| dbo:abstract
|
- Tifó (en anglès, Typhoon) és una novel·la d'aventures de Joseph Conrad, començada el 1899 i publicada el 1902.Joseph Conrad va ser oficial de marina i profund coneixedor de tot el que feia referència a la navegació. Ha estat considerat una de les grans figures de la literatura sobre el mar (a l'alçada de Melville i Stevenson). (ca)
- Tajfun a jiné povídky (Typhoon and Others Stories) je název sbírky povídek anglického spisovatele polského původu Josepha Conrada z roku 1903. Zároveň pod tímto názvem vyšel roku 1976 v nakladatelství Albatros jako 142. svazek jeho edice Knihy odvahy a dobrodružství český výbor autorových kratších próz, který uspořádal a přeložil Vladimír Svoboda. (cs)
- Taifun, Originaltitel Typhoon, ist eine 1902 erstmals veröffentlichte Erzählung von Joseph Conrad. (de)
- Typhon (titre original : Typhoon) est un roman court de Joseph Conrad. Il se déroule au XIXe siècle à bord d'un navire de commerce pendant un typhon. Il a été traduit en français par André Gide en 1918 aux Éditions de la Nouvelle Revue française, ancien nom des Éditions Gallimard. Il est dédicacé : "A mon ami André Ruyters". (fr)
- Typhoon is a short novel by Joseph Conrad, begun in 1899 and serialized in Pall Mall Magazine in January–March 1902. Its first book publication was in New York by Putnam in 1902; it was also published in Britain in Typhoon and Other Stories by Heinemann in 1903. (en)
- Tifone è un racconto dello scrittore Joseph Conrad, la cui stesura iniziò nel 1899 e che venne pubblicato a puntate sul Pall Mall Magazine tra il gennaio ed il marzo del 1902; venne stampato per la prima volta sotto forma di volume completo a New York dalla casa editrice Putnam nello stesso anno e fu pubblicato in Gran Bretagna sotto il titolo Tifone ed altre storie (Typhoon and Other Stories) dalla Heinemann nel 1903. (it)
- Tajfun (Typhoon) – nowela Josepha Conrada, opublikowana w 1902 najpierw w odcinkach, a następnie w postaci książkowej, a potem włączona do tomu Tajfun i inne opowiadania (Typhoon and Other Stories, 1903). Pierwsze polskie tłumaczenie ukazało się w 1926 nakładem w przekładzie Jerzy Bohdan Rychlińskiego, potem tłumaczyła utwór także Halina Najder. (pl)
- 《台风》（英語：Typhoon）是英国作家约瑟夫·康拉德的一部短篇小说，1899年开始写作，1902年1月至3月在Pall Mall 杂志连载，1902年由纽约的普特南公司出版全书，1903年，英国的海因曼公司出版《台风和其他故事》。 (zh)
- «Тайфун» (англ. Typhoon) — повість британського письменника Джозефа Конрада. Вперше вийшла друком у січні-березні 1902 року на сторінках журналу Pall Mall Magazine. Цього ж року у Нью-Йорку відбулася публікація у книжковому форматі, а 1903 року повість увійшла до складу збірки «Тайфун та інші оповідання». (uk)
|
| dbo:author
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:oclc
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7592 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:country
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:mediaType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:no
| |
| dbp:oclc
| |
| dbp:publisher
| |
| dbp:releaseDate
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dc:publisher
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Tifó (en anglès, Typhoon) és una novel·la d'aventures de Joseph Conrad, començada el 1899 i publicada el 1902.Joseph Conrad va ser oficial de marina i profund coneixedor de tot el que feia referència a la navegació. Ha estat considerat una de les grans figures de la literatura sobre el mar (a l'alçada de Melville i Stevenson). (ca)
- Tajfun a jiné povídky (Typhoon and Others Stories) je název sbírky povídek anglického spisovatele polského původu Josepha Conrada z roku 1903. Zároveň pod tímto názvem vyšel roku 1976 v nakladatelství Albatros jako 142. svazek jeho edice Knihy odvahy a dobrodružství český výbor autorových kratších próz, který uspořádal a přeložil Vladimír Svoboda. (cs)
- Taifun, Originaltitel Typhoon, ist eine 1902 erstmals veröffentlichte Erzählung von Joseph Conrad. (de)
- Typhon (titre original : Typhoon) est un roman court de Joseph Conrad. Il se déroule au XIXe siècle à bord d'un navire de commerce pendant un typhon. Il a été traduit en français par André Gide en 1918 aux Éditions de la Nouvelle Revue française, ancien nom des Éditions Gallimard. Il est dédicacé : "A mon ami André Ruyters". (fr)
- Typhoon is a short novel by Joseph Conrad, begun in 1899 and serialized in Pall Mall Magazine in January–March 1902. Its first book publication was in New York by Putnam in 1902; it was also published in Britain in Typhoon and Other Stories by Heinemann in 1903. (en)
- Tifone è un racconto dello scrittore Joseph Conrad, la cui stesura iniziò nel 1899 e che venne pubblicato a puntate sul Pall Mall Magazine tra il gennaio ed il marzo del 1902; venne stampato per la prima volta sotto forma di volume completo a New York dalla casa editrice Putnam nello stesso anno e fu pubblicato in Gran Bretagna sotto il titolo Tifone ed altre storie (Typhoon and Other Stories) dalla Heinemann nel 1903. (it)
- Tajfun (Typhoon) – nowela Josepha Conrada, opublikowana w 1902 najpierw w odcinkach, a następnie w postaci książkowej, a potem włączona do tomu Tajfun i inne opowiadania (Typhoon and Other Stories, 1903). Pierwsze polskie tłumaczenie ukazało się w 1926 nakładem w przekładzie Jerzy Bohdan Rychlińskiego, potem tłumaczyła utwór także Halina Najder. (pl)
- 《台风》（英語：Typhoon）是英国作家约瑟夫·康拉德的一部短篇小说，1899年开始写作，1902年1月至3月在Pall Mall 杂志连载，1902年由纽约的普特南公司出版全书，1903年，英国的海因曼公司出版《台风和其他故事》。 (zh)
- «Тайфун» (англ. Typhoon) — повість британського письменника Джозефа Конрада. Вперше вийшла друком у січні-березні 1902 року на сторінках журналу Pall Mall Magazine. Цього ж року у Нью-Йорку відбулася публікація у книжковому форматі, а 1903 року повість увійшла до складу збірки «Тайфун та інші оповідання». (uk)
|
| rdfs:label
|
- Tifó (novel·la) (ca)
- Tajfun a jiné povídky (cs)
- Taifun (Joseph Conrad) (de)
- Typhon (Conrad) (fr)
- Tifone (Conrad) (it)
- Tajfun (nowela) (pl)
- Typhoon (novella) (en)
- 台风 (小说) (zh)
- Тайфун (повість) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
