| dbo:abstract
|
- Un rey escucha (título original en italiano, Un re in ascolto) es una ópera en dos partes con música y libreto en italiano de Luciano Berio, que se basa en una idea de Italo Calvino, incorporando extractos del libreto del siglo XVIII de y sobre La tempestad de Shakespeare así como The Sea and the Mirror ("El mar y el espejo") de W. H. Auden. El propio Berio describió la obra como una azione musicale (acción musical) más que como una ópera. Se divide en 19 secciones, agrupadas en dos partes. La obra se escribió entre 1981 y 1983 y se estrenó en el Kleines Festspielhaus, Salzburgo, el 7 de agosto de 1984, dirigida por Lorin Maazel, con dirección escénica de Götz Friedrich y escenario de Günther Schneider-Siemssen. En Londres se estrenó el 9 de febrero de 1989 en la Royal Opera House, Covent Garden. Esta ópera rara vez se representa en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo 1 representación en el período 2005-2010. (es)
- Un re in ascolto (Un Roi à l'écoute) est un opéra de Luciano Berio qu'il définit plutôt comme une action musicale en deux parties. Commande du festival de Salzbourg, l'œuvre, inspirée d'un texte d'Italo Calvino est exécutée pour la première fois le 7 août 1984 sous la baguette de Lorin Maazel dirigeant le Wiener Philharmoniker. Le texte est d'Italo Calvino et de Luciano Berio. (fr)
- Un re in ascolto (A King Listens) is an opera by Luciano Berio, who also wrote the Italian libretto. It is based on a short story from the collection Under the Jaguar Sun by Italo Calvino, but incorporates excerpts from Friedrich Einsiedel's 1778 libretto (as reworked by Friedrich Wilhelm Gotter between 1790 and 1791) for an opera based on Shakespeare's The Tempest. This became Die Geisterinsel in 1798, set to music written by Friedrich Fleischmann. In addition, W. H. Auden's The Sea and the Mirror: A Commentary on Shakespeare's The Tempest was a source. Berio himself described the work as an azione musicale (musical action) rather than an opera. It falls into 19 sections grouped into two parts. The work was written from 1981 to 1983 and it received its premiere at the Kleines Festspielhaus in Salzburg on 7 August 1984, conducted by Lorin Maazel, directed by Götz Friedrich, with set designs by Günther Schneider-Siemssen. The London premiere took place on 9 February 1989 at the Royal Opera House, Covent Garden. The American premiere was at Lyric Opera of Chicago on 9 November 1996, conducted by Dennis Russell Davies. (en)
- Un re in ascolto (A King Listens) è un'opera di Luciano Berio, autore anche del libretto italiano. Si basa su un racconto della raccolta Sotto il sole giaguaro di Italo Calvino, ma incorpora estratti dal libretto di Friedrich Einsiedel del 1778 (rielaborato da Friedrich Wilhelm Gotter tra il 1790 e il 1791) per un'opera basata sulla La tempesta di Shakespeare. Questo divenne Die Geisterinsel nel 1798, su musiche scritte da Friedrich Fleischmann. Un'altra fonte, inoltre, fu The Sea and the Mirror: A Commentary on Shakespeare's The Tempest di W. H. Auden. (it)
- Un re in ascolta (En lyssnande kung) är en opera (Azione musicale) i två delar med musik av Luciano Berio och text av Italo Calvino. (sv)
- «Король слухає» (італ. Un re in ascolto) — опера Лучано Беріо на власне лібрето італійською мовою. Написана в 1981-83 роках, вперше поставлена у Зальцбурзі 7 серпня 1984 року під орудою Лоріна Маазеля, режисер — . У Лондоні вперше поставлена 9 лютого 1989 у Королівському театрі Ковент-Гарден. Лібрето опери базується на ідеях італійського письменника Італо Кальвіно, а також включає уривки з лібрето німецьких авторів XVIII століття Фрідріх Айншеделя і Фрідріха Вільгельма Готтера, заснованих на п'єсі Шекспіра «Буря», а також поеми Вістена Г'ю Одена «Море і дзеркало». Сам композитор визначав свій твір радше як azione musicale (музичне дійство), ніж оперу. Твір складається з двох частин, що містять 19 розділів. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5533 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:composer
