latin language. He studied under Stephen of Beauvais and at the University of Paris. It was probably during his student years that he wrote a number of Latin poems in the Goliardic manner that found their way into the Carmina Burana collection. During his lifetime, however, he was more esteemed for a long Latin epic on the life of Alexander the Great, the Alexandreis, sive Gesta Alexandri Magni, a hexameter epic, full of anachronisms; he depicts the Crucifixion of Jesus as having already taken place during the days of Alexander the Great. The Alexandreis was popular and influential in Walter's own times. Matthew of Vendôme and Alan of Lille borrowed from it and Henry (en)
- Gualtério de Châtillon (em francês: Gautier de Châtillon; em latim: Gualterus de Castellione; em inglês: Walter) foi um escritor e teólogo francês do século XII. Estudou com na Universidade de Paris. Foi provavelmente nesta época que escreveu uma série de poemas em latim de maneira goliárdica que acabou sendo incorporada na coleção da "Carmina Burana". Em sua época, porém, Gualtério era mais conhecido por seu longo épico em latim sobre a vida de Alexandre, o Grande, chamado ", sive Gesta Alexandri Magni", em hexâmetro, repleto de anacronismos: ele representa, por exemplo, a crucificação de Jesus como já tendo ocorrido na época de seu herói. Ainda assim, a "Alexandreis" era muito popular e influente. e Alain de Lille se basearam nela e a imitou, mas, atualmente, é raramente lida, com e (pt)
|
