| dbo:abstract
|
- La Família Văcărescu va ser una família de boiars de Valàquia (ara part de Romania). Segons la tradició, és una de les més antigues famílies nobles a Valàquia. El seu mític fundador es diu que va ser un cert Kukenus, d'origen espanyol, que es va establir a Transsilvània com a senyor sobre . Altres ho relacionen amb la família d'Ugrin, comte de Făgăraş.
* (1654 - 1714) Gran tresorer de Valàquia
* (1730 - 1796) poeta, escriptor i primer gramàtic romanès
* (1769 - 1798), poeta
* (mort el 1830), poeta
* (mort el 1832), el darrer Gran Ban de Craiova
* , (1786 - 1863), poeta
* , (1842 - 1914), militar i diplomàtic.
* Maurice Paléologue (1859 - 1944), escriptor i diplomàtic francès
* Elena Văcărescu, (1864 - 1947), escriptora -poeta, narradora, dramaturga- i diplomàtica
* Alecu Văcărescu
* Iancu Văcărescu
* Ienăchiţă Văcărescu (ca)
- La Familia Văcărescu fue una familia boyarda del principado de Valaquia (ahora parte de Rumania). Según la tradición, es una de las más antiguas familias nobles en Valaquia. De su mítico fundador se dice que habría sido un cierto Kukenus, de origen español, que se estableció en Transilvania como señor sobre Făgăraş. Otros lo relacionan con la familia Ugrin, conde de Făgăraş. Algunos de los miembros más destacados de la familia
* (1654-1714), gran tesorero del principado de Valaquia;
* Ienăchiţă Văcărescu (1730-1796) poeta, escritor y primer gramático rumano;
* (1769-1798), poeta;
* (muerto en 1830), poeta;
* (muerto en 1832), último Gran Ban de Craiova;
* Iancu Văcărescu, (1786-1863), poeta;
* , (1842-1914), militar y diplomático;
* Maurice Paléologue (1859-1944), escritor y diplomático francés;
* Elena Văcărescu, (1864-1947), poeta;
* Destacados miembros de la familia Văcărescu
* Iancu Văcărescu (poeta)
* Ienăchiţă Văcărescu (poeta) (es)
- La famille des Vacaresco ou Văcărescu était une famille de la noblesse roumaine de Valachie. Leur patronyme les relie à l'élevage bovin : văcaru (« le bouvier »), donne le nom de domaine agricole Văcărești (« des bouviers », près de Târgoviște), dont les maîtres sont des Văcărescu (« de Văcărești ») qui peut être francisé en Vacaresco. Selon la légende, cette famille serait venue de Făgăraș en Transylvanie d'où le surnom d'« Ugrin » (« venu de Hongrie »), et son fondateur mythique en serait un certain Coceno (Cosinus, Kukenus ?) d'origine espagnole, ayant reçu, des rois de Hongrie, des domaines dans la seigneurie valaque de Făgăraș (Fogarasi vlachföld).
* (1654-1714) grand trésorier de Valachie
* Ienăchiță Văcărescu, (1730-1796) poète, écrivit la première grammaire roumaine
* Alecu Văcărescu (1769-1798), poète
* (mort en 1830), poète
* , (1786-1863), poète
* Hélène Vacaresco, (1864-1947), écrivaine et poétesse
* Portail de la Roumanie
* Prénoms, noms de famille et anthroponymie (fr)
- The House of Văcărescu was a boyar family of Wallachia (now part of Romania).According to tradition, it is one of the oldest noble families in Wallachia. (en)
- I Văcărescu sono una famiglia nobile della Valacchia. Si ritiene l'origine sia concomitante alla nascita del principato di Valacchia. Il capostipite del ramo dei letterati della famiglia fu Ienăchiță Văcărescu. I suoi figli, entrambi poeti, furono (nato nel 1769 e morto nel 1799) e (nata nel 1784 e morta nel 1825). Anche il nipote Iancu Văcărescu fu poeta. Vantano tra gli esponenti anche Elena Văcărescu, anch'ella poetessa. (it)
|
| rdfs:comment
|
- The House of Văcărescu was a boyar family of Wallachia (now part of Romania).According to tradition, it is one of the oldest noble families in Wallachia. (en)
- I Văcărescu sono una famiglia nobile della Valacchia. Si ritiene l'origine sia concomitante alla nascita del principato di Valacchia. Il capostipite del ramo dei letterati della famiglia fu Ienăchiță Văcărescu. I suoi figli, entrambi poeti, furono (nato nel 1769 e morto nel 1799) e (nata nel 1784 e morta nel 1825). Anche il nipote Iancu Văcărescu fu poeta. Vantano tra gli esponenti anche Elena Văcărescu, anch'ella poetessa. (it)
- La Família Văcărescu va ser una família de boiars de Valàquia (ara part de Romania). Segons la tradició, és una de les més antigues famílies nobles a Valàquia. El seu mític fundador es diu que va ser un cert Kukenus, d'origen espanyol, que es va establir a Transsilvània com a senyor sobre . Altres ho relacionen amb la família d'Ugrin, comte de Făgăraş. Alecu Văcărescu
* Iancu Văcărescu
* Ienăchiţă Văcărescu (ca)
- La Familia Văcărescu fue una familia boyarda del principado de Valaquia (ahora parte de Rumania). Según la tradición, es una de las más antiguas familias nobles en Valaquia. De su mítico fundador se dice que habría sido un cierto Kukenus, de origen español, que se estableció en Transilvania como señor sobre Făgăraş. Otros lo relacionan con la familia Ugrin, conde de Făgăraş. Algunos de los miembros más destacados de la familia Iancu Văcărescu (poeta)
* Ienăchiţă Văcărescu (poeta) (es)
- La famille des Vacaresco ou Văcărescu était une famille de la noblesse roumaine de Valachie. Leur patronyme les relie à l'élevage bovin : văcaru (« le bouvier »), donne le nom de domaine agricole Văcărești (« des bouviers », près de Târgoviște), dont les maîtres sont des Văcărescu (« de Văcărești ») qui peut être francisé en Vacaresco. Selon la légende, cette famille serait venue de Făgăraș en Transylvanie d'où le surnom d'« Ugrin » (« venu de Hongrie »), et son fondateur mythique en serait un certain Coceno (Cosinus, Kukenus ?) d'origine espagnole, ayant reçu, des rois de Hongrie, des domaines dans la seigneurie valaque de Făgăraș (Fogarasi vlachföld). (fr)
|
