| dbo:abstract
|
- Tsaagan (que significa "blanc") és un gènere de dinosaures dromaeosauridae teròpodes de la del Cretaci tardà a Mongòlia. El fòssil de Tsagaan es va descobrir l'any 1996 i de primer es va identificar com un espècimen de Velociraptor. Després d'un el maig de 1998 es va arribar a la conclusió que representava un nou gènere. El desembre de 2006 la seva espècie tipus va rebre nom i va ser descrita per Mark Norell, , Alan Turner, Peter Makovicky, i . El nom específic, Tsaagan mangas, també qualifica l'epítet específic, i deriva de les paraules en idioma mongol per a "monstre blanc" (цагаан мангас), L'espècimen holotip, IGM 100/1015, va ser trobat prop de Xanadu a la Província d'Ömnögovi en capes de la Formació Djadokhta Formation que dataven del període Campanià, de fa uns 75 milions d'anys. Consta d'un crani ben conservat i sèries de vèrtebres del coll com també una espatlla esquerra danyada. És l'únic espècimen que s'ha trobat de Tsaagan i pertany a un individu adult. Tsaagan era dromaeosàurid de mida mitjana. El 2010 Gregory S. Paul va estimar la seva llargada en 2 metres i el seu pes en 15 kg. El crani sembla el del Velociraptor però en difereix en molts detalls. És més robust i suau a la part de dalt. Tsaagan segons Norell et al. és un membre dels Velociraptorinae. El 2010 una anàlisi va mostrar que estava estretament emparentat amb el Linheraptor; subseqüentment Senter (2011) i Turner, Makovicky i Norell (2012) van argumentar que Linheraptor exquisitus és de fet un sinònim més modern de Tsaagan mangas. Tsaagan representa l'única resta de dromaeosàurid (a més de dents aïllades) conegut de la regió ,un altre dromaeosàurid, Velociraptor, es coneix en la mateixa formació geològica. Els animals que podrien haver compartit hàbitat amb Tsaagan inclouen Protoceratops, Shuvuuia, el petit mamífer Zalambdalestes, el mamífer multituberculat , com també diversos llangardaixos i dues espècies sense haver estat descrites de troodòntids i dromaeosàurid. (ca)
- Tsaagan je rodem vyhynulého dromeosauridního dinosaura, který žil v období svrchní křídy na území dnešního Mongolska. Tento zástupce podčeledi Velociraptorinae je znám z dobře zachované lebky a krčních obratlů, popsaných paleontologem Markem Norellem v prosinci roku 2006 (IGM 100/1015). Nepočítaje izolované zuby, představuje tento teropod jediného dromeosaurida, známého z oblasti Ukhaa Tolgod (přestože je odtud znám také populární Velociraptor). S délkou 1,8 až 2 metry a hmotností kolem 15 kilogramů patřil k menším teropodům. (cs)
- Tsaagan ist eine Gattung theropoder Dinosaurier aus der Gruppe der Dromaeosauridae. Die einzige bekannte Art ist Tsaagan mangas. Bisher ist erst ein Fund bekannt, der aus einem vollständigen Schädel und einer Serie von Halswirbeln besteht und in der Mongolei entdeckt wurde. Dieser Fund stammt aus der und wird in die Oberkreide(mittleres Campanium) datiert. Obwohl keine Knochen des Rumpfes oder der Gliedmaßen bekannt sind, zeigte dieser Fleischfresser wahrscheinlich wie alle Dromaeosauriden eine vergrößerte Sichelkralle an der zweiten Zehe sowie proportional lange Arme und große Hände. (de)
- Tsaagan mangas es la única especie conocida del género extinto Tsaagan (mn. "blanco") de dinosaurio terópodo dromeosáurido, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 75 millones de años, en el Campaniense, en lo que hoy es Asia. (es)
