| dbo:abstract
|
- Le Bazar ourdou (anglais : Urdu Bazaar) est un marché important de la ville fortifiée de Delhi, en Inde, entre Chandni Chowk et Jama Masjid. Le marché d'origine a été détruit à la suite de la rébellion indienne de 1857, mais son nom survit en tant qu'emplacement près du Jama Masjid. Mirza Ghalib s'est plaint de la destruction de Delhi à la suite de l'échec de la rébellion de 1857 : « Mon cher, quand le Bazar ourdou n'est plus, où est l'Ourdou ? Par Dieu, Delhi n'est plus une ville, mais un camp, un cantonnement. Pas de Fort, pas de ville, pas de bazars... ». Aujourd'hui, les principaux marchés d'édition, d'impression et de vente de livres des villes pakistanaises telles que Lahore, Karachi, Rawalpindi prennent également le nom de Bazar ourdou. (fr)
- The Urdu Bazaar (literally, 'Urdu market') is a major market in the walled city of Delhi, India that connected the canal in the middle of Chandni Chowk to Jama Masjid. The original market was destroyed in the aftermath of Indian Rebellion of 1857, but its name survives as a location near the Jama Masjid. The Urdu language obtained its name from this market.Ghalib lamented on the destruction of Delhi in the aftermath of the failure of the 1857 rebellion: "My dear man, when Urdu Bazaar is no more, where is Urdu? By God, Delhi is no more a city, but a camp, a cantonment. No Fort, no city, no bazaars, ..."Delhi's first Chief Executive Councillor and noted freedom fighter, , was a resident here prior to and during his term in office and founded the Janata Cooperative Bank in Urdu Bazaar in 1956 for the benefit of local businesses and residents. His premises also hosted periodic meetings of nationally reputed poets and intellectuals. Today, the main book publishing, printing and selling markets of the Pakistani cities such as Lahore, Karachi, Rawalpindi are also known as Urdu Bazaar. Also a virtual Urdu Bazaar is an online platform started by Wasi Zaidi mainly focused on Books. (en)
|
| dbo:country
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:type
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5795 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:demographics1Info
| |
| dbp:demographics1Title
| |
| dbp:demographicsType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:pushpinMap
| |
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location in Delhi, India (en)
|
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:unitPref
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le Bazar ourdou (anglais : Urdu Bazaar) est un marché important de la ville fortifiée de Delhi, en Inde, entre Chandni Chowk et Jama Masjid. Le marché d'origine a été détruit à la suite de la rébellion indienne de 1857, mais son nom survit en tant qu'emplacement près du Jama Masjid. Mirza Ghalib s'est plaint de la destruction de Delhi à la suite de l'échec de la rébellion de 1857 : « Mon cher, quand le Bazar ourdou n'est plus, où est l'Ourdou ? Par Dieu, Delhi n'est plus une ville, mais un camp, un cantonnement. Pas de Fort, pas de ville, pas de bazars... ». (fr)
- The Urdu Bazaar (literally, 'Urdu market') is a major market in the walled city of Delhi, India that connected the canal in the middle of Chandni Chowk to Jama Masjid. The original market was destroyed in the aftermath of Indian Rebellion of 1857, but its name survives as a location near the Jama Masjid. Today, the main book publishing, printing and selling markets of the Pakistani cities such as Lahore, Karachi, Rawalpindi are also known as Urdu Bazaar. Also a virtual Urdu Bazaar is an online platform started by Wasi Zaidi mainly focused on Books. (en)
|
| rdfs:label
|
- Bazar ourdou (fr)
- Urdu Bazaar (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(77.233474731445 28.649745941162)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
