dbo:abstract
|
- El tympanon grec o tympanum era una mena de timbal o pandereta utilitzat a l'antic Egipte i l'antiga Roma. Els grecs el relacionaven amb el déu grec Sabazi, el culte a Cíbele i a Dionís. (ca)
- Das Tympanon war im antiken Griechenland und auch im antiken Rom eine kreisrunde, zweifellige Rahmentrommel. Sie wurde mit der rechten Hand getrommelt und meist von Frauen beim Dionysoskult benutzt. In altgriechischen Bibeltexten ist tympanon und in lateinischen Texten tympanum die Übersetzung der in der hebräischen Bibel erwähnten Rahmentrommel tof. Auch im ursprünglich aus Phrygien stammenden, später aber im gesamten römischen Reich verbreiteten Kybele-Kult spielte das Tympanon eine bedeutende Rolle. Auf Statuetten und Abbildungen wird entweder die Göttin selbst oder aber ihr Gefolge mit diesem Instrument gezeigt. Es ist hauptsächlich an kleinen Figuren überliefert, die in typischer Spielposition dargestellt sind. Verwandt mit dem Tympanon ist das nur einseitig bespannte Tamburin. (de)
- El tympanum o tympanon, en plural tympana, era un instrumento de percusión perteneciente a la familia de los membranófonos. Se trata de un tipo de tambor de marco que surgió en la Antigüedad en Oriente Próximo y estuvo presente en diversas culturas como Antiguo Egipto, Grecia y Roma. Con frecuencia era interpretado por mujeres e iba asociado a los cultos de Cibeles, Dioniso y Sabacio, donde aparecía casi invariablemente acompañado por el aulós. Es un antecesor del pandero y la pandereta que están presentes prácticamente en cualquier cultura. (es)
- In ancient Greece and Rome, the tympanon (τύμπανον) or tympanum, was a type of frame drum or tambourine. It was circular, shallow, and beaten with the palm of the hand or a stick. Some representations show decorations or zill-like objects around the rim. The instrument was played by worshippers in the rites of Dionysus, Cybele, and Sabazius. The instrument came to Rome from Greece and the Near East, probably in association with the cult of Cybele. The first depiction in Greek art appears in the 8th century BC, on a bronze votive disc found in a cave on Crete that was a cult site for Zeus. (en)
- Tympanon (gr. τύμπανον týmpanon – bęben, łac. tympanum, l.mn. tympana) – w starożytności niewielki bęben o dwóch membranach, używany najczęściej podczas uroczystości religijnych. W antycznej Grecji mianem tym określano bębenek w rodzaju tamburynu z błoną rezonansową ze skóry baraniej albo cielęcej (pergamin), napiętą jedno- lub dwustronnie na okrągłej drewnianej (metalowej) obręczy, z metalowymi krążkami na obwodzie. Dźwięk wydobywano przez uderzanie prawą dłonią i potrząsanie. Używano go podczas tańców, marszów i ceremonii religijnych ku czci Dionizosa, Demeter i Kybele; popularny był zwłaszcza wśród kobiet, także w czasie obrzędów orgiastycznych. W tym zastosowaniu obecny też w kulturze rzymskiej. Później używany również w teatrze (szczególnie przy wystawianiu komedii), być może podczas sympozjów i wystąpień publicznych (np. dla podkreślenia doniosłości momentu). (pl)
- Тимпа́н (греч. τύμπανον, лат. tympanum) — древний ударный музыкальный инструмент-мембранофон, рамный барабан, близкий бубну и тамбурину. В Древней Греции тимпаном называли односторонний барабан с глубоким резонатором. На натянутой на резонатор кожаной мембране играли кистями рук. В Грецию инструмент попал и к V веку до новой эры распространился по всей её территории вместе с оргиастическими культами Диониса и Кибелы из Фракии и Фригии; греческое слово, обозначающее барабанный бой, также обозначает служение Кибеле. Многочисленны упоминания тимпана в античной литературе (например, в трагедии Еврипида «Вакханки», в «Пире мудрецов» Афинея) и его изображения в античной вазописи (наиболее часто — в руках менад и корибантов). В Древнем Риме название «тимпан» носил как односторонний, так и двусторонний барабаны. Наряду с культами (по греческому образцу) Вакха и Кибелы тимпан использовался уличными музыкантами (как на известной помпейской мозаике). Различия между одно- и двусторонним тимпанами разбирает Исидор Севильский в своей энциклопедии «Этимологии» (VII век); в Средние века этот анализ цитировался различными авторами, в том числе в «Трактате о музыке» (книга I, глава 4) Иеронима Моравского и в трактате «О музыке» Иоанна де Грокейо (оба — XIII век). Аналогичные тимпану инструменты были распространены на Ближнем Востоке. В ветхозаветных текстах Септуагинты, Вульгаты, славянской Библии и других переводах словом «тимпан» передан рамный барабан «тоф», использовавшийся у евреев (наряду с другими музыкальными инструментами) в богослужении. Наиболее известны упоминания тимпана в Псалтири, например, в Псалме 150. В итальянском языке (с XVI века?) слово timpano было отнесено к другому ударному инструменту — литаврам. (ru)
