| dbo:abstract
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 972، الذي اتخذ بالإجماع في 13 يناير 1995، بعد إعادة تأكيد القرارات 813 (1993)، و856 (1993)، و866 (1993)، و911 (1994)، و950 (1994)، ناقش المجلس عملية السلام في ليبريا، ومدد ولاية بعثة مراقبي الأمم المتحدة في ليبريا حتى 13 أبريل 1995. وبدأ المجلس بالثناء على الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا ورئيسها، رئيس غانا جيري رولينجز، لجهودهما في ليبريا والتوقيع على اتفاق أكرا في 21 ديسمبر 1994. وأشيد بالدول التي ساهمت في إنشاء فريق الرصد التابع للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا. وأعرب عن أمله في أن تعقد قمة مع الدول الأعضاء في الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا لمواءمة سياساتها. أعرب عن القلق إزاء استمرار تدفق الأسلحة إلى البلد في انتهاك لحظر توريد الأسلحة، وأن الحالة الإنسانية قد تدهورت نتيجة لضعف الأمن. وقد دعي القادة والأطراف الليبريون إلى الالتزام بوقف إطلاق النار المتفق عليه في اتفاق أكرا. وطلب من الطرفين بعد ذلك التعاون فيما يتعلق بوقف إطلاق النار، ونزع السلاح، والتسريح، وإنشاء مجلس جديد للدولة. وسيتوقف عودة بعثة مراقبي الأمم المتحدة في ليبريا إلى مستواها السابق المأذون به على تنفيذ وقف إطلاق النار، وطلب إلى الأمين العام للأمم المتحدة بطرس غالي أن يقدم تقريرا عن التطورات التي حدثت في 1 مارس 1995 أو قبلها. وكان مطلوبا من جميع البلدان التقيد الصارم بحظر توريد الأسلحة المفروض على ليبريا والمساهمة في الصندوق الاستئماني، وتقديم المساعدة للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا. القرار الذي اتخذ بدعوة الأطراف الليبرية إلى ضمان سلامة موظفي الأمم المتحدة واحترام القانون الإنساني الدولي. (ar)
- La Resolució 972 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 13 de gener de 1995. Després de reafirmar les resolucions 813 (1993), 856 (1993), 866 (1993), 911 (1994) i 950 (1994) va discutir el procés de pau a Libèria i va prorrogar el mandat de la Missió d'Observació de les Nacions Unides a Libèria (UNOMIL) fins al 13 d'abril de 1995. El Consell va començar elogiant la Comunitat Econòmica dels Estats de l'Àfrica Occidental (CEDEAO) i el seu president, el pels seus esforços a Libèria i la signatura de l'acord d'Accra el 21 de desembre de 1994. Foren elogiats els estats que havien contribuït al (ECOMOG). S'esperava que la cimera es reuniria amb els estats membres de la CEDEAO per harmonitzar les seves polítiques. Es va expressar preocupació pel flux continu flux d'armes al país violant un embargament d'armes, i a conseqüència de l'escassa seguretat, la situació humanitària s'ha deteriorat. Els líders i parts de Libèria van ser cridats a defensar l'alto el foc acordat en l'Acord d'Accra. Es va demanar a les parts que cooperessin en relació amb l'alto el foc, desarmament, i instal·lació d'un nou Consell d'Estat. Tornar la UNOMIL al seu nivell prèviament autoritzat dependria de l'aplicació de l'alto el foc, i es demana al Secretari General Boutros Boutros-Ghali que informi abans l'1 de març de 1995 sobre l'evolució. Tots els països estaven obligats a observar estrictament l'embargament d'armes a Libèria i contribuir al fons fiduciari, prestant assistència a ECOMOG. La resolució va concloure demanant a les parts liberianes garantir la seguretat del personal de les Nacions Unides i respectar el dret internacional humanitari. (ca)
- Resolusi 972 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 13 Januari 1995. Usai mengulang resolusi-resolusi 813 (1993), 856 (1993), 866 (1993), 911 (1994), dan 950 (1994), DKPBB memperpanjang masa penugasan (United Nations Observer Mission in Liberia, UNOMIL) sampai 13 April 1995. (in)
- United Nations Security Council resolution 972, adopted unanimously on 13 January 1995, after reaffirming resolutions 813 (1993), 856 (1993), 866 (1993), 911 (1994) and 950 (1994), the council discussed the peace process in Liberia and extended the mandate of the United Nations Observer Mission in Liberia (UNOMIL) until 13 April 1995. The council began by commending the Economic Community of West African States (ECOWAS) and its president, the President of Ghana Jerry Rawlings, for their efforts in Liberia and the signing of the Accra Agreement on 21 December 1994. States that had contributed to the Economic Community of West African States Monitoring Group (ECOMOG) were praised. It was hoped that a summit would be convened with the ECOWAS member states to harmonise their policies. Concern was expressed at continuing flow of weapons into the country in violation of an arms embargo, and that as a result of poor security, the humanitarian situation had deteriorated. The Liberian leaders and parties were called upon to uphold a ceasefire agreed in the Accra Agreement. The parties were then asked to co-operate with regards to the cease-fire, disarmament, demobilisation and the installation of a new state council. Returning UNOMIL to its previously authorised level would depend upon the implementation of the ceasefire, requesting the Secretary-General Boutros Boutros-Ghali to report back on or before 1 March 1995 on developments. All countries were required to strictly observe the arms embargo on Liberia and contribute towards the trust fund, providing assistance to ECOMOG. The resolution concluded by calling upon the Liberian parties to guarantee the safety of United Nations personnel and respect international humanitarian law. (en)
- Resolutie 972 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem aangenomen door de VN-Veiligheidsraad op 13 januari 1995. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3768 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:abstention
| |
| dbp:against
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:code
| |
| dbp:date
|
- 0001-01-13 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:document
| |
| dbp:for
| |
| dbp:meeting
| |
| dbp:number
| |
| dbp:organ
| |
| dbp:result
| |
| dbp:subject
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Resolusi 972 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 13 Januari 1995. Usai mengulang resolusi-resolusi 813 (1993), 856 (1993), 866 (1993), 911 (1994), dan 950 (1994), DKPBB memperpanjang masa penugasan (United Nations Observer Mission in Liberia, UNOMIL) sampai 13 April 1995. (in)
- Resolutie 972 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem aangenomen door de VN-Veiligheidsraad op 13 januari 1995. (nl)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 972، الذي اتخذ بالإجماع في 13 يناير 1995، بعد إعادة تأكيد القرارات 813 (1993)، و856 (1993)، و866 (1993)، و911 (1994)، و950 (1994)، ناقش المجلس عملية السلام في ليبريا، ومدد ولاية بعثة مراقبي الأمم المتحدة في ليبريا حتى 13 أبريل 1995. (ar)
- La Resolució 972 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 13 de gener de 1995. Després de reafirmar les resolucions 813 (1993), 856 (1993), 866 (1993), 911 (1994) i 950 (1994) va discutir el procés de pau a Libèria i va prorrogar el mandat de la Missió d'Observació de les Nacions Unides a Libèria (UNOMIL) fins al 13 d'abril de 1995. (ca)
- United Nations Security Council resolution 972, adopted unanimously on 13 January 1995, after reaffirming resolutions 813 (1993), 856 (1993), 866 (1993), 911 (1994) and 950 (1994), the council discussed the peace process in Liberia and extended the mandate of the United Nations Observer Mission in Liberia (UNOMIL) until 13 April 1995. (en)
|
| rdfs:label
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 972 (ar)
- Resolució 972 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolusi 972 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 972 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 972 (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