| |
| dbp:language
| |
| dbp:librettist
| |
| dbp:name
| |
| dbp:premiereDate
| |
| dbp:premiereLocation
|
- Kleines Festspielhaus, Salzburg (en)
|
| dbp:translatedName
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Un re in ascolto (Un Roi à l'écoute) est un opéra de Luciano Berio qu'il définit plutôt comme une action musicale en deux parties. Commande du festival de Salzbourg, l'œuvre, inspirée d'un texte d'Italo Calvino est exécutée pour la première fois le 7 août 1984 sous la baguette de Lorin Maazel dirigeant le Wiener Philharmoniker. Le texte est d'Italo Calvino et de Luciano Berio. (fr)
- Un re in ascolto (A King Listens) è un'opera di Luciano Berio, autore anche del libretto italiano. Si basa su un racconto della raccolta Sotto il sole giaguaro di Italo Calvino, ma incorpora estratti dal libretto di Friedrich Einsiedel del 1778 (rielaborato da Friedrich Wilhelm Gotter tra il 1790 e il 1791) per un'opera basata sulla La tempesta di Shakespeare. Questo divenne Die Geisterinsel nel 1798, su musiche scritte da Friedrich Fleischmann. Un'altra fonte, inoltre, fu The Sea and the Mirror: A Commentary on Shakespeare's The Tempest di W. H. Auden. (it)
- Un re in ascolta (En lyssnande kung) är en opera (Azione musicale) i två delar med musik av Luciano Berio och text av Italo Calvino. (sv)
- Un rey escucha (título original en italiano, Un re in ascolto) es una ópera en dos partes con música y libreto en italiano de Luciano Berio, que se basa en una idea de Italo Calvino, incorporando extractos del libreto del siglo XVIII de y sobre La tempestad de Shakespeare así como The Sea and the Mirror ("El mar y el espejo") de W. H. Auden. El propio Berio describió la obra como una azione musicale (acción musical) más que como una ópera. Se divide en 19 secciones, agrupadas en dos partes. La obra se escribió entre 1981 y 1983 y se estrenó en el Kleines Festspielhaus, Salzburgo, el 7 de agosto de 1984, dirigida por Lorin Maazel, con dirección escénica de Götz Friedrich y escenario de Günther Schneider-Siemssen. En Londres se estrenó el 9 de febrero de 1989 en la Royal Opera House, Cove (es)
- Un re in ascolto (A King Listens) is an opera by Luciano Berio, who also wrote the Italian libretto. It is based on a short story from the collection Under the Jaguar Sun by Italo Calvino, but incorporates excerpts from Friedrich Einsiedel's 1778 libretto (as reworked by Friedrich Wilhelm Gotter between 1790 and 1791) for an opera based on Shakespeare's The Tempest. This became Die Geisterinsel in 1798, set to music written by Friedrich Fleischmann. In addition, W. H. Auden's The Sea and the Mirror: A Commentary on Shakespeare's The Tempest was a source. (en)
- «Король слухає» (італ. Un re in ascolto) — опера Лучано Беріо на власне лібрето італійською мовою. Написана в 1981-83 роках, вперше поставлена у Зальцбурзі 7 серпня 1984 року під орудою Лоріна Маазеля, режисер — . У Лондоні вперше поставлена 9 лютого 1989 у Королівському театрі Ковент-Гарден. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Un rey escucha (es)
- Un re in ascolto (fr)
- Un re in ascolto (it)
- Un re in ascolto (en)
- Un re in ascolto (sv)
- Король слухає (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