- Тимпа́н (лат. tympanum, дав.-гр. τύμπανον) — древній ударний музичний інструмент — мембранофон, рамний барабан, близький до бубна і тамбурина. (uk)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4327 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- El tympanon grec o tympanum era una mena de timbal o pandereta utilitzat a l'antic Egipte i l'antiga Roma. Els grecs el relacionaven amb el déu grec Sabazi, el culte a Cíbele i a Dionís. (ca)
- El tympanum o tympanon, en plural tympana, era un instrumento de percusión perteneciente a la familia de los membranófonos. Se trata de un tipo de tambor de marco que surgió en la Antigüedad en Oriente Próximo y estuvo presente en diversas culturas como Antiguo Egipto, Grecia y Roma. Con frecuencia era interpretado por mujeres e iba asociado a los cultos de Cibeles, Dioniso y Sabacio, donde aparecía casi invariablemente acompañado por el aulós. Es un antecesor del pandero y la pandereta que están presentes prácticamente en cualquier cultura. (es)
- In ancient Greece and Rome, the tympanon (τύμπανον) or tympanum, was a type of frame drum or tambourine. It was circular, shallow, and beaten with the palm of the hand or a stick. Some representations show decorations or zill-like objects around the rim. The instrument was played by worshippers in the rites of Dionysus, Cybele, and Sabazius. The instrument came to Rome from Greece and the Near East, probably in association with the cult of Cybele. The first depiction in Greek art appears in the 8th century BC, on a bronze votive disc found in a cave on Crete that was a cult site for Zeus. (en)
- Тимпа́н (лат. tympanum, дав.-гр. τύμπανον) — древній ударний музичний інструмент — мембранофон, рамний барабан, близький до бубна і тамбурина. (uk)
- Das Tympanon war im antiken Griechenland und auch im antiken Rom eine kreisrunde, zweifellige Rahmentrommel. Sie wurde mit der rechten Hand getrommelt und meist von Frauen beim Dionysoskult benutzt. In altgriechischen Bibeltexten ist tympanon und in lateinischen Texten tympanum die Übersetzung der in der hebräischen Bibel erwähnten Rahmentrommel tof. Verwandt mit dem Tympanon ist das nur einseitig bespannte Tamburin. (de)
- Tympanon (gr. τύμπανον týmpanon – bęben, łac. tympanum, l.mn. tympana) – w starożytności niewielki bęben o dwóch membranach, używany najczęściej podczas uroczystości religijnych. W antycznej Grecji mianem tym określano bębenek w rodzaju tamburynu z błoną rezonansową ze skóry baraniej albo cielęcej (pergamin), napiętą jedno- lub dwustronnie na okrągłej drewnianej (metalowej) obręczy, z metalowymi krążkami na obwodzie. Dźwięk wydobywano przez uderzanie prawą dłonią i potrząsanie. Używano go podczas tańców, marszów i ceremonii religijnych ku czci Dionizosa, Demeter i Kybele; popularny był zwłaszcza wśród kobiet, także w czasie obrzędów orgiastycznych. W tym zastosowaniu obecny też w kulturze rzymskiej. (pl)
- Тимпа́н (греч. τύμπανον, лат. tympanum) — древний ударный музыкальный инструмент-мембранофон, рамный барабан, близкий бубну и тамбурину. В Древней Греции тимпаном называли односторонний барабан с глубоким резонатором. На натянутой на резонатор кожаной мембране играли кистями рук. В Грецию инструмент попал и к V веку до новой эры распространился по всей её территории вместе с оргиастическими культами Диониса и Кибелы из Фракии и Фригии; греческое слово, обозначающее барабанный бой, также обозначает служение Кибеле. Многочисленны упоминания тимпана в античной литературе (например, в трагедии Еврипида «Вакханки», в «Пире мудрецов» Афинея) и его изображения в античной вазописи (наиболее часто — в руках менад и корибантов). (ru)
|
rdfs:label
|
- Tympanon (ca)
- Tympanon (Musik) (de)
- Tympanum (es)
- Tympanon (muzyka) (pl)
- Tympanum (hand drum) (en)
- Тимпан (инструмент) (ru)
- Тимпан (uk)
|
owl:differentFrom
| |
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |