| dbo:abstract
|
- En droit des sûretés québécois, bien qu'on emploie plus souvent le terme « créancier ordinaire », le terme « créancier chirographaire » est parfois utilisé comme synonyme dans la jurisprudence. Il s'agit d'un créancier qui ne bénéficie pas d'une cause légitime de préférence comme une priorité ou une hypothèque. En droit de la faillite canadien, créancier chirographaire est également utilisé comme synonyme de créancier ordinaire . Il existe aussi une catégorie inférieure de créanciers chirographaires, celle des créanciers hypochirographaires, qui sont payés après les créanciers chirographaires. (fr)
- An unsecured creditor is a creditor other than a preferential creditor that does not have the benefit of any security interests in the assets of the debtor. In the event of the bankruptcy of the debtor, the unsecured creditors usually obtain a pari passu distribution out of the assets of the insolvent company on a liquidation in accordance with the size of their debt after the secured creditors have enforced their security and the preferential creditors have exhausted their claims. Although in a liquidation the unsecured creditors will usually realize the smallest proportion of their claims, in some legal systems, unsecured creditors who are also indebted to the insolvent debtor can (and in some jurisdictions, must) set off the debts, putting the unsecured creditor with a matured liability to the debtor in a pre-preferential position. (en)
- Een chirografaire of gewone schuldeiser is in het Belgisch recht een schuldeiser die in geval van samenloop van schuldeisers (bv. bij faillissement of beslag) geen kan inroepen. Deze schuldeiser is dus niet bevoorrecht en zijn schuldvordering is niet uitgerust met een zakelijk zekerheidsrecht. In geval van samenloop van schuldeisers is de chirografaire schuldeiser onderworpen aan de van (het overblijvende gedeelte van) het vermogen van zijn schuldenaar, ongeacht het tijdstip waarop zijn schuldvordering is ontstaan. In artikel XX.184 van het Wetboek van Economisch Recht wordt gesproken over de gewone schuldeisers. De Franse tekst van dat artikel noemt de gewone schuldeisers de créanciers chirographaires. De term chirografaire schuldeiser is in het Nederlandstalig juridisch taalgebruik dus geen wettelijke term. Het is vergelijkbaar met wat in Nederland een 'concurrent schuldeiser' wordt genoemd. (nl)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1321 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdfs:comment
|
- En droit des sûretés québécois, bien qu'on emploie plus souvent le terme « créancier ordinaire », le terme « créancier chirographaire » est parfois utilisé comme synonyme dans la jurisprudence. Il s'agit d'un créancier qui ne bénéficie pas d'une cause légitime de préférence comme une priorité ou une hypothèque. En droit de la faillite canadien, créancier chirographaire est également utilisé comme synonyme de créancier ordinaire . Il existe aussi une catégorie inférieure de créanciers chirographaires, celle des créanciers hypochirographaires, qui sont payés après les créanciers chirographaires. (fr)
- An unsecured creditor is a creditor other than a preferential creditor that does not have the benefit of any security interests in the assets of the debtor. In the event of the bankruptcy of the debtor, the unsecured creditors usually obtain a pari passu distribution out of the assets of the insolvent company on a liquidation in accordance with the size of their debt after the secured creditors have enforced their security and the preferential creditors have exhausted their claims. (en)
- Een chirografaire of gewone schuldeiser is in het Belgisch recht een schuldeiser die in geval van samenloop van schuldeisers (bv. bij faillissement of beslag) geen kan inroepen. Deze schuldeiser is dus niet bevoorrecht en zijn schuldvordering is niet uitgerust met een zakelijk zekerheidsrecht. In geval van samenloop van schuldeisers is de chirografaire schuldeiser onderworpen aan de van (het overblijvende gedeelte van) het vermogen van zijn schuldenaar, ongeacht het tijdstip waarop zijn schuldvordering is ontstaan. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Créancier chirographaire (fr)
- Chirografaire schuldeiser (nl)
- Unsecured creditor (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
