| dbo:abstract
|
- Vladímir Minaixkin (Sant Petersburg, 16 de novembre de 1928 - Sant Petersburg, 2000) fou un nedador rus, especialista en braça, que va competir sota bandera soviètica durant la dècada de 1950. Entre 1953 i 1957 va establir vuit rècords mundials, quatre en els 100 metres braça i quatre en el 4x100 metres estils. També va batre un rècord europeu en els 200 metres braça l'any 1954 i una medalla d'or en els 4x100 metres estils del Campionat d'Europa de natació de 1958. A nivell nacional, entre 1953 i 1959, va guanyar sis campionats i va establir 13 rècords soviètics. Durant la dècada de 1990, fins al 1998, va competir en la categoria màster i va establir 20 rècords russos. (ca)
- Wladimir Iwanowitsch Minaschkin (russisch Владимир Иванович Минашкин; * 16. November 1928 bei Moskau; † 2000) war ein russischer Brustschwimmer und Verdienter Meister des Sports der UdSSR, der acht Weltrekorde aufstellte, vier über 100 m Brust und vier mit der 4×100-Meter-Lagenstaffel der UdSSR. Am 11. Februar 1953 stellte er nach einer Regeländerung – zuvor hatte sich nicht nur der Schmetterlingsarmzug, sondern sogar der Delphin-Beinschlag im Brustschwimmen etabliert, bevor die Fina die eigenständige Disziplin Schmetterling, geläufiger Delphin, schuf; Herbert Klein erreichte so am 17. Februar 1953 1:05,80 min., siehe auch Anmerkungen zu Liste der Schwimmweltrekorde über 100 Meter Brust – den Weltrekord über 200 m Brust auf 1:11,90 min. Minaschkin verbesserte dieses Resultat zwölf Tage später, ebenfalls in Leningrad, um sieben Zehntelsekunden und wurde am 18. Oktober 1953 von dem Polen Marek Petrusewicz (1:10,90) abgelöst. Minaschkin holte den Weltrekord wieder, diesmal am 24. Februar 1954 in Stockholm mit 1:10,50, bevor ihn Petrusewicz, der Großvater von Łukasz Wójt, am 23. Mai 1954 in Breslau neuerlich unterbot (1:09,80). Nachdem Masaru Furukawa den Rekord am 1. Oktober 1955 auf 1:08,20 gestellt hatte, kam es zu einer erneuten Regeländerung der Fina und die nächste Weltbestleistung erzielte am 1. Mai 1957 (1:12,70). Sodann wurde mit 1:11,60 der Weltbeste, bevor Minaschkin den Rekord mit 1:11,50 min. am 15. September 1957 in Leipzig ein viertes Mal sein Eigen nennen konnte. Danach wurde er erst vier Jahre später am 5. Mai 1961 in Moskau durch abgelöst. Minaschkins Weltrekordzeiten mit der 4×100-m-Lagenstaffel der UdSSR waren 4:24,8 (1953), 4:21,3, 4:19,0 (1954) und 4:14,8 min. (1956). Bei den Schwimmeuropameisterschaften 1958 in Budapest errang die 4×100-m-Lagenstaffel der Sowjetunion mit ihm die Goldmedaille in 4:16,5 min. (de)
- Vladímir Minashkin –en ruso, Владимир Минашкин– (1928-2000) fue un deportista soviético que compitió en natación. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Natación de 1958, en la prueba de 4 × 100 m estilos. (es)
- Vladimir Minashkin (also Minachkin, Russian: Владимир Иванович Минашкин; 1928–2000) was a Russian breaststroke swimmer. Between 1953 and 1957 he set eight world records, four in the 100 m breaststroke and four in the 4×100 m medley relay. He also broke a European record in the 200 m breaststroke in 1954 and won a gold medal at the 1958 European Aquatics Championships in the medley relay. Nationally, between 1953 and 1959 he won six championships and set 13 records (USSR). In the 1990s, until 1998, he competed in the masters category and set 20 national records (Russia). (en)
- Владимир Иванович Минашкин (1928—2000) — советский пловец. Заслуженный мастер спорта СССР (1958). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Vladímir Minashkin –en ruso, Владимир Минашкин– (1928-2000) fue un deportista soviético que compitió en natación. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Natación de 1958, en la prueba de 4 × 100 m estilos. (es)
- Vladimir Minashkin (also Minachkin, Russian: Владимир Иванович Минашкин; 1928–2000) was a Russian breaststroke swimmer. Between 1953 and 1957 he set eight world records, four in the 100 m breaststroke and four in the 4×100 m medley relay. He also broke a European record in the 200 m breaststroke in 1954 and won a gold medal at the 1958 European Aquatics Championships in the medley relay. Nationally, between 1953 and 1959 he won six championships and set 13 records (USSR). In the 1990s, until 1998, he competed in the masters category and set 20 national records (Russia). (en)
- Владимир Иванович Минашкин (1928—2000) — советский пловец. Заслуженный мастер спорта СССР (1958). (ru)
- Vladímir Minaixkin (Sant Petersburg, 16 de novembre de 1928 - Sant Petersburg, 2000) fou un nedador rus, especialista en braça, que va competir sota bandera soviètica durant la dècada de 1950. Entre 1953 i 1957 va establir vuit rècords mundials, quatre en els 100 metres braça i quatre en el 4x100 metres estils. També va batre un rècord europeu en els 200 metres braça l'any 1954 i una medalla d'or en els 4x100 metres estils del Campionat d'Europa de natació de 1958. (ca)
- Wladimir Iwanowitsch Minaschkin (russisch Владимир Иванович Минашкин; * 16. November 1928 bei Moskau; † 2000) war ein russischer Brustschwimmer und Verdienter Meister des Sports der UdSSR, der acht Weltrekorde aufstellte, vier über 100 m Brust und vier mit der 4×100-Meter-Lagenstaffel der UdSSR. Minaschkins Weltrekordzeiten mit der 4×100-m-Lagenstaffel der UdSSR waren 4:24,8 (1953), 4:21,3, 4:19,0 (1954) und 4:14,8 min. (1956). Bei den Schwimmeuropameisterschaften 1958 in Budapest errang die 4×100-m-Lagenstaffel der Sowjetunion mit ihm die Goldmedaille in 4:16,5 min. (de)
|
