| dbo:abstract
|
- مسجد طوبا شاهي (بالأذرية: Tuba Şahi məscidi) - هو مسجد في مقاطعة مردكان بمدينة باكو.يعتبر نصب معماري لأذربيجان. تأسس طوبا شاهي في القرن 15، ويأخذ اسمه من اسم المرأة التي طلبت بنائه. توجد نقوش على جدران المسجد تؤكد أنه تم بنائه بين سنتي 1481 و1482م. ويوجد في المسجد نقش آخر يقع عند المدخل، ويشير هذا النقش الذي ينتمي على ما يبدو إلى مسجد قديم في القرية إلى وقت بنائه محرم 774 هـ (1372م) ويحمل اسم «سدرة حاجي بهاء الدين بن خوجة نور الدين بن محمود عبايل». يشبه التصميم الداخلي للمسجد تصميم فناء وثكنات قصر الشروانشاهيين. (ar)
- La mosquée Tuba Chahi (en azerbaïdjanais: Tuba-Şahi məscidi) (en persan: مسجد طوبی شاهی) est située dans le canton de Mardakan, à Bakou. C'est un monument architectural de l'Azerbaïdjan et une construction culte, qui s'est répandue dans l'architecture des régions septentrionales de l'Azerbaïdjan. La mosquée a été construite au XVe siècle et a été nommée en l'honneur de la femme qui a commandé sa construction. Une inscription confirmant la date de sa construction a été gravée sur la mosquée (1481-1482). Il y a encore une inscription dans la mosquée, sur l'escalier en colimaçon près de l'entrée de la mosquée qui mène au toit. De toute évidence, cette inscription appartient à une mosquée plus ancienne du village et indique la date de construction - Muharram du 774ème anniversaire de Hijri (1372) - et indique le nom d’un client - sadra Hadji Bahaddin. Le château quadrangulaire, un bâtiment du Moyen Âge, est situé près de la mosquée. (fr)
- The Tuba-Shahi Mosque (Azerbaijani: Tuba-Şahi məscidi) is a historical and architectural monument of the 15th century located in the Mardakan village of the Khazar district in Baku (Azerbaijan). The mosque is included in the list of the historical and architectural monuments of local importance approved by the Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan. It was built not far from the Quadrangular Mardakan Castle dating back to the era of the Shirvanshahs. The mosque is named after Tuba Shahi, a woman who commissioned the construction of the edifice. The inscription on the mosque indicates that it was built in 1481-1482. In 1720-1721 at the order of Muhammad Khan, the Baku Khan, restoration works were carried out in the building. The mosque has a clearly defined volume in the form of a parallelepiped completed with a dome. The central part of the prayer hall is covered with a dome resting on sails. On four sides, the central prayer hall is adjoined by lateral rectangular rooms. (en)
- De Tuba Shahimoskee (Azerbeidzjaans: Tuba-Sahi məscidi) bevindt zich in , een dorp in de buurt van Bakoe. Het is een architectonisch monument van Azerbeidzjan. De constructie van de moskee is kenmerkend voor de architectuur van de noordelijke regio's van Azerbeidzjan. De moskee werd gebouwd in de 15e eeuw en is vernoemd naar de vrouw die opdracht gaf tot de bouw. Een in de moskee ingekerfde inscriptie bevestigt de bouwdatum van de moskee (1481-1482). Er bevindt zich nog een inscriptie in de moskee, op de wenteltrap nabij de ingang, die leidt naar het dak. Dit opschrift heeft betrekking op een oudere moskee van het dorp en geeft de bouwdatum - Muharram van het 774e jaar van de Hijri (1372) en toont de namen van de personen Sadr Haji Bahaaddin en zijn zoon Mahmud Abayil. In de buurt van deze moskee bevindt zich de Burcht van Mardakan (nl)
