| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Die Vampirschwestern ist ein deutscher Kinderfilm des Regisseurs Wolfgang Groos aus dem Jahr 2012. Die Fantasy-Komödie basiert auf der gleichnamigen Romanreihe Die Vampirschwestern von Franziska Gehm. (de)
- Las Hermanas Vampiro es una serie de películas alemanas de fantasía dirigidas por Wolfgang Groos y producidas por Claussen + + Putz Filmproduktion Wöbke en coproducción con Columbia Pictures. Protagonizadas por , Laura Roge, Christiane Paul, Stipe Erceg, Michael Kessler, Richy Müller y Jamie Bick. Las películas son financiadas por el FilmFernsehFonds Baviera, el cine y los medios NRW, el cine Federal de Alemania y el alemán Federal Film Fund. Los filmes están basados en la serie de novelas de . La primera película titulada Die Vampirschwestern tuvo su estreno teatral el 27 de diciembre de 2012 y un Blu-Ray lanzado el 12 de septiembre de 2013. En Latinoamérica fue estrenada en el 2013 bajo el nombre de Las hermanas vampiro y en España como Las Hermanas Vampiresas. El segundo filme titulado Die Vampirschwestern 2 - Bats in the belly fue lanzado el 16 de octubre de 2014. En Latinoamérica se estrenó el 17 de agosto de 2015 bajo el nombre de Las Hermanas Vampiro 2: Murciélagos en el estómago. El tercer filme de la saga llamado Die Vampirschwestern 3 - Reise nach Transsilvanien fue lanzado el 8 de diciembre de 2016. En Latinoamérica, se estrenó el 17 de junio de 2017 bajo el título de Las Hermanas Vampiro 3: Viaje a Transilvania. (es)
- Sorelle vampiro - Vietato mordere! (Die Vampirschwestern) è un film del 2012 di . (it)
- Vampire Sisters (German: Die Vampirschwestern) is a 2012 German children's film by Wolfgang Groos. The fantasy-comedy film based on the eponymous novel series by Franziska Gehm. (en)
- Siostry wampirki (niem. Die Vampirschwestern) – niemiecki film familijny z 2012 roku w reżyserii . Film jest adaptacją serii książek o tym samym tytule autorstwa . Film zarobił w Niemczech 6 960 442 dolarów. (pl)
- De Vampierzusjes is een van oorsprong Duitstalige jeugdboekenserie, geschreven door en gepubliceerd door Loewe Verlag (Bindlach). De oorspronkelijke titel luidt 'Die Vampirschwestern'. De serie bestaat inmiddels (augustus, 2013) uit tien boeken. Van het eerste deel verschenen vertalingen in Bulgaars, Catalaans, Chinees, Tsjechisch, Deens, Nederlands, Engels (Nieuw-Zeeland en Australië), Fins, Italiaans, Litouws, Noors, Pools, Portugees, Russisch, Slowaaks, Sloveens, Spaans, Zweeds, Turks, Hongaars en Oekraïens. In Nederland zijn (augustus, 2013) vier delen gepubliceerd door Uitgeverij Holland:
* De Vampierzusjes 1, Een vriendin om in te bijten
* De Vampierzusjes 2, Een smakelijk avontuur
* De Vampierzusjes 3, Een bijtend probleem
* De Vampierzusjes 4, Hartsgeheimen
* De Vampierzusjes 5, Ticket naar Vampierstad In december 2012 verscheen in de Duitse bioscopen de gelijknamige film. In de Nederlandse en Vlaamse bioscopen verscheen de film in augustus 2013 in een nagesynchroniseerde versie. Enkele weken voor de release van de film verscheen in boekvorm de film editie, getiteld De Vampierzusjes. Het vervolg hierop, De Vampierzusjes 2: Vleermuizen In Je Buik, kwam in juli 2016 nagesynchroniseerd in de bioscoop. (nl)
- Die Vampirschwestern (no Brasil, As Irmãs Vampiras) é um filme infantojuvenil de fantasia e comédia alemão dirigido por e teve sua estreia em 27 de dezembro 2012. No Brasil estreou em 5 de janeiro de 2014. Foi baseado no romance série de . (pt)
|
| dbo:distributor
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5517 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Vampirschwestern ist ein deutscher Kinderfilm des Regisseurs Wolfgang Groos aus dem Jahr 2012. Die Fantasy-Komödie basiert auf der gleichnamigen Romanreihe Die Vampirschwestern von Franziska Gehm. (de)
- Sorelle vampiro - Vietato mordere! (Die Vampirschwestern) è un film del 2012 di . (it)
- Vampire Sisters (German: Die Vampirschwestern) is a 2012 German children's film by Wolfgang Groos. The fantasy-comedy film based on the eponymous novel series by Franziska Gehm. (en)
- Siostry wampirki (niem. Die Vampirschwestern) – niemiecki film familijny z 2012 roku w reżyserii . Film jest adaptacją serii książek o tym samym tytule autorstwa . Film zarobił w Niemczech 6 960 442 dolarów. (pl)
- Die Vampirschwestern (no Brasil, As Irmãs Vampiras) é um filme infantojuvenil de fantasia e comédia alemão dirigido por e teve sua estreia em 27 de dezembro 2012. No Brasil estreou em 5 de janeiro de 2014. Foi baseado no romance série de . (pt)
- Las Hermanas Vampiro es una serie de películas alemanas de fantasía dirigidas por Wolfgang Groos y producidas por Claussen + + Putz Filmproduktion Wöbke en coproducción con Columbia Pictures. Protagonizadas por , Laura Roge, Christiane Paul, Stipe Erceg, Michael Kessler, Richy Müller y Jamie Bick. Las películas son financiadas por el FilmFernsehFonds Baviera, el cine y los medios NRW, el cine Federal de Alemania y el alemán Federal Film Fund. Los filmes están basados en la serie de novelas de . (es)
- De Vampierzusjes is een van oorsprong Duitstalige jeugdboekenserie, geschreven door en gepubliceerd door Loewe Verlag (Bindlach). De oorspronkelijke titel luidt 'Die Vampirschwestern'. De serie bestaat inmiddels (augustus, 2013) uit tien boeken. Van het eerste deel verschenen vertalingen in Bulgaars, Catalaans, Chinees, Tsjechisch, Deens, Nederlands, Engels (Nieuw-Zeeland en Australië), Fins, Italiaans, Litouws, Noors, Pools, Portugees, Russisch, Slowaaks, Sloveens, Spaans, Zweeds, Turks, Hongaars en Oekraïens. In Nederland zijn (augustus, 2013) vier delen gepubliceerd door Uitgeverij Holland: (nl)
|
| rdfs:label
|
- Die Vampirschwestern (de)
- Las hermanas vampiro (película) (es)
- Sorelle vampiro - Vietato mordere! (it)
- De Vampierzusjes (nl)
- Die Vampirschwestern (pt)
- Siostry wampirki (pl)
- Vampire Sisters (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
