| dbo:abstract
|
- La Resolució 647 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, adoptada per unanimitat l'11 de gener de 1990 després de recordar la resolució 622 (1988) i una carta del Secretari General de les Nacions Unides sobre la solució de la situació a l'Afganistan, el Consell va aprovar les propostes de la carta relatives a la . El Consell va ampliar el mandat de la Missió durant dos mesos, fins al 15 de març de 1990, d'acord amb les recomanacions del Secretari General Javier Pérez de Cuéllar, i li va demanar que mantingués actualitzat el Consell sobre l'evolució de la regió. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 647 ، الذي اتخذ بالإجماع في 11 يناير 1990، بعد أن ذكر بالقرار 622 (1988) وبرسالة من الأمين العام بشأن تسوية الحالة في أفغانستان، أيد المجلس مقترحات الرسالة المتعلقة ببعثة الأمم المتحدة للمساعي الحميدة في أفغانستان وباكستان. ثم مدد المجلس ولاية البعثة لمدة شهرين، حتى 15 مارس 1990، وفقا لتوصيات الأمين العام خافيير بيريز دي كويلار، وطلب إليه أن يواصل اطلاع المجلس على آخر المستجدات بشأن التطورات في المنطقة. (ar)
- Die Resolution 647 des UN-Sicherheitsrates ist eine Resolution, die der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen am 11. Januar 1990 einstimmig beschloss. Unter Hinweis auf die Resolution (1988) und ein Schreiben des Generalsekretärs über die Regelung der Lage in Afghanistan billigte der Rat die Vorschläge des Schreibens über die Mission der guten Dienste der Vereinten Nationen in Afghanistan und Pakistan. Der Rat verlängerte daraufhin das Mandat der Mission gemäß den Empfehlungen des Generalsekretärs Javier Pérez de Cuéllar um zwei Monate bis zum 15. März 1990 und ersuchte ihn, den Rat über die Entwicklungen in der Region auf dem Laufenden zu halten. (de)
- Resolusi 647 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 11 Januari 1990. Usai mengulang Resolusi 622 (1988) dan surat dari Sekjen perihal keadaan di Afganistan, DKPBB mendukung usulan yang disampaikan surat tersebut sehubungan dengan . DKPBB kemudian memperpanjang masa penugasan Misi tersebut selama dua bulan, sampai 15 Maret 1990, sesuai dengan rekomendasi Sekjen Javier Pérez de Cuéllar, dan memintanya untuk tetap memberitahukan perkembangan di wilayah tersebut kepada DKPBB. (in)
- United Nations Security Council resolution 647, adopted unanimously on 11 January 1990, after recalling Resolution 622 (1988) and a letter by the Secretary-General concerning the settlement of the situation in Afghanistan, the Council endorsed the letter's proposals regarding the United Nations Good Offices Mission in Afghanistan and Pakistan. The Council then extended the mandate of the Mission for two months, until 15 March 1990, in accordance with the recommendations of the Secretary-General Javier Pérez de Cuéllar, and requested him to keep the Council updated on developments in the region. (en)
- Resolutie 647 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem aangenomen op 11 januari 1990. Het was de eerste VN-Veiligheidsraadsresolutie in de jaren 1990. (nl)
- Резолюция Совета Безопасности ООН 647 — документ, инициированный 11 января 1990 года на 2904-м заседании Совета Безопасности ООН в связи с письмом генерального секретаря ООН Хавьера Переса де Куэльяра относительно урегулирования ситуации в Афганистане и деятельности . Резолюция была единогласно принята голосами 15 членов совета. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2203 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:abstention
| |
| dbp:against
| |
| dbp:caption
|
- Afghanistan and Pakistan (en)
|
| dbp:code
| |
| dbp:date
|
- 0001-01-11 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:document
| |
| dbp:for
| |
| dbp:meeting
| |
| dbp:number
| |
| dbp:organ
| |
| dbp:result
| |
| dbp:subject
|
- Afghanistan–Pakistan (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Resolució 647 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, adoptada per unanimitat l'11 de gener de 1990 després de recordar la resolució 622 (1988) i una carta del Secretari General de les Nacions Unides sobre la solució de la situació a l'Afganistan, el Consell va aprovar les propostes de la carta relatives a la . El Consell va ampliar el mandat de la Missió durant dos mesos, fins al 15 de març de 1990, d'acord amb les recomanacions del Secretari General Javier Pérez de Cuéllar, i li va demanar que mantingués actualitzat el Consell sobre l'evolució de la regió. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 647 ، الذي اتخذ بالإجماع في 11 يناير 1990، بعد أن ذكر بالقرار 622 (1988) وبرسالة من الأمين العام بشأن تسوية الحالة في أفغانستان، أيد المجلس مقترحات الرسالة المتعلقة ببعثة الأمم المتحدة للمساعي الحميدة في أفغانستان وباكستان. ثم مدد المجلس ولاية البعثة لمدة شهرين، حتى 15 مارس 1990، وفقا لتوصيات الأمين العام خافيير بيريز دي كويلار، وطلب إليه أن يواصل اطلاع المجلس على آخر المستجدات بشأن التطورات في المنطقة. (ar)
- Resolusi 647 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 11 Januari 1990. Usai mengulang Resolusi 622 (1988) dan surat dari Sekjen perihal keadaan di Afganistan, DKPBB mendukung usulan yang disampaikan surat tersebut sehubungan dengan . DKPBB kemudian memperpanjang masa penugasan Misi tersebut selama dua bulan, sampai 15 Maret 1990, sesuai dengan rekomendasi Sekjen Javier Pérez de Cuéllar, dan memintanya untuk tetap memberitahukan perkembangan di wilayah tersebut kepada DKPBB. (in)
- Resolutie 647 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem aangenomen op 11 januari 1990. Het was de eerste VN-Veiligheidsraadsresolutie in de jaren 1990. (nl)
- Резолюция Совета Безопасности ООН 647 — документ, инициированный 11 января 1990 года на 2904-м заседании Совета Безопасности ООН в связи с письмом генерального секретаря ООН Хавьера Переса де Куэльяра относительно урегулирования ситуации в Афганистане и деятельности . Резолюция была единогласно принята голосами 15 членов совета. (ru)
- Die Resolution 647 des UN-Sicherheitsrates ist eine Resolution, die der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen am 11. Januar 1990 einstimmig beschloss. Unter Hinweis auf die Resolution (1988) und ein Schreiben des Generalsekretärs über die Regelung der Lage in Afghanistan billigte der Rat die Vorschläge des Schreibens über die Mission der guten Dienste der Vereinten Nationen in Afghanistan und Pakistan. (de)
- United Nations Security Council resolution 647, adopted unanimously on 11 January 1990, after recalling Resolution 622 (1988) and a letter by the Secretary-General concerning the settlement of the situation in Afghanistan, the Council endorsed the letter's proposals regarding the United Nations Good Offices Mission in Afghanistan and Pakistan. (en)
|
| rdfs:label
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 647 (ar)
- Resolució 647 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolution 647 des UN-Sicherheitsrates (de)
- Resolusi 647 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 647 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- Резолюция Совета Безопасности ООН 647 (ru)
- United Nations Security Council Resolution 647 (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
