An Entity of Type: Village, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

Trzebiatów [tʂɛˈbjatuf] (German: Treptow) is a village in the administrative district of Gmina Stargard, within Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 10 kilometres (6 mi) east of Stargard and 42 km (26 mi) east of the regional capital Szczecin. For the history of the region, see History of Pomerania. The village has a population of 341.

Property Value
dbo:abstract
  • Trzebiatów (německy Treptow an der Rega) je město v okrese Gryfice v Západopomořanském vojvodství na severozápadě Polska. V roce 2014 v něm žilo 10 202 obyvatel. Protéká jím řeka Rega, která se o devět kilometrů dále na sever vlévá do Baltského moře. V centru města se dochovala řada historických památek, mezi které patří částečně dochované hradby s příkopem, gotická fara, klasicistní zámek, radnice a skupina měšťanských domů. (cs)
  • Trzebiatów (deutsch Treptow) ist ein Dorf in der Gemeinde Stargard (Landgemeinde Stargard in Pommern) in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. (de)
  • Trzebiatów [tʃɛˈbjatuf] (deutsch Treptow an der Rega) ist eine Stadt mit Sitz einer Stadt- und Landgemeinde in der polnischen Woiwodschaft Westpommern im Powiat Gryficki (Kreis Greifenberg i. Pom.). (de)
  • Trzebiatów (kaŝube: Trzébiatowò, dum historio estis diversaj nomoj de la urbo: Tribetou 1180, Trebetow 1208, Trebetowe 1235, Treptow, Treptow an der Rega, germane: Treptow an der Rega) - estas urbo en la provinco Okcidenta Pomerio de Pollando. Ĝi apartenas al samnoma komunumo Trzebiatów en distrikto Gryfice. (eo)
  • Trzebiatów (en allemand : Treptow an der Rega) est une ville de la voïvodie de Poméranie-Occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Elle fait partie du powiat de Gryfice (avant 1945 Greifenberg). Sa population s'élevait à 10 229 habitants en 2013. (fr)
  • Trzebiatów (in tedesco Treptow an der Rega) è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Gryfice, nel voivodato della Pomerania Occidentale.Ricopre una superficie di 225,44 km² e nel 2007 contava 16.836 abitanti. (it)
  • Trzebiatów [tʂɛˈbjatuf] (German: Treptow) is a village in the administrative district of Gmina Stargard, within Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 10 kilometres (6 mi) east of Stargard and 42 km (26 mi) east of the regional capital Szczecin. For the history of the region, see History of Pomerania. The village has a population of 341. (en)
  • Trzebiatów [tʃɛˈbjatuf]? (Duits: Treptow an der Rega) is een stad in het Poolse woiwodschap West-Pommeren, gelegen in de powiat Gryficki. De oppervlakte bedraagt 10,14 km2, het inwonertal 10.144 (2005). Trzebiatów heeft sinds 1277 stadsrechten en ligt aan de rivier de Rega. Trzebiatów heeft een goed bewaarde historische stadskern. Hier bevindt zich de Mariakerk, een 14de-eeuwse driebeukige hallenkerk in baksteengotiek met een 90 m hoge toren. (nl)
  • Trzebiatów (niem. Treptow bei Stargard) – wieś w Polsce położona w województwie zachodniopomorskim, w powiecie stargardzkim, w gminie Stargard. Miejscowość znajduje się 9 km na południowy wschód od Stargardu i 2 km na północ od drogi krajowej nr 10. W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa szczecińskiego. (pl)
  • Trzebiatów  (info), tyska: Treptow an der Rega, kasjubiska: Trzébiatowò, är en stad i nordvästra Polen, belägen i distriktet Powiat gryficki i Västpommerns vojvodskap, 108 km nordost om Szczecin. Tätorten har 10 229 invånare (2013) och är centralort i en stads- och landskommun, Gmina Trzebiatów, med totalt 16 673 invånare. (sv)
  • Trzebiatów é um município da Polônia, na voivodia da Pomerânia Ocidental e no condado de Gryfice. Estende-se por uma área de 10,25 km², com 10 119 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade 987,2 hab/km². (pt)
