| dbo:abstract
|
- Sametová kniha (rusky Бархатная книга) je někdejší oficiální genealogický seznam nejvýznamnějších rodů Ruska. Kniha je vázána v červeném sametu, odtud pochází její název. (cs)
- Με την ονομασία «Βελούδινο Βιβλίο» (Бархатная книга) είναι γνωστό ένα βιβλίο-κατάλογος των αριστοκρατικών οικογενειών της Ρωσίας και των γενεαλογιών τους. Το όνομα αυτό το οφείλει στο δέσιμό του από κόκκινο βελούδο. Ο κατάλογος αυτός ξεκινά χρονικά στα μέσα του 16ου αιώνα (1555) με τη λεγόμενη «Βασιλική γενεαλογία» (Gosudarev Rodoslovets) των Ρουρικιδών και των Γεδιμινιδών, και συμπληρώθηκε με νεότερο υλικό ύστερα από σχετικό διάταγμα του έτους 1682, επί αντιβασιλείας της Σοφίας, οπότε όλα τα προγενέστερα αντίστοιχα βιβλία κάηκαν. Το «Βελούδινο Βιβλίο» τυπώθηκε για πρώτη φορά μόλις το 1787 από τις εκδόσεις του Πανεπιστημίου της Μόσχας με επιμέλεια του συγγραφέα και αποτελεί σημαντική πηγή για τους ιστορικούς. Ο πλήρης κατάλογος των οικογενειών που περιέχονται στο «Βελούδινο Βιβλίο» υπάρχει εδώ. (el)
- The Velvet Book (Russian: Бархатная книга, romanized: Barkhatnaya kniga) was an official register of genealogies of Russia's most noble families (Russian nobility). The book is bound in red velvet, hence the name. It was compiled during the regency of Sophia (1682–1687) after Tsar Fyodor III of Russia abolished the old system of ranks (mestnichestvo) and all the ancient pedigree books had been burnt to prevent contention between the feuding aristocratic clans. The Velvet Book includes the ancient genealogical register from 1555 (Gosudarev Rodoslovets) featuring the family trees of Rurikid and Gediminid princely houses. An important addendum contains a set of genealogies prepared by the non-princely noble families on the basis of their family records. As it was fashionable to trace one's blood line back to a foreign immigrant, all sorts of fantasy genealogies abound. The Velvet Book first appeared in print in 1787: Nikolai Novikov prepared the first edition at the Moscow University Press. The full list of families from the Velvet Book may be consulted here. The book has also appeared in an online version. (en)
- Sammetsboken (ryska: Бархатная книга) var ett officiellt släktregister över ryska furstliga adelsätter. Sammetsboken påbörjades efter riksmötet år 1682 när de ryska furstarna överenskommit om legitimiteten av ett sådant register. Släktregistret färdigställdes inte förrän sommaren 1688. Sammetsboken trycktes första gången 1787, vilket gjordes av boktryckaren Nikolaj Novikov vid Moskvauniversitet. (sv)
- Ба́рхатна кни́га, (Оксамитова книга) — родовід старих російських дворянських родів. Назва від оксамитової (рос. бархатной) оправи книги. Складається з «Государева родословця» середини 16 століття і додатків, зроблених після скасування намісництва в 1682 р.. Видана М. І. Новиковим у 1787 р.. Бархатна книга — важливе історичне джерело для вивчення соціального складу дворянства. Після 1807 р. існувала також бархатна книга для купецьких родів. (uk)
- «Ба́рхатная кни́га» — родословная книга наиболее знатных боярских и дворянских фамилий царской России. Составлена в 1687 году в связи с отменой местничества (1682) и после прекращения составления разрядных книг. В Бархатную книгу включены: «Государев родословец» (1555—1556), состоящий преимущественно из родословных записей Рюриковичей и Гедиминовичей (царский, княжеские, боярские роды), а также материалы за вторую половину XVI—XVII веков из родословных росписей, поданных представителями этих фамилий (1682—1687). (ru)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2043 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sametová kniha (rusky Бархатная книга) je někdejší oficiální genealogický seznam nejvýznamnějších rodů Ruska. Kniha je vázána v červeném sametu, odtud pochází její název. (cs)
- Sammetsboken (ryska: Бархатная книга) var ett officiellt släktregister över ryska furstliga adelsätter. Sammetsboken påbörjades efter riksmötet år 1682 när de ryska furstarna överenskommit om legitimiteten av ett sådant register. Släktregistret färdigställdes inte förrän sommaren 1688. Sammetsboken trycktes första gången 1787, vilket gjordes av boktryckaren Nikolaj Novikov vid Moskvauniversitet. (sv)
- Ба́рхатна кни́га, (Оксамитова книга) — родовід старих російських дворянських родів. Назва від оксамитової (рос. бархатной) оправи книги. Складається з «Государева родословця» середини 16 століття і додатків, зроблених після скасування намісництва в 1682 р.. Видана М. І. Новиковим у 1787 р.. Бархатна книга — важливе історичне джерело для вивчення соціального складу дворянства. Після 1807 р. існувала також бархатна книга для купецьких родів. (uk)
- «Ба́рхатная кни́га» — родословная книга наиболее знатных боярских и дворянских фамилий царской России. Составлена в 1687 году в связи с отменой местничества (1682) и после прекращения составления разрядных книг. В Бархатную книгу включены: «Государев родословец» (1555—1556), состоящий преимущественно из родословных записей Рюриковичей и Гедиминовичей (царский, княжеские, боярские роды), а также материалы за вторую половину XVI—XVII веков из родословных росписей, поданных представителями этих фамилий (1682—1687). (ru)
- Με την ονομασία «Βελούδινο Βιβλίο» (Бархатная книга) είναι γνωστό ένα βιβλίο-κατάλογος των αριστοκρατικών οικογενειών της Ρωσίας και των γενεαλογιών τους. Το όνομα αυτό το οφείλει στο δέσιμό του από κόκκινο βελούδο. Ο κατάλογος αυτός ξεκινά χρονικά στα μέσα του 16ου αιώνα (1555) με τη λεγόμενη «Βασιλική γενεαλογία» (Gosudarev Rodoslovets) των Ρουρικιδών και των Γεδιμινιδών, και συμπληρώθηκε με νεότερο υλικό ύστερα από σχετικό διάταγμα του έτους 1682, επί αντιβασιλείας της Σοφίας, οπότε όλα τα προγενέστερα αντίστοιχα βιβλία κάηκαν. (el)
- The Velvet Book (Russian: Бархатная книга, romanized: Barkhatnaya kniga) was an official register of genealogies of Russia's most noble families (Russian nobility). The book is bound in red velvet, hence the name. It was compiled during the regency of Sophia (1682–1687) after Tsar Fyodor III of Russia abolished the old system of ranks (mestnichestvo) and all the ancient pedigree books had been burnt to prevent contention between the feuding aristocratic clans. (en)
|
| rdfs:label
|
- Sametová kniha (cs)
- Βελούδινο Βιβλίο (el)
- Velvet Book (en)
- Бархатная книга (ru)
- Sammetsboken (sv)
- Бархатна книга (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
