| dbo:abstract
|
- La Resolució 2111 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 24 de juliol de 2013. El Consell va ampliar el mandat del grup de seguiment que supervisava l'embargament d'armes contra Somàlia i Eritrea durant 15 mesos fins al 25 de novembre de 2014. A més, la resolució va exceptuar els serveis de seguretat de Somàlia de l'embargament fins al 6 de març de 2014. El Consell va assenyalar que l'embargament d'armes i la prohibició d'exportar carbó eren violades sistemàticament. Alhora, les violacions dels drets humans eren habituals. Tot i així, el Consell va elogiar el govern somali pels seus avenços i els seus esforços per aconseguir la pau i l'estabilitat. La resolució va exceptuar de l'embargament d'armes els enviaments als serveis de seguretat de Somàlia. Aquestes armes no es podrien vendre fora dels serveis de seguretat. Somàlia també mantindria informat periòdicament al Consell de Seguretat sobre l'estructura, la gestió i els dipòsits d'armes. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2111، المتخذ بالإجماع في 24 يوليو 2013. يفوض القرار المجموعة بمراقبة العقوبات المفروضة على الصومال وتستهدف بشكل صريح الأطراف التي عرقلت العدالة مع تخفيف قيود التمويل والمعدات على بعثات الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي في البلد. (ar)
- United Nations Security Council resolution 2111 was adopted in 2013. The resolution mandates the group monitoring sanctions imposed on Somalia, explicitly targeting parties that obstructed justice while further easing funding and equipment restrictions on the United Nations and European Union missions in that country. (en)
- Resolutie 2111 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 24 juli 2013. De resolutie verlengde de waarnemingsgroep die toezag op het wapenembargo tegen Somalië en Eritrea met vijftien maanden. Verder onttrok de resolutie de Somalische veiligheidsdiensten van datzelfde embargo. (nl)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1292 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:abstention
| |
| dbp:against
| |
| dbp:code
| |
| dbp:date
|
- 0001-07-24 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:document
| |
| dbp:for
| |
| dbp:meeting
| |
| dbp:number
| |
| dbp:organ
| |
| dbp:result
| |
| dbp:subject
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2111، المتخذ بالإجماع في 24 يوليو 2013. يفوض القرار المجموعة بمراقبة العقوبات المفروضة على الصومال وتستهدف بشكل صريح الأطراف التي عرقلت العدالة مع تخفيف قيود التمويل والمعدات على بعثات الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي في البلد. (ar)
- United Nations Security Council resolution 2111 was adopted in 2013. The resolution mandates the group monitoring sanctions imposed on Somalia, explicitly targeting parties that obstructed justice while further easing funding and equipment restrictions on the United Nations and European Union missions in that country. (en)
- Resolutie 2111 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 24 juli 2013. De resolutie verlengde de waarnemingsgroep die toezag op het wapenembargo tegen Somalië en Eritrea met vijftien maanden. Verder onttrok de resolutie de Somalische veiligheidsdiensten van datzelfde embargo. (nl)
- La Resolució 2111 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 24 de juliol de 2013. El Consell va ampliar el mandat del grup de seguiment que supervisava l'embargament d'armes contra Somàlia i Eritrea durant 15 mesos fins al 25 de novembre de 2014. A més, la resolució va exceptuar els serveis de seguretat de Somàlia de l'embargament fins al 6 de març de 2014. (ca)
|
| rdfs:label
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 2111 (ar)
- Resolució 2111 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolutie 2111 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 2111 (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
