| dbo:abstract
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1104، المتخذ بالإجماع في 8 نيسان / أبريل 1997، بعد التذكير بالقرار 808 (1993) و827 (1993) والنظر في الترشيحات لقضاة المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة التي تلقاها الأمين العام كوفي عنان بحلول 13 في آذار / مارس 1997، وضع المجلس قائمة المرشحين وفقاً للمادة 13 من النظام الأساسي للمحكمة الدولية لإحالتها إلى الجمعية العامة. (ar)
- La Resolució 1104 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, adoptada per unanimitat el 8 d'abril de 1997 després de reafirmar les resolucions 808 (1993) i 827 (1993) i examinar les candidatures per als càrrecs de magistrats del Tribunal Penal Internacional per a l'antiga Iugoslàvia rebudes pel Secretari General Kofi Annan el 13 de març de 1997, el Consell va establir una llista de candidats en concordança a l'article 13 de l'Estatut del Tribunal Internacional.La llista de nominats va ser la següent:
* Masoud Mohamed Al-Amri (Qatar)
* George Randolph Tissa Dias Bandaranayake (Sri Lanka)
* Antonio Cassese (Itàlia)
* Babiker Zain Elabideen Elbashir (Sudan)
* Saad Saood Jan (Pakistan)
* Claude Jorda (França)
* Adolphus Godwin Karibi-Whyte (Nigèria)
* Richard May|Richard George May (Regne Unit)
* Gabrielle Kirk McDonald (Estats Units)
* Florence Ndepele Mwachande Mumba (Zàmbia)
* (Colòmbia)
* Daniel David Ntanda Nsereko (Uganda)
* (Costa Rica)
* Fouad Abdel-Moneim Riad (Egipte)
* Almiro Simtes Rodrigues (Portugal)
* Mohamed Shahabuddeen (Guyana)
* Jan Skupinski (Polònia)
* Wang Tieya (Xina)
* Lal Chand Vohrah (Malàisia) 11 dels 19 candidats serien escollits per a la Tribunal. (ca)
- La resolución 1104 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, aprobada por unanimidad el 8 de abril de 1997, después de reafirmar las resoluciones 808 (1993) y 827 (1993) y examinar las candidaturas para los cargos de magistrados del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia recibidas por el Secretario General Kofi Annan el 13 de marzo de 1997, el Consejo estableció una lista de candidatos en concordancia al artículo 13 del Estatuto del Tribunal Internacional. La lista de nominados fue la siguiente:
* Masoud Mohamed Al-Amri (Catar)
* George Randolph Tissa Dias Bandaranayake (Sri Lanka)
* Antonio Cassese (Italia)
* Babiker Zain Elabideen Elbashir (Sudán)
* Saad Saood Jan (Pakistán)
* Claude Jorda (Francia)
* Adolphus Godwin Karibi-Whyte (Nigeria)
* Richard May|Richard George May (Reino Unido)
* Gabrielle Kirk McDonald (Estados Unidos)
* Florence Ndepele Mwachande Mumba (Zambia)
* Rafael Nieto Navia (Colombia)
* Daniel David Ntanda Nsereko (Uganda)
* Elizabeth Odio Benito (Costa Rica)
* Fouad Abdel-Moneim Riad (Egipto)
* Almiro Simtes Rodrigues (Portugal)
* Mohamed Shahabuddeen (Guyana)
* Jan Skupinski (Polonia)
* Wang Tieya (China)
* Lal Chand Vohrah (Malaysia) 11 de los 19 candidatos serían escogidos para la Tribunal. (es)
- Resolusi 1104 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 8 April 1997. Usai mengulang 808 (1993) dan 827 (1993) dan menyatakan nominasi untuk Hakim-hakim Pengadilan Pidana Internasional untuk bekas Yugoslavia yang diberikan oleh Sekjen Kofi Annan pada 13 Maret 1997, DKPBB membuat daftar kandidat sesuai dengan Pasal 13 dari Statuta Pengadilan Internasional untuk diajukan kepada Majelis Umum. Daftar nominasinya adalah sebagai berikutnya:
* Masoud Mohamed Al-Amri (Qatar)
* George Randolph Tissa Dias Bandaranayake (Sri Lanka)
* Antonio Cassese (Italia)
* Babiker Zain Elabideen Elbashir (Sudan)
* Saad Saood Jan (Pakistan)
* Claude Jorda (Prancis)
* Adolphus Godwin Karibi-Whyte (Nigeria)
* (Britania Raya)
* (Amerika Serikat)
* Florence Ndepele Mwachande Mumba (Zambia)
* Rafael Nieto Navia (Kolombia)
* Daniel David Ntanda Nsereko (Uganda)
* Elizabeth Odio Benito (Kosta Rika)
* Fouad Abdel-Moneim Riad (Mesir)
* Almiro Simtes Rodrigues (Portugal)
* Mohamed Shahabuddeen (Guyana)
* Jan Skupinski (Polandia)
* (Tiongkok)
* Lal Chand Vohrah (Malaysia) 11 dari 19 nominasi terpilih untuk masuk Mahkamah. (in)
- United Nations Security Council resolution 1104, adopted unanimously on 8 April 1997, after recalling 808 (1993) and 827 (1993) and considering the nominations for Judges of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia received by the Secretary-General Kofi Annan by 13 March 1997, the council established a list of candidates in accordance with Article 13 of the Statute of the International Tribunal to be forwarded to the General Assembly. The list of nominations was as follows:
