| dbo:abstract
|
- Μια ζωή (Γαλλικά: Une vie) είναι το πρώτο μυθιστόρημα του Γάλλου συγγραφέα Γκυ ντε Μωπασσάν (1850-1893), που κυκλοφόρησε αρχικά σε συνέχειες το 1883 στο λογοτεχνικό περιοδικό Ζιλ Μπλας, και στη συνέχεια ως βιβλίο, την ίδια χρονιά, με τον τίτλο Μια ζωή (Η ταπεινή αλήθεια). Περιγράφει τη ζωή μιας γυναίκας, από τη νεότητα μέχρι τον θάνατό της. (el)
- Ein Leben (Une vie), auch Ein Menschenleben, ist der erste Roman des französischen Schriftstellers Guy de Maupassant. Er erschien erstmals 1883 als Fortsetzungsroman in der Zeitschrift Gil Blas und noch im selben Jahr als Buch unter dem Titel Une Vie (L’humble vérité.) („Ein Leben. (Die schlichte Wahrheit)“). Die deutsche Übersetzung von erschien 1894 in Frankfurt an der Oder bei dem Verlagshaus Hugo Andres & Co. Der Roman beschreibt das Leben „einer Frau vom Erwachen ihres Herzens bis zu ihrem Tod“. (de)
- Une vie est le premier roman de Guy de Maupassant, paru d'abord en feuilleton en 1883 dans le Gil Blas, puis en livre, la même année, sous le titre Une vie (L'humble vérité). Il décrit la vie « d'une femme, depuis l'heure où s'éveille son cœur jusqu'à sa mort. » (fr)
- Une vie also known as L'Humble Vérité is the first novel written by Guy de Maupassant. It was serialised in 1883 in the Gil Blas, then published in book form the same year as L'Humble Vérité. It was the basis for the 1958 film One Life, directed by Alexandre Astruc, an award-winning 2016 film directed by Stéphane Brizé, as well as a 2019 play directed by Arnaud Denis and starring Clémentine Célarié. (en)
- 『女の一生』（おんなのいっしょう、原題・Une vie）は、1883年に刊行されたギ・ド・モーパッサンの長編小説。また、それを原作とした映画・ドラマ化作品。主人公の少女ジャンヌが成長するにつれて人生における様々な不幸を経験していく様を描いた著者の代表作である。 原題は不定冠詞+「人生」の意味で、日本語題の「女の」にあたる単語はない。また物語終了時点でジャンヌは初老期であり、厳密には「一生」が最後まで描かれているわけでもない。 (ja)
- 《여자의 일생》(Une Vie)은 1883년 기 드 모파상이 발표한 장편소설이다. 작자의 장편 중 최고의 걸작으로 평가받는다. 한 귀족 여성의 평범하고도 고난에 찬 일생을 그 부제가 가리키는 것처럼 <조그마한 진실>로써 사랑과 미움의 근본문제와 대결시킨다. 순진하고 착하게 성장한 여주인공 잔느는 라마르 자작과 결혼하였으나 품행이 난잡한 남편에게 버림을 받아 어두운 인생길을 걷는다. 남편은 식모 로자리에게 임신하게 하고 끝내는 그런 정사(情事) 때문에 죽음을 당한다. 양친과 식객인 숙모와도 사별(死別)한 그녀는 외아들 폴에게조차 버림을 받고 늙은 로자리에게 구원되나 자택도 남에게 넘어가 고독한 일생을 영위한다. 그래서 몸도 마음도 지친 그녀의 품에는 그녀도 모르는 여자가 낳은 폴의 딸만 남는다. 퇴색한 인생에서 한결 두드러진 것은 욕망과 잔학(殘虐)이다. 그 희생자인 잔느의 모습을 가혹할 정도로 묘사하면서 그 배후에 숨겨진 작가의 따스한 동정은 주목할 만하다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Una vita (titolo originale Une vie) è il primo romanzo di Guy de Maupassant, comparso originariamente come romanzo d'appendice nel 1883 sul quotidiano Gil Blas, quindi in volume alla fine dello stesso anno. Presenta un panorama della condizione femminile ottocentesca, raccontando il destino di Jeanne, una giovane aristocratica. Secondo Tolstoj, il romanzo rappresenta la massima espressione narrativa francese solo dopo I miserabili di Victor Hugo. (it)
- Historia pewnego życia (oryg. fr. Une vie ou L’Humble Vérité) – powieść Guya de Maupassanta z 1883 roku. (pl)
- Une vie is de debuutroman van de Franse schrijver Guy de Maupassant. De roman verscheen in 1883 als feuilleton in het Franse dagblad Gils Blas. Later in datzelfde jaar werd het ook in boekvorm uitgegeven. De roman vertelt het leven van Jeanne, de dochter van een baron. Op haar zeventiende verlaat ze het klooster in Rouen, om bij haar ouders op het kasteel, aan de Normandische kust te gaan wonen. Ze trouwt met Julien de Lamare. Al snel verandert het huwelijk in een sleur, waarbij Julien vreemdgaat. Jeanne haalt alleen nog geluk uit de opvoeding van hun zoon Paul. Het verhaal is tweemaal verfilmd: in 1958 door Alexandre Astruc, en in 2016 door Stéphane Brizé. (nl)
- «Жизнь» (фр. Une vie) — первый роман французского писателя Ги де Мопассана, написанный в 1883 году. Произведение, над которым автор работал в течение шести лет, публиковалось отрывками в издании «Жиль Блас» с февраля по апрель 1883 года; позже роман вышел отдельной книгой. (ru)
- «Життя́» (фр. Une vie) — перший роман французького письменника Гі де Мопассана, виданий у 1883 році. Сюжет твору розповідає історію життя баронеси Жанни де Ламар. Твір, над яким автор працював протягом шести років, публікували уривками у виданні з лютого по квітень 1883 року; цього ж року роман вийшов окремою книгою. Пізніше він витримав багато перевидань, був перекладений різними мовами і визнаний magnum opus письменника. (uk)
- 一生（法語：Une vie），或譯女人的一生，是法國作家莫泊桑於1883年創作並發表的長篇小說。小說在1883年2月27日至4月6日連載於文學刊物吉爾·布拉斯，同年集結出版，一年內銷量25,000本，在當時這個數字是大暢銷。《一生》發表前，莫泊桑即以《羊脂球》等短篇小說而小有名氣，但僅僅被認為是自然主義文學的二流人物，《一生》將莫泊桑正式推上大作家的地位。通过俄國作家、《戰爭與和平》的作者托爾斯泰为本書而「興奮狂喜」，可一窺時人對此書的評價。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1904 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Μια ζωή (Γαλλικά: Une vie) είναι το πρώτο μυθιστόρημα του Γάλλου συγγραφέα Γκυ ντε Μωπασσάν (1850-1893), που κυκλοφόρησε αρχικά σε συνέχειες το 1883 στο λογοτεχνικό περιοδικό Ζιλ Μπλας, και στη συνέχεια ως βιβλίο, την ίδια χρονιά, με τον τίτλο Μια ζωή (Η ταπεινή αλήθεια). Περιγράφει τη ζωή μιας γυναίκας, από τη νεότητα μέχρι τον θάνατό της. (el)
- Ein Leben (Une vie), auch Ein Menschenleben, ist der erste Roman des französischen Schriftstellers Guy de Maupassant. Er erschien erstmals 1883 als Fortsetzungsroman in der Zeitschrift Gil Blas und noch im selben Jahr als Buch unter dem Titel Une Vie (L’humble vérité.) („Ein Leben. (Die schlichte Wahrheit)“). Die deutsche Übersetzung von erschien 1894 in Frankfurt an der Oder bei dem Verlagshaus Hugo Andres & Co. Der Roman beschreibt das Leben „einer Frau vom Erwachen ihres Herzens bis zu ihrem Tod“. (de)
- Une vie est le premier roman de Guy de Maupassant, paru d'abord en feuilleton en 1883 dans le Gil Blas, puis en livre, la même année, sous le titre Une vie (L'humble vérité). Il décrit la vie « d'une femme, depuis l'heure où s'éveille son cœur jusqu'à sa mort. » (fr)
- Une vie also known as L'Humble Vérité is the first novel written by Guy de Maupassant. It was serialised in 1883 in the Gil Blas, then published in book form the same year as L'Humble Vérité. It was the basis for the 1958 film One Life, directed by Alexandre Astruc, an award-winning 2016 film directed by Stéphane Brizé, as well as a 2019 play directed by Arnaud Denis and starring Clémentine Célarié. (en)
- 『女の一生』（おんなのいっしょう、原題・Une vie）は、1883年に刊行されたギ・ド・モーパッサンの長編小説。また、それを原作とした映画・ドラマ化作品。主人公の少女ジャンヌが成長するにつれて人生における様々な不幸を経験していく様を描いた著者の代表作である。 原題は不定冠詞+「人生」の意味で、日本語題の「女の」にあたる単語はない。また物語終了時点でジャンヌは初老期であり、厳密には「一生」が最後まで描かれているわけでもない。 (ja)
