| dbo:abstract
|
- La Unió General dels Treballadors d'Angola (portuguès União Geral dos Trabalhadores de Angola, UGTA) fou una organització sindical angolesa a l'exili. L'UGTA fou fundada en 1964 com una escissió de la Lliga General dels Treballadors d'Angola (LGTA), i era vinculat al Consell del Poble Angolès (CPA), un petit moviment polític amb base a Kinshasa. UGTA would later become aligned with UNITA. L'UGTA fou fundada per l'antic líder de la LGTA . El desembre de 1966 Paul Bing era el president de la UGTA, Bernardo Domingos el vicepresident, André Kassinda el secretari general, Carlos Manuel Pacheco secretari general adjunt i Mauricio Luvualu secretari per a les relacions internacionals. L'UGTA era afiliada a la Federació Sindical Mundial i a la . L'UGTA es va unir a la Federació Nacional dels Treballadors d'Angola i la Confederació General dels Treballadors d'Angola per atacar la coalició CUACSA liderada per la , després que la CUACSA denunciés els altres sindicats amb base a Kinshasa. El 1971 el llavors secretari general de la UGTA, Mauricio Luvualu, fou lliurat als portuguesos pel govern de Kinshasa. Luvualu fou sentenciat a treballs forçats. Després del seu alliberament el 1974 va fundar un nou moviment sindical, la Confederació Nacional dels Treballadors d'Angola (CNTA). L'UGTA es va integrar en la CNTA en un congrés celebrat el 24-25 d'abril de 1975, formant el Sindicato Angolano dos Camponeses e Operários. (SINDACO). La Confederació Internacional d'Organitzacions Sindicals Lliures era representada a l'esdeveniment. (ca)
- União Geral dos Trabalhadores de Angola ('General Union of the Workers of Angola', abbreviated UGTA) was an Angolan trade union organization in exile. UGTA was founded in 1964 following a split away from Liga Geral dos Trabalhadores de Angola (LGTA), and was linked to the Council of the Angolan People (CPA, a small Kinshasa-based political movement). UGTA would later become aligned with UNITA. UGTA was founded by the former LGTA leader Andre Martins-Kassinda. As of December 1966 Paul Bing was the UGTA chairman, Bernardo Domingos the vice president, André Kassinda general secretary, Carlos Manuel Pacheco assistant general secretary and Mauricio Luvualu secretary for international relations. UGTA was affiliated to the World Federation of Trade Unions and the All-African Trade Union Federation. UGTA joined hands with Federação Nacional dos Trabalhadores de Angola and the Confederação Geral dos Trabalhadores de Angola in denouncing the UNTA-led coalition CUACSA, following a CUACSA statement denouncing the other Kinshasa-based unions. In 1971 the then UGTA general secretary, Mauricio Luvualu, was handed over to the Portuguese by the Kinshasa government. Luvualu was sentenced to forced labour. Upon his release in 1974 he founded a new trade union movement, Confederação Nacional dos Trabalhadores de Angola (CNTA). UGTA merged with the CNTA at a congress held April 24–25, 1975, forming the Sindicato Angolano dos Camponeses e Operários (SINDACO). The International Confederation of Free Trade Unions was represented at the event. (en)
|
| rdfs:comment
|
- La Unió General dels Treballadors d'Angola (portuguès União Geral dos Trabalhadores de Angola, UGTA) fou una organització sindical angolesa a l'exili. L'UGTA fou fundada en 1964 com una escissió de la Lliga General dels Treballadors d'Angola (LGTA), i era vinculat al Consell del Poble Angolès (CPA), un petit moviment polític amb base a Kinshasa. UGTA would later become aligned with UNITA. (ca)
- União Geral dos Trabalhadores de Angola ('General Union of the Workers of Angola', abbreviated UGTA) was an Angolan trade union organization in exile. UGTA was founded in 1964 following a split away from Liga Geral dos Trabalhadores de Angola (LGTA), and was linked to the Council of the Angolan People (CPA, a small Kinshasa-based political movement). UGTA would later become aligned with UNITA. (en)
|