- Tsaagan mangas Tsaagan Crâne holotype de Tsaagan mangas. Genre † TsaaganNorell et al., 2006 Espèce † Tsaagan mangasNorell et al., 2006 Tsaagan (qui signifie « blanc » en mongol) est un genre éteint de dinosaures théropodes carnivores de la famille des dromaeosauridés. Ses restes fossiles ont été découverts en Mongolie, dans la formation géologique de Djadokhta du Crétacé supérieur, datée d'il y a environ entre 84 et 72 Ma (millions d'années). Tsaagan est connu par un crâne bien conservé et une série de vertèbres cervicales (holotype IGM 100/1015), décrits par Norell et ses collègues en décembre 2006. Le nom de la seule espèce rattachée au genre, Tsaagan mangas, est dérivé du mongol et signifie « monstre blanc » (цагаан мангас), mais avec une faute d'orthographe accidentelle au mot Tsagaan. (fr)
- Tsaagan (meaning "white") is a genus of dromaeosaurid dinosaur from the Djadokhta Formation of the Late Cretaceous of Mongolia. (en)
- Tsaagan (il cui nome significa "bianco") è un dinosauro teropode dromaeosauride vissuto nel Cretaceo superiore, circa 75 milioni di anni fa (Campaniano), in quella che oggi è Formazione Djadokhta, in Mongolia. Il genere contiene una singola specie: ossia T. mangas. (it)
- Tsaagan (Tsaagan mangas) – teropod z rodziny dromeozaurów (Dromaeosauridae). Żył w epoce późnej kredy (ok. 83-71 mln lat temu) na terenach centralnej Azji. Długość ciała ok. 1 m, wysokość ok. 70 cm, masa ok. 15 kg. Jego szczątki znaleziono w Mongolii. Tsaagan mangas znaczy po mongolsku "biały potwór" (Tsaagan - biały, mangas - potwór). W nazwie rodzajowej jest błąd, poprawnie powinno być Tsagaan, z dwoma "a" na końcu wyrazu, a nie na początku. Holotyp (IGM 100/1015) to dobrze zachowana czaszka z żuchwą i 8 kręgów szyjnych. Był niewielkim (około 1m długości) drapieżnikiem polującym na małe ssaki Zalambdalestesl lub Kryptobaatar, znane z tej samej formacji. Dinozaury znane z Ukhaa Tolgod to Protoceratops i Szuwuja, oraz nieopisane jeszcze deinonychozaury: dromeozaur i troodony. Dzięki tomografii czaszki tsaagana naukowcy dowiedzieli się nowych informacji o anatomii czaszki i puszki mózgowej dromaeozaurydów. Tsaagan był niewielkim krewnym rodzajów welociraptor i Deinonychus. Te trzy dinozaury tworzą podrodzinę Velociraptorinae, a Tsaagan jest nieco dalszym krewnym pozostałej dwójki Wyróżniał się spośród innych dromeozaurów posiadaniem długiego i prostego grzbietu. (pl)
- Tsaagan mangas is een vleesetende theropode dinosauriër, behorend tot de groep van de Deinonychosauria, die tijdens het Late Krijt leefde in het gebied van het huidige Mongolië. (nl)
- Tsaagan (лат.) — род плотоядных динозавров из семейства дромеозаврид, ископаемые остатки которых найдены в формации Джадохта (Монголия) и датированы верхнемеловой эпохой (83,5—70,6 млн лет назад). Ископаемые остатки Tsaagan были обнаружены в 1996 году и поначалу идентифицированы как принадлежавшие велоцираптору. После рентгеновского сканирования в мае 1998 года был сделан вывод о принадлежности останков к отдельному роду. В декабре 2006 года типовой вид был описан группой учёных под руководством Марка Норелла. Название вида, Tsaagan mangas, следует рассматривать как единое целое; словосочетание переводится с монгольского как «белый монстр» (цагаан мангас), несмотря на случайную ошибку в слове цагаан. Образец голотипа IGM 100/1015 найден недалеко от Ксанаду, провинция Умнеговь, в слоях формации Джадохта, которая датируется кампанским ярусом мелового периода. Образец состоит из хорошо сохранившегося черепа и серии из десяти шейных позвонков, а также повреждённой левой части плечевого пояса. Это единственный найденный экземпляр Tsaagan. Он принадлежал взрослой особи. Tsaagan был дромеозавридом среднего размера. В 2010 году Грегори С. Пол оценил его длину в два метра, а вес в пятнадцать килограммов. Его череп по внешнему виду напоминает череп велоцираптора, но отличается от него многими деталями. Его