About: Vestmanna

An Entity of Type: village, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Vestmanna is a town in the Faroe Islands on the west of the island of Streymoy. It was formerly a ferry port, until an undersea tunnel, the Vágatunnilin, was built from Vágar to Kvívík and Stykkið further south on Streymoy. The cliffs west of Vestmanna, Vestmannabjørgini, are very popular for excursions by boat. A 'Vestmann' was a "Westman", or Gael in Old Norse. The original name was Vestmannahavn, i.e. "Westmen's/Irishmen's harbour".

Property Value
dbo:abstract
  • Vestmanna (dánsky: Vestmannahavn) je malé město na Faerských ostrovech, na ostrově Streymoy, pár kilometrů od pobřeží ostrova Vágar. Jede zde i trajekt. Počet obyvatel města je 1.232, z roku 2006. Do města chodí mnoho turistů, protože je zajímá grotta nedaleko města. Vestmanna je mezi horami Hægstafjall (296m), Økslin (317m), Loysingafjall (639m) a Moskurfjall (624m). * PSČ: FO-350 * Zeměpisné souřadnice: 62°09' severní šířky a 7°10' západní délky. (cs)
  • Vestmanna és una poble de les Illes Fèroe, situada a l'oest de l'illa de Streymoy. És l'única localitat del municipi de Vestmanna. El 2021 comptava amb una població de 1.248 habitants. El seu nom en feroès significa "homes occidentals", nom que els vikings donaven als celtes. La principal activitat econòmica de Vestmanna és la pesca i la indústria processadora de peix. El municipi és també un important generador d'electricitat. L'actual primer ministre de les Illes Fèroe (legislatura 2019-2023), Bárður á Steig Nielsen, és nascut a Vestmanna. (ca)
  • Vestmanna (dänisch: Vestmannahavn, deutsche Bedeutung: „Westmänner(hafen)“) ist nach Tórshavn die zweitgrößte Stadt auf Streymoy, der Hauptinsel der Färöer. Anfang 2016 zählte Vestmanna 1209 Einwohner. Die gleichnamige färöische Kommune ist die siebtgrößte des Archipels. Die Postleitzahl von Vestmanna lautet FO-350. (de)
  • Η Βέστμανα (φεροϊκά: Vestmanna) είναι μεγάλο χωριό των Φερόων Νήσων και βρίσκεται στη νήσο Στρέιμοϊ. Το χωριό έχει 1.263 κατοίκους (εκτίμηση 1-2022). Στη Βέστμανα παλιότερα υπήρχε πορθμείο, το οποίο συνέδεε τη νήσο Στρέιμοϊ με τη νήσο Βάγκαρ, μέχρις ότου κατασκευάστηκε η υποθαλάσσια σήραγγα, Vágatunnilin, και πλέον τα δύο νησιά συνδέονται οδικώς. Δυτικά της Βέστμανα, βρίσκονται οι βράχοι Vestmannabjørgini, οι οποίοι είναι πολύ δημοφιλείς για εκδρομές με πλοίο. (el)
  • Vestmanna (dane Vestmannahavn) estas vilaĝo sur insulo Streymoy, Ferooj. Ĝi estas sola vilaĝo kaj administra centro de la Komunumo Vestmanna. Ĝi havas la loĝantaron de ĉ. 1200 homoj. (eo)
  • Vestmanna es una localidad y un municipio del norte de Streymoy, en las Islas Feroe. En 2011 tiene una población estimada de 1.206 habitantes.​ La sede administrativa es la única localidad del municipio. Su nombre significa en feroés "hombres occidentales", el nombre que los vikingos daban a los celtas.​ Sus principales actividades económicas son la pesca y la industria procesadora del pescado. El municipio es también un importante generador de electricidad. (es)
  • Vestmanna (danois : Vestmannahavn) est une commune et une ville des îles Féroé à l'ouest de l'île de Streymoy. C'était autrefois un port de ferry, jusqu'à ce qu'un tunnel sous-marin soit construit de Vágar à Kvívík et . Les falaises à l'ouest de Vestmanna, Vestmannabjørgini sont très populaires pour des excursions en bateau. * Portail des îles Féroé (fr)