* Masoud Mohamed Al-Amri (Qatar)
* George Randolph Tissa Dias Bandaranayake (Sri Lanka)
* Antonio Cassese (Italy)
* Babiker Zain Elabideen Elbashir (Sudan)
* Saad Saood Jan (Pakistan)
* Claude Jorda (France)
* Adolphus Godwin Karibi-Whyte (Nigeria)
* Richard George May (United Kingdom)
* Gabrielle Kirk McDonald (United States)
* Florence Ndepele Mwachande Mumba (Zambia)
* Rafael Nieto Navia (Colombia)
* Daniel David Ntanda Nsereko (Uganda)
* Elizabeth Odio Benito (Costa Rica)
* Fouad Abdel-Moneim Riad (Egypt)
* Almiro Simtes Rodrigues (Portugal)
* Mohamed Shahabuddeen (Guyana)
* Jan Skupinski (Poland)
* Wang Tieya (China)
* Lal Chand Vohrah (Malaysia) 11 of the 19 nominations would be elected to the Court. (en)
- Resolutie 1104 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties aangenomen op 8 april 1997. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2771 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:abstention
| |
| dbp:against
| |
| dbp:caption
|
- Front of the ICTY building (en)
|
| dbp:code
| |
| dbp:date
|
- 0001-04-08 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:document
| |
| dbp:for
| |
| dbp:meeting
| |
| dbp:number
| |
| dbp:organ
| |
| dbp:result
| |
| dbp:subject
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1104، المتخذ بالإجماع في 8 نيسان / أبريل 1997، بعد التذكير بالقرار 808 (1993) و827 (1993) والنظر في الترشيحات لقضاة المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة التي تلقاها الأمين العام كوفي عنان بحلول 13 في آذار / مارس 1997، وضع المجلس قائمة المرشحين وفقاً للمادة 13 من النظام الأساسي للمحكمة الدولية لإحالتها إلى الجمعية العامة. (ar)
- Resolutie 1104 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties aangenomen op 8 april 1997. (nl)
- La Resolució 1104 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides, adoptada per unanimitat el 8 d'abril de 1997 després de reafirmar les resolucions 808 (1993) i 827 (1993) i examinar les candidatures per als càrrecs de magistrats del Tribunal Penal Internacional per a l'antiga Iugoslàvia rebudes pel Secretari General Kofi Annan el 13 de març de 1997, el Consell va establir una llista de candidats en concordança a l'article 13 de l'Estatut del Tribunal Internacional.La llista de nominats va ser la següent: 11 dels 19 candidats serien escollits per a la Tribunal. (ca)
- La resolución 1104 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, aprobada por unanimidad el 8 de abril de 1997, después de reafirmar las resoluciones 808 (1993) y 827 (1993) y examinar las candidaturas para los cargos de magistrados del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia recibidas por el Secretario General Kofi Annan el 13 de marzo de 1997, el Consejo estableció una lista de candidatos en concordancia al artículo 13 del Estatuto del Tribunal Internacional. La lista de nominados fue la siguiente: 11 de los 19 candidatos serían escogidos para la Tribunal. (es)
- Resolusi 1104 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 8 April 1997. Usai mengulang 808 (1993) dan 827 (1993) dan menyatakan nominasi untuk Hakim-hakim Pengadilan Pidana Internasional untuk bekas Yugoslavia yang diberikan oleh Sekjen Kofi Annan pada 13 Maret 1997, DKPBB membuat daftar kandidat sesuai dengan Pasal 13 dari Statuta Pengadilan Internasional untuk diajukan kepada Majelis Umum. Daftar nominasinya adalah sebagai berikutnya: 11 dari 19 nominasi terpilih untuk masuk Mahkamah. (in)
- United Nations Security Council resolution 1104, adopted unanimously on 8 April 1997, after recalling 808 (1993) and 827 (1993) and considering the nominations for Judges of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia received by the Secretary-General Kofi Annan by 13 March 1997, the council established a list of candidates in accordance with Article 13 of the Statute of the International Tribunal to be forwarded to the General Assembly. The list of nominations was as follows: 11 of the 19 nominations would be elected to the Court. (en)
|
| rdfs:label
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1104 (ar)
- Resolució 1104 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolución 1104 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (es)
- Resolusi 1104 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (in)
- Resolutie 1104 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 1104 (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
