| dbo:abstract
|
- فينتشينزو كارتاري (بالإنجليزية: Vincenzo Cartari)، (1531 - 1590) كان ميثوغرافيَّا، سكرتيرًا، ودبلوماسي من عصر النهضة الإيطالية، درسه جان سيزنيك وباحثون في معهد واربورغ. بصفته المترجم الإيطالي الأول لـ أوفيد أنا فاستي، وهي قصيدة لاتينية عن الآلهة والمعتقدات الدينية للرومان القدماء، اكتسب كارتاري معرفة عميقة بالعالم الكلاسيكي وأساطيره. (ar)
- Vincenzo Cartari (* 1531 ? in Reggio nell’Emilia; † 1569) ist ein italienischer Mythograph und Diplomat der Renaissance. Cartari war Jean Seznec zufolge wohl ein Protegé der Herzöge von Ferrara. In seinem Werk Imagini colla sposizione degli dei degli antichi („Bilder mit Darstellung der Götter der Alten“) von 1556 nennt er als eine seiner Quellen Lilio Gregorio Giraldis Werk De deis gentium varia et multiplex historia, das im Jahr 1548 veröffentlicht worden war. Trotz des Erfolgs dieses Vorgängers wurde Cartaris Werk aufgrund seiner lebendigen Holzschnittdarstellungen der antiken Götter, die von einem gewissen stammen sollen, ebenfalls populär. Es legt den Schwerpunkt auf die Ikonographie der Götter und erklärt ihre Kleidung, ihre Haltungen und Attribute. Giovanni Paolo Lomazzo sollte dieses Werk seinerseits verwenden. Der Antiquar und Philologe fügte dem Werk in den Auflagen ab 1615 Anmerkungen und Ergänzungen hinzu und bemerkenswerterweise einen zweiten Teil mit Bildern der Götter der Indianer (Seconda Parte delle Imagini de gli Dei Indiani), eine kurze Reihe von Bildern mexikanischer und japanischer Gottheiten. Joachim von Sandrart nimmt in seiner Teutschen Academie Bezug auf Cartaris Werk, das er im Jahr 1680 in einer Übersetzung herausgibt, die überraschenderweise mit neuen Illustrationen versehen ist. (de)
- Vincenzo Cartari (Reggio Emilia, 1531 - 1571) fue un mitógrafo, secretario y diplomático italiano del Renacimiento. (es)
- Vincenzo Cartari, né à Reggio d'Émilie vers 1531 et mort en 1590, était un mythographe, secrétaire et diplomate de la Renaissance italienne, notamment étudié par Jean Seznec et des érudits de l'Institut de Warburg. Il a travaillé pour le duc Alfonso II d'Este et les cardinaux Ippolito II et Luigi II Este, dans les cours de Ferrare, Venise, Tivoli (Rome), Fontainebleau et Bruxelles . (fr)
- Vincenzo Cartari (c. 1531 – 1590) was a mythographer, secretary, and diplomat of the Italian Renaissance, studied by Jean Seznec and scholars of the Warburg Institute. Born in Reggio Emilia, he worked for Duke Alfonso II Este and the cardinals Ippolito II and Luigi II Este, in the courts of Ferrara, Venice, Tivoli (Rome), Fontainebleau, and Bruxelles. (en)
- Винче́нцо Карта́ри (итал. Vincenzo Cartari; 1520 (по другой версии 1531; 17 февраля 1531 — дата крещения), Реджо-нель-Эмилия, Моденское герцогство — 1570 (по другой версии 1569 или 1571; 10 сентября 1569 — последнее упоминание в документе)) — итальянский поэт, писатель и переводчик XVI века. Автор труда по античной мифологии «Образы древних богов» (итал. Le Imagini degli Dei degli Antichi, 1556). (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5341 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- فينتشينزو كارتاري (بالإنجليزية: Vincenzo Cartari)، (1531 - 1590) كان ميثوغرافيَّا، سكرتيرًا، ودبلوماسي من عصر النهضة الإيطالية، درسه جان سيزنيك وباحثون في معهد واربورغ. بصفته المترجم الإيطالي الأول لـ أوفيد أنا فاستي، وهي قصيدة لاتينية عن الآلهة والمعتقدات الدينية للرومان القدماء، اكتسب كارتاري معرفة عميقة بالعالم الكلاسيكي وأساطيره. (ar)
- Vincenzo Cartari (Reggio Emilia, 1531 - 1571) fue un mitógrafo, secretario y diplomático italiano del Renacimiento. (es)
- Vincenzo Cartari, né à Reggio d'Émilie vers 1531 et mort en 1590, était un mythographe, secrétaire et diplomate de la Renaissance italienne, notamment étudié par Jean Seznec et des érudits de l'Institut de Warburg. Il a travaillé pour le duc Alfonso II d'Este et les cardinaux Ippolito II et Luigi II Este, dans les cours de Ferrare, Venise, Tivoli (Rome), Fontainebleau et Bruxelles . (fr)
- Vincenzo Cartari (c. 1531 – 1590) was a mythographer, secretary, and diplomat of the Italian Renaissance, studied by Jean Seznec and scholars of the Warburg Institute. Born in Reggio Emilia, he worked for Duke Alfonso II Este and the cardinals Ippolito II and Luigi II Este, in the courts of Ferrara, Venice, Tivoli (Rome), Fontainebleau, and Bruxelles. (en)
- Винче́нцо Карта́ри (итал. Vincenzo Cartari; 1520 (по другой версии 1531; 17 февраля 1531 — дата крещения), Реджо-нель-Эмилия, Моденское герцогство — 1570 (по другой версии 1569 или 1571; 10 сентября 1569 — последнее упоминание в документе)) — итальянский поэт, писатель и переводчик XVI века. Автор труда по античной мифологии «Образы древних богов» (итал. Le Imagini degli Dei degli Antichi, 1556). (ru)
- Vincenzo Cartari (* 1531 ? in Reggio nell’Emilia; † 1569) ist ein italienischer Mythograph und Diplomat der Renaissance. Cartari war Jean Seznec zufolge wohl ein Protegé der Herzöge von Ferrara. In seinem Werk Imagini colla sposizione degli dei degli antichi („Bilder mit Darstellung der Götter der Alten“) von 1556 nennt er als eine seiner Quellen Lilio Gregorio Giraldis Werk De deis gentium varia et multiplex historia, das im Jahr 1548 veröffentlicht worden war. Trotz des Erfolgs dieses Vorgängers wurde Cartaris Werk aufgrund seiner lebendigen Holzschnittdarstellungen der antiken Götter, die von einem gewissen stammen sollen, ebenfalls populär. Es legt den Schwerpunkt auf die Ikonographie der Götter und erklärt ihre Kleidung, ihre Haltungen und Attribute. Giovanni Paolo Lomazzo sollte die (de)
|
| rdfs:label
|
- فينتشينزو كارتاري (ar)
- Vincenzo Cartari (de)
- Vincenzo Cartari (es)
- Vincenzo Cartari (fr)
- Vincenzo Cartari (en)
- Картари, Винченцо (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