вершина более крепкая и ровная; уникальные черты, полученные в результате аутапоморфии, включают в себя длинные отростки в затылочной части черепа и скуловую кость, примыкающую к чешуйчатой кости. Tsaagan был отнесён к семейству дромеозаврид. Проведённый Нореллом и его коллегами кладистический анализ показал, что динозавр является членом подсемейства велоцирапторин. Анализ 2010 года выявил его тесное родство с линьхэраптором; впоследствии Сентер (2011) и Тёрнер с коллегами (2012) утверждали, что Linheraptor exquisitus фактически является младшим синонимом Tsaagan mangas. Останки Tsaagan являются единственными известными образцами из области Ukhaa Tolgod, хотя другой дромеозаврид, велоцираптор, был найден в той же формации. Животными, делившими с этими дромеозавридами среду обитания, были протоцератопс, шувуйя, маленькое млекопитающее залямбдалестес, многобугорчатое млекопитающее Kryptobaatar, а также несколько ящериц и два пока не описанных вида троодонтид и дромеозаврид. Приведённая ниже кладограмма отражает результаты анализа, проведённого в 2015 году группой палеонтологов под руководством Роберта ДеПалмы на основе данных, полученных из Theropod Working Group. Кладограмма 2020 года. (ru)
- Tsaagan (que significa "branco") é um gênero de dinossauro carnívoro terópode dromaeossaurídeo da do final do Cretáceo da Mongólia. O fóssil Tsaagan foi descoberto em 1996 e identificado pela primeira vez como um espécime de Velociraptor. Depois de um CAT-scan em maio de 1998, concluiu-se que ela representava um novo gênero. Em dezembro de 2006 sua espécie-tipo foi nomeada e descrita por , , , , e . O nome da espécie, Tsaagan mangas, deve ser lido como um todo, com o nome genérico de qualificando o epíteto específico, e é derivado das palavras mongóis para "monstro branco" (цагаан мангас), embora com um erro ortográfico acidental da palavra Tsagaan. (pt)
- Tsaagan mangas — вид ящеротазових динозаврів родини Дромеозавриди (Dromaeosauridae), що існував у крейдовому періоді в Азії. (uk)
- 白魔龍（屬名：Tsaagan，意為「白色」）是一屬肉食性的馳龍科獸腳亞目恐龍，生存在白堊紀晚期，發現於蒙古的。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Tsaagan je rodem vyhynulého dromeosauridního dinosaura, který žil v období svrchní křídy na území dnešního Mongolska. Tento zástupce podčeledi Velociraptorinae je znám z dobře zachované lebky a krčních obratlů, popsaných paleontologem Markem Norellem v prosinci roku 2006 (IGM 100/1015). Nepočítaje izolované zuby, představuje tento teropod jediného dromeosaurida, známého z oblasti Ukhaa Tolgod (přestože je odtud znám také populární Velociraptor). S délkou 1,8 až 2 metry a hmotností kolem 15 kilogramů patřil k menším teropodům. (cs)
- Tsaagan ist eine Gattung theropoder Dinosaurier aus der Gruppe der Dromaeosauridae. Die einzige bekannte Art ist Tsaagan mangas. Bisher ist erst ein Fund bekannt, der aus einem vollständigen Schädel und einer Serie von Halswirbeln besteht und in der Mongolei entdeckt wurde. Dieser Fund stammt aus der und wird in die Oberkreide(mittleres Campanium) datiert. Obwohl keine Knochen des Rumpfes oder der Gliedmaßen bekannt sind, zeigte dieser Fleischfresser wahrscheinlich wie alle Dromaeosauriden eine vergrößerte Sichelkralle an der zweiten Zehe sowie proportional lange Arme und große Hände. (de)
- Tsaagan mangas es la única especie conocida del género extinto Tsaagan (mn. "blanco") de dinosaurio terópodo dromeosáurido, que vivió a finales del período Cretácico, hace aproximadamente 75 millones de años, en el Campaniense, en lo que hoy es Asia. (es)
- Tsaagan (meaning "white") is a genus of dromaeosaurid dinosaur from the Djadokhta Formation of the Late Cretaceous of Mongolia. (en)
