| dbo:abstract
|
- قرار مجلس الأمن التابع ل الأمم المتحدة 532، المعتمد ب الإجماع في 31 مايو 1983، بعد الاستماع إلى تقرير الأمين العام، وإعادة تأكيد القرارات 301 (1971) و385 (1976) و431 (1978) و432 (1978) و435 (1978) و439 (1978)، أدان المجلس استمرار احتلال جنوب أفريقيا لناميبيا، التي تعرف باسم جنوب غرب أفريقيا. ودعا القرار جنوب أفريقيا إلى تقديم التزامات ثابتة لصالح استقلال ناميبيا، بما في ذلك الأحكام المتعلقة بإجراء انتخابات حرة ونزيهة، عملا بالقرار 435. كما طلبت إلى الأمين العام أن يقدم تقريرًا عن نتائج المشاورات في موعد أقصاه 31 أغسطس 1983. (ar)
- La Resolució 532 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada per unanimitat el 31 de maig de 1983 després d'escoltar un informe del Secretari General de les Nacions Unides i reafirmar les resolucions 301 (1971), 385 (1978), 431 (1978), 432 (1978), 435 (1978), i 439 (1978), el Consell va condemnar l'ocupació continuada de Namíbia, llavors coneguda com a Àfrica del Sud-oest, per Sud-àfrica. La resolució va demanar Sud-àfrica que es comprometi amb fermesa per la independència de Namíbia, incloses les disposicions d'eleccions lliures i imparcials, en virtut de la Resolució 435. També va demanar al Secretari General que informés sobre els resultats de les consultes a tot tardar el 31 d'agost de 1983. (ca)
- Resolusi 532 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 31 Mei 1983. Usai menerima laporan dari Sekjen dan mengulang resolusi-resolusi 301 (1971), 385 (1976), 431 (1978), 432 (1978), 435 (1978) dan 439 (1978), DKPBB mengecam pendudukan berkelanjutan Afrika Selatan terhadap Namibia, yang saat itu disebut sebagai Afrika Barat Daya. (in)
- United Nations Security Council resolution 532, adopted almost unanimously on 31 May 1983, after hearing a report from the Secretary-General and reaffirming resolutions 301 (1971), 385 (1976), 431 (1978), 432 (1978), 435 (1978) and 439 (1978), the Council condemned South Africa's continued occupation of Namibia, then known as South West Africa. All voted in favour other than France, who abstained. The resolution called upon South Africa to make firm commitments for the independence of Namibia, including the provisions of free and fair elections, under Resolution 435. It also called on the Secretary-General to report on the results of the consultations no later than 31 August 1983. (en)
- Resolutie 532 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 31 mei 1983 met unanimiteit van stemmen aangenomen. De resolutie riep Zuid-Afrika op zich te houden aan resolutie 435 uit 1978, met betrekking tot een staakt-het-vuren en het houden van verkiezingen onder toezicht van de VN in Zuidwest-Afrika. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2204 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:abstention
| |
| dbp:against
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:code
| |
| dbp:date
|
- 0001-05-31 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:document
| |
| dbp:for
| |
| dbp:meeting
| |
| dbp:number
| |
| dbp:organ
| |
| dbp:result
| |
| dbp:subject
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- قرار مجلس الأمن التابع ل الأمم المتحدة 532، المعتمد ب الإجماع في 31 مايو 1983، بعد الاستماع إلى تقرير الأمين العام، وإعادة تأكيد القرارات 301 (1971) و385 (1976) و431 (1978) و432 (1978) و435 (1978) و439 (1978)، أدان المجلس استمرار احتلال جنوب أفريقيا لناميبيا، التي تعرف باسم جنوب غرب أفريقيا. ودعا القرار جنوب أفريقيا إلى تقديم التزامات ثابتة لصالح استقلال ناميبيا، بما في ذلك الأحكام المتعلقة بإجراء انتخابات حرة ونزيهة، عملا بالقرار 435. كما طلبت إلى الأمين العام أن يقدم تقريرًا عن نتائج المشاورات في موعد أقصاه 31 أغسطس 1983. (ar)
- Resolusi 532 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 31 Mei 1983. Usai menerima laporan dari Sekjen dan mengulang resolusi-resolusi 301 (1971), 385 (1976), 431 (1978), 432 (1978), 435 (1978) dan 439 (1978), DKPBB mengecam pendudukan berkelanjutan Afrika Selatan terhadap Namibia, yang saat itu disebut sebagai Afrika Barat Daya. (in)
- Resolutie 532 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 31 mei 1983 met unanimiteit van stemmen aangenomen. De resolutie riep Zuid-Afrika op zich te houden aan resolutie 435 uit 1978, met betrekking tot een staakt-het-vuren en het houden van verkiezingen onder toezicht van de VN in Zuidwest-Afrika. (nl)
- La Resolució 532 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, aprovada per unanimitat el 31 de maig de 1983 després d'escoltar un informe del Secretari General de les Nacions Unides i reafirmar les resolucions 301 (1971), 385 (1978), 431 (1978), 432 (1978), 435 (1978), i 439 (1978), el Consell va condemnar l'ocupació continuada de Namíbia, llavors coneguda com a Àfrica del Sud-oest, per Sud-àfrica. (ca)
- United Nations Security Council resolution 532, adopted almost unanimously on 31 May 1983, after hearing a report from the Secretary-General and reaffirming resolutions 301 (1971), 385 (1976), 431 (1978), 432 (1978), 435 (1978) and 439 (1978), the Council condemned South Africa's continued occupation of Namibia, then known as South West Africa. All voted in favour other than France, who abstained. (en)
|
| rdfs:label
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 532 (ar)
- Resolució 532 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolusi 532 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 532 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 532 (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
