| dbo:abstract
|
- El sitio de numeración de la AMDF (del inglés: WADP Numbering System) es un proyecto de referenciación de los sellos postales emitidos en el mundo desde el 1 de enero de 2002. Es seguido por la UPU y la Asociación Mundial para el Desarrollo de la Filatelia (AMDF, en inglés, WADP). Su inventario se hace posible por la declaración de las administraciones postales participantes del proyecto. Su publicación apareció en un sitio de la red donde los visitantes pueden ubicar las emisiones por país, fecha, tópico, o palabras claves. Los objetivos de AMDF son brindar a los comerciantes y colectores de estampillas un catálogo de estampillas de todas las emisiones oficiales y combatir las emisiones emitidas sin consentimiento de las administraciones postales. Desde 2002, algunos países en desarrollo tuvieron éxito en reducir sus programas filatélicos y denuncia oficial de emisiones de estampillas ilegales via la UPU. Unas declaración dada a la AMDF, de sello aislado con diferencias gráficas (en diseño, denominación, color o dimensiones) se numera:
* dos letras: código de región o país en estándar ISO 3166-1 alfa-2,
* tres dígitos para la posición del año de emisión,
* después un punto, dos dígitos por el año (.02 significa año de 2002). (es)
- Le système de numérotation de l'AMDP (WNS pour WADP Numbering System en anglais) est un projet de référencement des timbres postaux émis dans le monde depuis le 1er janvier 2002. Il est mené par l'Association mondiale pour le développement de la philatélie et l'Union postale universelle, à partir des émissions déclarées par les administrations postales participantes. Sa publication s'effectue sur un site web disposant d'un moteur de recherche par pays, date, thèmes ou mots-clés. Les objectifs du WNS sont de donner aux philatélistes un catalogue de toutes les émissions officielles et de lutter ainsi contre les émissions illégales effectuées par des faussaires sans l'accord des administrations postales concernées. Depuis 2002, date d'ouverture du site internet du WNS, certains pays en développement réputés pour un programme philatélique pléthorique (que ce soit de leur propre fait ou à cause d'émissions illégales) ont repris une politique d'émission plus mesurée. Dans ce système, chaque timbre présentant une différence graphique qui l'individualise (illustration, valeur faciale, couleurs et format) reçoit un numéro WNS qui lui est propre. Ce numéro comprend :
* les deux lettres du code du pays ou de la région selon la norme ISO 3166-1 alpha 2,
* en trois chiffres, sa position dans l'ordre des émissions,
* après un point, en deux chiffres, l'année (.02 pour 2002). (fr)
- The WADP Numbering System (WNS) is a project referencing postal stamps issued in the world since 1 January 2002. It is monitored by the (WADP) and the Universal Postal Union. Its inventory is made possible by the declarations of the postal administrations participating to the project. Its publication appeared on a website where visitors can look for an issue by country, date, topic or key words. The WNS goals are to give stamp buyers and collectors a stamp catalogue of all official issues and to fight illegal stamps printed without the postal administrations' consent. Since 2002, some developing countries succeeded to reduce their philatelic program and officially denounce illegal stamps via the UPU. When declared, each isolated stamp with a graphic difference (in the design, denomination, color or dimensions) is given a WNS number :
* two letters : the country or region's code in the ISO 3166-1 alpha-2 standard,
* three digits for the position in the year of issue,
* after a point, two digits for the year (.02 means year 2002). (en)
- Систе́ма нумера́ции ВАРФ (сокращённо — СНВ; от англ. WADP Numbering System, или WNS) — проект по учёту и присвоению номеров почтовым маркам, выпущенным странами мира после 1 января 2002 года. Проект реализуется под контролем Всемирной ассоциации по развитию филателии (сокращённо — ВАРФ; World Association for the Development of Philately, или WADP) и Всемирного почтового союза. (ru)
- O Sistema de numeração da AMDF, conhecido abrevidamente por WNS (WAPD Numbering System) é um sistema de referenciação dos selos postais emitidos pelos membros da União Postal Universal, em funcionamento a partir de 1 de janeiro de 2002. O WNS é monitorado pela AMDF, a Associação Mundial para o Desenvolvimento da Filatelia, sendo a sua lista de selos compilada a partir das declarações de emissão das administrações postais dos países aderentes. A publicação é feita num sítio Internet oficial, onde se podem pesquisar selos por país de emissão, data, tema ou palavras chave. O principal objectivo do WNS é proporcionar aos comerciantes e colecionadores de selos um catálogo filatélico de todos os selos oficiais, combatendo assim as emissões "ilegais" de selos, não autorizadas pelas administrações postais. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Систе́ма нумера́ции ВАРФ (сокращённо — СНВ; от англ. WADP Numbering System, или WNS) — проект по учёту и присвоению номеров почтовым маркам, выпущенным странами мира после 1 января 2002 года. Проект реализуется под контролем Всемирной ассоциации по развитию филателии (сокращённо — ВАРФ; World Association for the Development of Philately, или WADP) и Всемирного почтового союза. (ru)
- El sitio de numeración de la AMDF (del inglés: WADP Numbering System) es un proyecto de referenciación de los sellos postales emitidos en el mundo desde el 1 de enero de 2002. Es seguido por la UPU y la Asociación Mundial para el Desarrollo de la Filatelia (AMDF, en inglés, WADP). Su inventario se hace posible por la declaración de las administraciones postales participantes del proyecto. Su publicación apareció en un sitio de la red donde los visitantes pueden ubicar las emisiones por país, fecha, tópico, o palabras claves. (es)
- Le système de numérotation de l'AMDP (WNS pour WADP Numbering System en anglais) est un projet de référencement des timbres postaux émis dans le monde depuis le 1er janvier 2002. Il est mené par l'Association mondiale pour le développement de la philatélie et l'Union postale universelle, à partir des émissions déclarées par les administrations postales participantes. Sa publication s'effectue sur un site web disposant d'un moteur de recherche par pays, date, thèmes ou mots-clés. (fr)
- The WADP Numbering System (WNS) is a project referencing postal stamps issued in the world since 1 January 2002. It is monitored by the (WADP) and the Universal Postal Union. Its inventory is made possible by the declarations of the postal administrations participating to the project. Its publication appeared on a website where visitors can look for an issue by country, date, topic or key words. When declared, each isolated stamp with a graphic difference (in the design, denomination, color or dimensions) is given a WNS number : (en)
- O Sistema de numeração da AMDF, conhecido abrevidamente por WNS (WAPD Numbering System) é um sistema de referenciação dos selos postais emitidos pelos membros da União Postal Universal, em funcionamento a partir de 1 de janeiro de 2002. (pt)
|
