| dbo:abstract
|
- فايكوم محمد بشير (21 يناير 1908 - 5 يوليو 1994) أديب الأول (لغة من لغات جنوب الهند). كان مفكرا إنسانيا محاربا من أجل الحرية، كما كان روائيا أديبا، منح جائزة بادما سري عام 1982 م. (ar)
- Vaikom Muhammad Basheer, né le 21 janvier 1908 à (en), dans le district du Kottayam de l'État du Kerala au sud-ouest de l'Inde, et mort le 5 juillet 1994 à Beypore, au Kerala, est un écrivain indien de langue malayalam et un militant indépendantiste. (fr)
- Vaikom Muhammad Basheer (Malayalam:വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീർ) (21 Januari 1908 – 5 Juli 1994) adalah seorang penulis fiksi Malayalam dari negara bagian Kerala di India. Ia adalah seorang humanis, pejuang kemerdekaan, novelis dan penulis cerita pendek. Ia dianggap sebagai salah satu penulis terkenal dan paling sukses dari India. Karya-karya buatannya yang diterjemahkan ke bahasa lain membuatnya mendapatkan sambutan di seluruh dunia. Karya terkenalnya meliputi , , , Mathilukal, , dan . Ia dianugerahi Padma Shri pada 1982. (in)
- Vaikom Muhammad Basheer (21 January 1908 – 5 July 1994), popularly referred to as Beypore Sulthan, was a writer of Malayalam literature. He was a writer, humanist, freedom fighter, novelist and short story writer, noted for his path-breaking, down-to-earth style of writing that made him equally popular among literary critics as well as the common man. His notable works include Balyakalasakhi, Shabdangal, Pathummayude Aadu, Ntuppuppakkoranendarnnu, Mathilukal, Janmadinam and Anargha Nimisham and the translations of his works into other languages have earned him worldwide acclaim. The Government of India awarded him the fourth highest civilian honor of the Padma Shri in 1982. He was also a recipient of the Sahitya Academy Fellowship, Kerala Sahitya Academy Fellowship, and the Kerala State Film Award for Best Story. He was a recipient of the Vallathol Award in 1993. (en)
|
| dbp:quote
|
- I said nothing. I was shaken, unable to breathe. The whole world was asleep! My mother alone was awake! Mother brought a vessel of water and asked me to wash my hands and feet. Then she placed a plate of rice before me.
She asked me nothing.
I was amazed. “How did you know, Umma, that I was coming today?”
Mother replied, “Oh... I cook rice and wait every night.”
It was a simple statement. Every night I did not turn up, but mother had kept awake waiting for me.
The years have passed. Many things have happened.
But mothers still wait for their sons.
“Son, I just want to see you...” (en)
|
| rdfs:comment
|
- فايكوم محمد بشير (21 يناير 1908 - 5 يوليو 1994) أديب الأول (لغة من لغات جنوب الهند). كان مفكرا إنسانيا محاربا من أجل الحرية، كما كان روائيا أديبا، منح جائزة بادما سري عام 1982 م. (ar)
- Vaikom Muhammad Basheer, né le 21 janvier 1908 à (en), dans le district du Kottayam de l'État du Kerala au sud-ouest de l'Inde, et mort le 5 juillet 1994 à Beypore, au Kerala, est un écrivain indien de langue malayalam et un militant indépendantiste. (fr)
- Vaikom Muhammad Basheer (Malayalam:വൈക്കം മുഹമ്മദ് ബഷീർ) (21 Januari 1908 – 5 Juli 1994) adalah seorang penulis fiksi Malayalam dari negara bagian Kerala di India. Ia adalah seorang humanis, pejuang kemerdekaan, novelis dan penulis cerita pendek. Ia dianggap sebagai salah satu penulis terkenal dan paling sukses dari India. Karya-karya buatannya yang diterjemahkan ke bahasa lain membuatnya mendapatkan sambutan di seluruh dunia. Karya terkenalnya meliputi , , , Mathilukal, , dan . Ia dianugerahi Padma Shri pada 1982. (in)
- Vaikom Muhammad Basheer (21 January 1908 – 5 July 1994), popularly referred to as Beypore Sulthan, was a writer of Malayalam literature. He was a writer, humanist, freedom fighter, novelist and short story writer, noted for his path-breaking, down-to-earth style of writing that made him equally popular among literary critics as well as the common man. His notable works include Balyakalasakhi, Shabdangal, Pathummayude Aadu, Ntuppuppakkoranendarnnu, Mathilukal, Janmadinam and Anargha Nimisham and the translations of his works into other languages have earned him worldwide acclaim. The Government of India awarded him the fourth highest civilian honor of the Padma Shri in 1982. He was also a recipient of the Sahitya Academy Fellowship, Kerala Sahitya Academy Fellowship, and the Kerala State Fi (en)
|