- Tsaagan (il cui nome significa "bianco") è un dinosauro teropode dromaeosauride vissuto nel Cretaceo superiore, circa 75 milioni di anni fa (Campaniano), in quella che oggi è Formazione Djadokhta, in Mongolia. Il genere contiene una singola specie: ossia T. mangas. (it)
- Tsaagan mangas is een vleesetende theropode dinosauriër, behorend tot de groep van de Deinonychosauria, die tijdens het Late Krijt leefde in het gebied van het huidige Mongolië. (nl)
- Tsaagan (que significa "branco") é um gênero de dinossauro carnívoro terópode dromaeossaurídeo da do final do Cretáceo da Mongólia. O fóssil Tsaagan foi descoberto em 1996 e identificado pela primeira vez como um espécime de Velociraptor. Depois de um CAT-scan em maio de 1998, concluiu-se que ela representava um novo gênero. Em dezembro de 2006 sua espécie-tipo foi nomeada e descrita por , , , , e . O nome da espécie, Tsaagan mangas, deve ser lido como um todo, com o nome genérico de qualificando o epíteto específico, e é derivado das palavras mongóis para "monstro branco" (цагаан мангас), embora com um erro ortográfico acidental da palavra Tsagaan. (pt)
- Tsaagan mangas — вид ящеротазових динозаврів родини Дромеозавриди (Dromaeosauridae), що існував у крейдовому періоді в Азії. (uk)
- 白魔龍（屬名：Tsaagan，意為「白色」）是一屬肉食性的馳龍科獸腳亞目恐龍，生存在白堊紀晚期，發現於蒙古的。 (zh)
- Tsaagan (que significa "blanc") és un gènere de dinosaures dromaeosauridae teròpodes de la del Cretaci tardà a Mongòlia. El fòssil de Tsagaan es va descobrir l'any 1996 i de primer es va identificar com un espècimen de Velociraptor. Després d'un el maig de 1998 es va arribar a la conclusió que representava un nou gènere. El desembre de 2006 la seva espècie tipus va rebre nom i va ser descrita per Mark Norell, , Alan Turner, Peter Makovicky, i . El nom específic, Tsaagan mangas, també qualifica l'epítet específic, i deriva de les paraules en idioma mongol per a "monstre blanc" (цагаан мангас), (ca)
- Tsaagan mangas Tsaagan Crâne holotype de Tsaagan mangas. Genre † TsaaganNorell et al., 2006 Espèce † Tsaagan mangasNorell et al., 2006 Tsaagan (qui signifie « blanc » en mongol) est un genre éteint de dinosaures théropodes carnivores de la famille des dromaeosauridés. Ses restes fossiles ont été découverts en Mongolie, dans la formation géologique de Djadokhta du Crétacé supérieur, datée d'il y a environ entre 84 et 72 Ma (millions d'années). (fr)
- Tsaagan (Tsaagan mangas) – teropod z rodziny dromeozaurów (Dromaeosauridae). Żył w epoce późnej kredy (ok. 83-71 mln lat temu) na terenach centralnej Azji. Długość ciała ok. 1 m, wysokość ok. 70 cm, masa ok. 15 kg. Jego szczątki znaleziono w Mongolii. Tsaagan mangas znaczy po mongolsku "biały potwór" (Tsaagan - biały, mangas - potwór). W nazwie rodzajowej jest błąd, poprawnie powinno być Tsagaan, z dwoma "a" na końcu wyrazu, a nie na początku. Holotyp (IGM 100/1015) to dobrze zachowana czaszka z żuchwą i 8 kręgów szyjnych. (pl)
- Tsaagan (лат.) — род плотоядных динозавров из семейства дромеозаврид, ископаемые остатки которых найдены в формации Джадохта (Монголия) и датированы верхнемеловой эпохой (83,5—70,6 млн лет назад). Ископаемые остатки Tsaagan были обнаружены в 1996 году и поначалу идентифицированы как принадлежавшие велоцираптору. После рентгеновского сканирования в мае 1998 года был сделан вывод о принадлежности останков к отдельному роду. В декабре 2006 года типовой вид был описан группой учёных под руководством Марка Норелла. Название вида, Tsaagan mangas, следует рассматривать как единое целое; словосочетание переводится с монгольского как «белый монстр» (цагаан мангас), несмотря на случайную ошибку в слове цагаан. (ru)
|