  • Vestmanna is a town in the Faroe Islands on the west of the island of Streymoy. It was formerly a ferry port, until an undersea tunnel, the Vágatunnilin, was built from Vágar to Kvívík and Stykkið further south on Streymoy. The cliffs west of Vestmanna, Vestmannabjørgini, are very popular for excursions by boat. A 'Vestmann' was a "Westman", or Gael in Old Norse. The original name was Vestmannahavn, i.e. "Westmen's/Irishmen's harbour". (en)
  • Vestmanna è un comune delle Isole Fær Øer. Ha una popolazione di 1.232 abitanti e fa parte della regione di Streymoy sull'isola omonima. Vestmanna è l'unica località del comune. (it)
  • Vestmanna (duń. Vestmannahavn) − miasto położone na wyspie Streymoy, znajdującej się w archipelagu Wysp Owczych. Miasto liczy 1 227 mieszkańców, jest to siódme pod względem liczby mieszkańców miasto w tamtej okolicy. Administracyjnie znajduje się w ramach regionu Streymoy i gminie Vestmanna kommuna. Etymologia nazwy tego portu nie jest jednoznaczna i może się odnosić nawet do czasów zanim na Wyspy Owcze przybyli wikingowie. Najbardziej prawdopodobna wersja zakłada, że odnosi się ona do tak zwanych , czyli Ludzi Zachodu, jak mieszkańcy dawnej Skandynawii zwali celtyckich osadników, którzy często zapuszczali się w rejony północne, szczególnie ze Szkocji i Irlandii. Dawniej także Farerczycy używali nazwy Vestmannahavn, która przy takiej interpretacji oznaczałaby dokładnie Port Ludzi Zachodu. Jeśliby przyjąć taką interpretację, oznaczałoby to, że dzieje osadnictwa na terenie osady sięgają nawet IX wieku. Istnieje jednak pogląd, iż nazwa ta odnosi się do położenia miasta, które znajduje się na zachodnim brzegu wyspy Streymoy. (pl)
  • Vestmanna é uma cidade nas Ilhas Feroé localizada na parte oeste da ilha de Streymoy. Foi anteriormente um porto de acesso à ilha de Vágar, até o ano que foi construído um túnel submarino interligando as ilhas. Um "Vestmann" era considerado um celta, ou um irlandês no Nórdico antigo.O nome original da cidade era Vestmannahavn, traduzido como porto dos celtas ou dos irlandeses. É cercada pelas montanhas de , , e . (pt)
  • Vestmanna is een stadje dat behoort tot de gelijknamige gemeente in het westen van het eiland Streymoy op de Faeröer. De naam Vestmanna komt van Westman waarmee de Ieren bedoeld worden. Vestmanna heeft 1232 inwoners (2006). De postcode is FO 350. Er was een veerdienst in de haven van Vestmanna tot de opening van de Vágartunnel, die Vágar met Kvívík en Stykkið verbindt. Vanuit Vestmanna loopt er een 18 kilometer lange historische wandelweg over de bergen naar Saksun. (nl)
  • Vestmanna (danska: Vestmannahavn) är en mindre stad på nordvästra Streymoy i kommunen Vestmanna kommuna i Färöarna. Vestmanna är huvudorten och den enda orten i sin kommun. År 2015 hade Vestmanna 1 208 invånare. (sv)
  • 韦斯特曼纳(法羅語:Vestmanna)是法罗群岛的市镇,位于斯特莱默岛的西部。市镇内只有一个同名的村庄。2021年1月时人口数量为1,248人。 在连接沃格岛至斯特莱默岛的克维维克的开通之前,它曾是一个轮渡港口。韦斯特曼纳以西的悬崖边是一个倍受欢迎的游船郊游的地方。 (zh)
  • Вестманна (фар. Vestmanna; дат. Vestmannahavn) — седьмой по величине город на Фарерских островах, расположенный на западном побережье острова Стреймой. Административно относится к региону Стреймой и . (ru)
dbo:country
dbo:populationTotal
  • 1268 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:postalCode
  • FO 350
dbo:subdivision
dbo:thumbnail
dbo:timeZone
dbo:utcOffset
  • +1
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 2519346 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 6664 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1114071733 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:blankInfo
dbp:blankName
dbp:bot
  • InternetArchiveBot (en)
dbp:date
  • July 2016 (en)