- 《여자의 일생》(Une Vie)은 1883년 기 드 모파상이 발표한 장편소설이다. 작자의 장편 중 최고의 걸작으로 평가받는다. 한 귀족 여성의 평범하고도 고난에 찬 일생을 그 부제가 가리키는 것처럼 <조그마한 진실>로써 사랑과 미움의 근본문제와 대결시킨다. 순진하고 착하게 성장한 여주인공 잔느는 라마르 자작과 결혼하였으나 품행이 난잡한 남편에게 버림을 받아 어두운 인생길을 걷는다. 남편은 식모 로자리에게 임신하게 하고 끝내는 그런 정사(情事) 때문에 죽음을 당한다. 양친과 식객인 숙모와도 사별(死別)한 그녀는 외아들 폴에게조차 버림을 받고 늙은 로자리에게 구원되나 자택도 남에게 넘어가 고독한 일생을 영위한다. 그래서 몸도 마음도 지친 그녀의 품에는 그녀도 모르는 여자가 낳은 폴의 딸만 남는다. 퇴색한 인생에서 한결 두드러진 것은 욕망과 잔학(殘虐)이다. 그 희생자인 잔느의 모습을 가혹할 정도로 묘사하면서 그 배후에 숨겨진 작가의 따스한 동정은 주목할 만하다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 내용을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- Una vita (titolo originale Une vie) è il primo romanzo di Guy de Maupassant, comparso originariamente come romanzo d'appendice nel 1883 sul quotidiano Gil Blas, quindi in volume alla fine dello stesso anno. Presenta un panorama della condizione femminile ottocentesca, raccontando il destino di Jeanne, una giovane aristocratica. Secondo Tolstoj, il romanzo rappresenta la massima espressione narrativa francese solo dopo I miserabili di Victor Hugo. (it)
- Historia pewnego życia (oryg. fr. Une vie ou L’Humble Vérité) – powieść Guya de Maupassanta z 1883 roku. (pl)
- «Жизнь» (фр. Une vie) — первый роман французского писателя Ги де Мопассана, написанный в 1883 году. Произведение, над которым автор работал в течение шести лет, публиковалось отрывками в издании «Жиль Блас» с февраля по апрель 1883 года; позже роман вышел отдельной книгой. (ru)
- «Життя́» (фр. Une vie) — перший роман французького письменника Гі де Мопассана, виданий у 1883 році. Сюжет твору розповідає історію життя баронеси Жанни де Ламар. Твір, над яким автор працював протягом шести років, публікували уривками у виданні з лютого по квітень 1883 року; цього ж року роман вийшов окремою книгою. Пізніше він витримав багато перевидань, був перекладений різними мовами і визнаний magnum opus письменника. (uk)
- 一生（法語：Une vie），或譯女人的一生，是法國作家莫泊桑於1883年創作並發表的長篇小說。小說在1883年2月27日至4月6日連載於文學刊物吉爾·布拉斯，同年集結出版，一年內銷量25,000本，在當時這個數字是大暢銷。《一生》發表前，莫泊桑即以《羊脂球》等短篇小說而小有名氣，但僅僅被認為是自然主義文學的二流人物，《一生》將莫泊桑正式推上大作家的地位。通过俄國作家、《戰爭與和平》的作者托爾斯泰为本書而「興奮狂喜」，可一窺時人對此書的評價。 (zh)
- Une vie is de debuutroman van de Franse schrijver Guy de Maupassant. De roman verscheen in 1883 als feuilleton in het Franse dagblad Gils Blas. Later in datzelfde jaar werd het ook in boekvorm uitgegeven. De roman vertelt het leven van Jeanne, de dochter van een baron. Op haar zeventiende verlaat ze het klooster in Rouen, om bij haar ouders op het kasteel, aan de Normandische kust te gaan wonen. Ze trouwt met Julien de Lamare. Al snel verandert het huwelijk in een sleur, waarbij Julien vreemdgaat. Jeanne haalt alleen nog geluk uit de opvoeding van hun zoon Paul. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Ein Leben (Roman) (de)
- Μια ζωή (Μωπασσάν) (el)
- Una vita (Maupassant) (it)
- Une vie (Maupassant) (fr)
- 女の一生 (ギ・ド・モーパッサン) (ja)
- 여자의 일생 (1883년 소설) (ko)
- Une vie (Guy de Maupassant) (nl)
- Historia pewnego życia (pl)
- Жизнь (роман) (ru)
- Une vie (Maupassant) (en)
- 一生 (zh)
- Життя (роман) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