- Мечеть Туба-Шахи (азерб. Tuba-Şahi məscidi ) — историко-архитектурный памятник XV века, расположенный в посёлке Мардакян Хазарского района города Баку (Азербайджан). Мечеть включена в утверждённый Кабинетом министров Азербайджанской Республики список памятников истории и архитектуры местного значения. Построена неподалёку от Четырёхугольного Мардакянского замка, относящегося к эпохе Ширваншахов. Мечеть названа в честь женщины по имени Туба Шахи, по заказу которой было осуществлено строительство здания. Надпись на мечети указывает, что она была построена в 1481-1482 гг. В 1720-1721 гг. по приказу бакинского хана Мухаммед-хана в здании были проведены реставрационные работы. Мечеть имеет чётко выраженный объём в виде параллелепипеда, завершённого куполом. Центральная часть молитвенного зала перекрыта куполом, покоящимся на парусах. По четырём сторонам к центральному молельному залу примыкают боковые прямоугольные в плане помещения. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8646 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architectureStyle
| |
| dbp:architectureType
| |
| dbp:established
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
| |
| dbp:religiousAffiliation
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مسجد طوبا شاهي (بالأذرية: Tuba Şahi məscidi) - هو مسجد في مقاطعة مردكان بمدينة باكو.يعتبر نصب معماري لأذربيجان. تأسس طوبا شاهي في القرن 15، ويأخذ اسمه من اسم المرأة التي طلبت بنائه. توجد نقوش على جدران المسجد تؤكد أنه تم بنائه بين سنتي 1481 و1482م. ويوجد في المسجد نقش آخر يقع عند المدخل، ويشير هذا النقش الذي ينتمي على ما يبدو إلى مسجد قديم في القرية إلى وقت بنائه محرم 774 هـ (1372م) ويحمل اسم «سدرة حاجي بهاء الدين بن خوجة نور الدين بن محمود عبايل». يشبه التصميم الداخلي للمسجد تصميم فناء وثكنات قصر الشروانشاهيين. (ar)
- La mosquée Tuba Chahi (en azerbaïdjanais: Tuba-Şahi məscidi) (en persan: مسجد طوبی شاهی) est située dans le canton de Mardakan, à Bakou. C'est un monument architectural de l'Azerbaïdjan et une construction culte, qui s'est répandue dans l'architecture des régions septentrionales de l'Azerbaïdjan. La mosquée a été construite au XVe siècle et a été nommée en l'honneur de la femme qui a commandé sa construction. Le château quadrangulaire, un bâtiment du Moyen Âge, est situé près de la mosquée. (fr)
- The Tuba-Shahi Mosque (Azerbaijani: Tuba-Şahi məscidi) is a historical and architectural monument of the 15th century located in the Mardakan village of the Khazar district in Baku (Azerbaijan). The mosque is included in the list of the historical and architectural monuments of local importance approved by the Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan. It was built not far from the Quadrangular Mardakan Castle dating back to the era of the Shirvanshahs. (en)
- De Tuba Shahimoskee (Azerbeidzjaans: Tuba-Sahi məscidi) bevindt zich in , een dorp in de buurt van Bakoe. Het is een architectonisch monument van Azerbeidzjan. De constructie van de moskee is kenmerkend voor de architectuur van de noordelijke regio's van Azerbeidzjan. De moskee werd gebouwd in de 15e eeuw en is vernoemd naar de vrouw die opdracht gaf tot de bouw. In de buurt van deze moskee bevindt zich de Burcht van Mardakan (nl)
- Мечеть Туба-Шахи (азерб. Tuba-Şahi məscidi ) — историко-архитектурный памятник XV века, расположенный в посёлке Мардакян Хазарского района города Баку (Азербайджан). Мечеть включена в утверждённый Кабинетом министров Азербайджанской Республики список памятников истории и архитектуры местного значения. Построена неподалёку от Четырёхугольного Мардакянского замка, относящегося к эпохе Ширваншахов. (ru)
|
| rdfs:label
|
- مسجد طوبا شاهي (ar)
- Mosquée Tuba Chahi (fr)
- Tuba Shahimoskee (nl)
- Мечеть Туба-Шахи (ru)
- Tuba Shahi Mosque (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(50.140804290771 40.491847991943)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
