| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Uncle Vanya is a 1957 American film adaptation of the 1899 play Uncle Vanya by Anton Chekhov. Filmed concurrently with an Off Broadway production, it was both co-produced and co-directed by actor Franchot Tone, who starred as Dr. Astroff. Tone's wife at the time, Dolores Dorn-Heft, co-starred as Elena Andreevna, appearing in the only role not featuring an actor from the stage version in New York, where the part was played by Signe Hasso. The title role was played by George Voskovec. Edited from Stark Young's translation of Chekhov's Russian text, the film runs 98 minutes. It was released on DVD in June, 2010. (en)
- Дядя Ваня (англ. Uncle Vanya) ― экранизация пьесы «Дядя Ваня» русского писателя Антона Павловича Чехова 1957 года. Режиссёры ― Франшо Тоун и Джон Гётц, продюсеры ― Франшо Тоун и Марион Парсоне. Франшо Тоун принимал участие в режиссуре фильма одновременно с постановкой им той же самой пьесы Чехова на офф-Бродвее; также он снялся в данном фильме в роли врача Астрова. Почти все актёры, принявшие участие в сценической постановке пьесы в Нью-Йорке, играли в фильме свои роли, за исключением супруги Тоуна ― Долорес Дорн-Хефт, которая снялась в фильме в роли Елены Андреевны, выступив вместо Сигне Хассо, которая играла ту же роль на сцене, но не смогла принять участие в съёмках фильма. В главной роли ― Джордж Восковец. Диалоги на оригинальном языке фильма основаны на переводе Старка Янга. Продолжительность кинокартины составляет 98 минут. В июне 2010 года фильм был официально выпущен на DVD. Франшо Тоун поставил пьесу «Дядя Ваня» на офф-Бродвее в 1956 году. Тогда же к нему пришла идея снять фильм, где можно было бы использовать большее количество декораций. Съёмки заняли более 24 дней. (ru)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2702 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:basedOn
|
- play Uncle Vanya by Anton Chekov (en)
|
| dbp:budget
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Uncle Vanya is a 1957 American film adaptation of the 1899 play Uncle Vanya by Anton Chekhov. Filmed concurrently with an Off Broadway production, it was both co-produced and co-directed by actor Franchot Tone, who starred as Dr. Astroff. Tone's wife at the time, Dolores Dorn-Heft, co-starred as Elena Andreevna, appearing in the only role not featuring an actor from the stage version in New York, where the part was played by Signe Hasso. The title role was played by George Voskovec. (en)
- Дядя Ваня (англ. Uncle Vanya) ― экранизация пьесы «Дядя Ваня» русского писателя Антона Павловича Чехова 1957 года. Режиссёры ― Франшо Тоун и Джон Гётц, продюсеры ― Франшо Тоун и Марион Парсоне. Франшо Тоун принимал участие в режиссуре фильма одновременно с постановкой им той же самой пьесы Чехова на офф-Бродвее; также он снялся в данном фильме в роли врача Астрова. Почти все актёры, принявшие участие в сценической постановке пьесы в Нью-Йорке, играли в фильме свои роли, за исключением супруги Тоуна ― Долорес Дорн-Хефт, которая снялась в фильме в роли Елены Андреевны, выступив вместо Сигне Хассо, которая играла ту же роль на сцене, но не смогла принять участие в съёмках фильма. В главной роли ― Джордж Восковец. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Дядя Ваня (фильм, 1957) (ru)
- Uncle Vanya (1957 film) (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