dbp:fixAttempted
  • yes (en)
dbp:imageCaption
  • Vestmanna in 2002 (en)
dbp:imageMap
  • Map-position-vestmanna-kommuna-2005.png (en)
dbp:imageSkyline
  • Vestmanna, Faroe Islands .JPG (en)
dbp:imagesize
  • 250 (xsd:integer)
dbp:mapCaption
  • Location of Vestmanna kommuna in the Faroe Islands (en)
dbp:mapsize
  • 250 (xsd:integer)
dbp:name
  • Vestmanna (en)
dbp:populationAsOf
  • August 2022 (en)
dbp:populationTotal
  • 1268 (xsd:integer)
dbp:postalCode
  • FO 350 (en)
dbp:postalCodeType
  • Postal code (en)
dbp:pushpinLabelPosition
  • left (en)
dbp:pushpinMap
  • Faroe Islands (en)
dbp:pushpinMapCaption
  • Location of Vestmanna village in the Faroe Islands (en)
dbp:pushpinMapsize
  • 250 (xsd:integer)
dbp:settlementType
  • Municipality and village (en)
dbp:subdivisionName
dbp:subdivisionType
  • Island (en)
  • State (en)
  • Constituent country (en)
dbp:timezone
dbp:timezoneDst
dbp:unitPref
  • Imperial (en)
dbp:utcOffsetDst
  • +1 (en)
dbp:website
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
gold:hypernym
schema:sameAs
georss:point
  • 62.15638888888889 -7.166388888888889
rdf:type
rdfs:comment
  • Vestmanna (dánsky: Vestmannahavn) je malé město na Faerských ostrovech, na ostrově Streymoy, pár kilometrů od pobřeží ostrova Vágar. Jede zde i trajekt. Počet obyvatel města je 1.232, z roku 2006. Do města chodí mnoho turistů, protože je zajímá grotta nedaleko města. Vestmanna je mezi horami Hægstafjall (296m), Økslin (317m), Loysingafjall (639m) a Moskurfjall (624m). * PSČ: FO-350 * Zeměpisné souřadnice: 62°09' severní šířky a 7°10' západní délky. (cs)
  • Vestmanna és una poble de les Illes Fèroe, situada a l'oest de l'illa de Streymoy. És l'única localitat del municipi de Vestmanna. El 2021 comptava amb una població de 1.248 habitants. El seu nom en feroès significa "homes occidentals", nom que els vikings donaven als celtes. La principal activitat econòmica de Vestmanna és la pesca i la indústria processadora de peix. El municipi és també un important generador d'electricitat. L'actual primer ministre de les Illes Fèroe (legislatura 2019-2023), Bárður á Steig Nielsen, és nascut a Vestmanna. (ca)
  • Vestmanna (dänisch: Vestmannahavn, deutsche Bedeutung: „Westmänner(hafen)“) ist nach Tórshavn die zweitgrößte Stadt auf Streymoy, der Hauptinsel der Färöer. Anfang 2016 zählte Vestmanna 1209 Einwohner. Die gleichnamige färöische Kommune ist die siebtgrößte des Archipels. Die Postleitzahl von Vestmanna lautet FO-350. (de)
  • Η Βέστμανα (φεροϊκά: Vestmanna) είναι μεγάλο χωριό των Φερόων Νήσων και βρίσκεται στη νήσο Στρέιμοϊ. Το χωριό έχει 1.263 κατοίκους (εκτίμηση 1-2022). Στη Βέστμανα παλιότερα υπήρχε πορθμείο, το οποίο συνέδεε τη νήσο Στρέιμοϊ με τη νήσο Βάγκαρ, μέχρις ότου κατασκευάστηκε η υποθαλάσσια σήραγγα, Vágatunnilin, και πλέον τα δύο νησιά συνδέονται οδικώς. Δυτικά της Βέστμανα, βρίσκονται οι βράχοι Vestmannabjørgini, οι οποίοι είναι πολύ δημοφιλείς για εκδρομές με πλοίο. (el)
  • Vestmanna (dane Vestmannahavn) estas vilaĝo sur insulo Streymoy, Ferooj. Ĝi estas sola vilaĝo kaj administra centro de la Komunumo Vestmanna. Ĝi havas la loĝantaron de ĉ. 1200 homoj. (eo)
  • Vestmanna es una localidad y un municipio del norte de Streymoy, en las Islas Feroe. En 2011 tiene una población estimada de 1.206 habitantes.​ La sede administrativa es la única localidad del municipio. Su nombre significa en feroés "hombres occidentales", el nombre que los vikingos daban a los celtas.​ Sus principales actividades económicas son la pesca y la industria procesadora del pescado. El municipio es también un importante generador de electricidad. (es)
  • Vestmanna (danois : Vestmannahavn) est une commune et une ville des îles Féroé à l'ouest de l'île de Streymoy. C'était autrefois un port de ferry, jusqu'à ce qu'un tunnel sous-marin soit construit de Vágar à Kvívík et . Les falaises à l'ouest de Vestmanna, Vestmannabjørgini sont très populaires pour des excursions en bateau. * Portail des îles Féroé (fr)
  • Vestmanna is a town in the Faroe Islands on the west of the island of Streymoy. It was formerly a ferry port, until an undersea tunnel, the Vágatunnilin, was built from Vágar to Kvívík and Stykkið further south on Streymoy. The cliffs west of Vestmanna, Vestmannabjørgini, are very popular for excursions by boat. A 'Vestmann' was a "Westman", or Gael in Old Norse. The original name was Vestmannahavn, i.e. "Westmen's/Irishmen's harbour". (en)
  • Vestmanna è un comune delle Isole Fær Øer. Ha una popolazione di 1.232 abitanti e fa parte della regione di Streymoy sull'isola omonima. Vestmanna è l'unica località del comune. (it)
  • Vestmanna é uma cidade nas Ilhas Feroé localizada na parte oeste da ilha de Streymoy. Foi anteriormente um porto de acesso à ilha de Vágar, até o ano que foi construído um túnel submarino interligando as ilhas. Um "Vestmann" era considerado um celta, ou um irlandês no Nórdico antigo.O nome original da cidade era Vestmannahavn, traduzido como porto dos celtas ou dos irlandeses. É cercada pelas montanhas de , , e . (pt)
  • Vestmanna is een stadje dat behoort tot de gelijknamige gemeente in het westen van het eiland Streymoy op de Faeröer. De naam Vestmanna komt van Westman waarmee de Ieren bedoeld worden. Vestmanna heeft 1232 inwoners (2006). De postcode is FO 350. Er was een veerdienst in de haven van Vestmanna tot de opening van de Vágartunnel, die Vágar met Kvívík en Stykkið verbindt. Vanuit Vestmanna loopt er een 18 kilometer lange historische wandelweg over de bergen naar Saksun. (nl)
  • Vestmanna (danska: Vestmannahavn) är en mindre stad på nordvästra Streymoy i kommunen Vestmanna kommuna i Färöarna. Vestmanna är huvudorten och den enda orten i sin kommun. År 2015 hade Vestmanna 1 208 invånare. (sv)
  • 韦斯特曼纳(法羅語:Vestmanna)是法罗群岛的市镇,位于斯特莱默岛的西部。市镇内只有一个同名的村庄。2021年1月时人口数量为1,248人。 在连接沃格岛至斯特莱默岛的克维维克的开通之前,它曾是一个轮渡港口。韦斯特曼纳以西的悬崖边是一个倍受欢迎的游船郊游的地方。 (zh)
  • Вестманна (фар. Vestmanna; дат. Vestmannahavn) — седьмой по величине город на Фарерских островах, расположенный на западном побережье острова Стреймой. Административно относится к региону Стреймой и . (ru)
  • Vestmanna (duń. Vestmannahavn) − miasto położone na wyspie Streymoy, znajdującej się w archipelagu Wysp Owczych. Miasto liczy 1 227 mieszkańców, jest to siódme pod względem liczby mieszkańców miasto w tamtej okolicy. Administracyjnie znajduje się w ramach regionu Streymoy i gminie Vestmanna kommuna. (pl)
rdfs:label
  • Vestmanna (ca)
  • Vestmanna (cs)
  • Vestmanna (de)
  • Βέστμανα (el)
  • Vestmanna (eo)
  • Vestmanna (es)
  • Vestmanna (fr)
  • Vestmanna (it)
  • Vestmanna (nl)
  • Vestmanna (pl)
  • Вестманна (ru)
  • Vestmanna (pt)
  • Vestmanna (en)
  • Vestmanna (sv)
  • 韦斯特曼纳 (zh)
owl:differentFrom
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(-7.1663889884949 62.156387329102)
geo:lat
  • 62.156387 (xsd:float)
geo:long
  • -7.166389 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Vestmanna (en)
is dbo:birthPlace of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:birthPlace of
is owl:differentFrom of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License