  • Trzebiatów (niem. Treptow an der Rega) – miasto w północno-zachodniej Polsce, w woj. zachodniopomorskim, w powiecie gryfickim, siedziba miejsko-wiejskiej gminy Trzebiatów. Leży na Pobrzeżu Szczecińskim, nad rzeką Regą, w odległości ok. 8 km od Morza Bałtyckiego. Według danych z 30 czerwca 2010 miasto miało 10 165 mieszkańców, co lokuje Trzebiatów na 25. miejscu pod względem ludności w województwie. Miasto jest siedzibą administracyjną gminy Trzebiatów. Jest ośrodkiem miejskim o tradycji średniowiecznej, dawnym miastem hanzeatyckim, które konkurowało jako ośrodek handlu międzynarodowego z Gryficami i Kołobrzegiem. Trzebiatów jest miejscem produkcji wanien i łodzi motorowodnych, a także przetwórstwa rybnego. Miasto ma czytelne średniowieczne rozplanowanie w obrębie częściowo zachowanych ceglanych murów obronnych, opasanych fosą, z gotycką farą, klasycystycznym pałacem, ratuszem na rynku oraz licznym zespołem mieszczańskich kamienic. Trzebiatowski kościół rzymskokatolicki pełni funkcję Archidiecezjalnego Sanktuarium Maryjnego Macierzyństwa NMP. Znajduje się w nim koronowany obraz Madonny z Dzieciątkiem z 1867 roku. (pl)
  • Тшебятув (пол. Trzebiatów, нім. Treptow an der Rega) — місто в північно-західній Польщі, на річці Рега (пол. Rega). В Тшеб'ятові діє греко-католицька церква, до якої ходять представники української меншини. У кожному богослужінні бере участь приблизно 100 осіб.. На 31 березня 2014 року, в місті було 10 186 жителів. (uk)
  • Тшебятув (пол. Trzebiatów) — село в Польщі, у гміні Старґард Старгардського повіту Західнопоморського воєводства.Населення — 338 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Щецинського воєводства. (uk)
  • Тшебя́тув (польск. Trzebiatów), Трептов-на-Реге (нем. Treptow an der Rega) — город в Польше, входит в Западно-Поморское воеводство, Грыфицкий повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 10,00 км². Население — 10 229 человек (на 2013 год). (ru)
  • 切比亞圖夫(Trzebiatów,德語:Treptow an der Rega)是位於波蘭西波美拉尼亞省的城市。2007年6月,有人口10,196 人。曾是神聖羅馬帝國的一部份。 (zh)
dbo:country
dbo:populationTotal
  • 341 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:subdivision
dbo:type
dbo:wikiPageID
  • 21999432 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 1953 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1082860314 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:name
  • Trzebiatów (en)
dbp:populationTotal
  • 341 (xsd:integer)
dbp:pushpinLabelPosition
  • bottom (en)
dbp:pushpinMap
  • Poland (en)
dbp:settlementType
  • Village (en)
dbp:subdivisionName
dbp:subdivisionType
dbp:totalType
  • (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
gold:hypernym
georss:point
  • 53.31861111111111 15.179444444444444
rdf:type
rdfs:comment
  • Trzebiatów (německy Treptow an der Rega) je město v okrese Gryfice v Západopomořanském vojvodství na severozápadě Polska. V roce 2014 v něm žilo 10 202 obyvatel. Protéká jím řeka Rega, která se o devět kilometrů dále na sever vlévá do Baltského moře. V centru města se dochovala řada historických památek, mezi které patří částečně dochované hradby s příkopem, gotická fara, klasicistní zámek, radnice a skupina měšťanských domů. (cs)
  • Trzebiatów (deutsch Treptow) ist ein Dorf in der Gemeinde Stargard (Landgemeinde Stargard in Pommern) in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. (de)
  • Trzebiatów [tʃɛˈbjatuf] (deutsch Treptow an der Rega) ist eine Stadt mit Sitz einer Stadt- und Landgemeinde in der polnischen Woiwodschaft Westpommern im Powiat Gryficki (Kreis Greifenberg i. Pom.). (de)
  • Trzebiatów (kaŝube: Trzébiatowò, dum historio estis diversaj nomoj de la urbo: Tribetou 1180, Trebetow 1208, Trebetowe 1235, Treptow, Treptow an der Rega, germane: Treptow an der Rega) - estas urbo en la provinco Okcidenta Pomerio de Pollando. Ĝi apartenas al samnoma komunumo Trzebiatów en distrikto Gryfice. (eo)
  • Trzebiatów (en allemand : Treptow an der Rega) est une ville de la voïvodie de Poméranie-Occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Elle fait partie du powiat de Gryfice (avant 1945 Greifenberg). Sa population s'élevait à 10 229 habitants en 2013. (fr)
  • Trzebiatów (in tedesco Treptow an der Rega) è un comune urbano-rurale polacco del distretto di Gryfice, nel voivodato della Pomerania Occidentale.Ricopre una superficie di 225,44 km² e nel 2007 contava 16.836 abitanti. (it)
  • Trzebiatów [tʂɛˈbjatuf] (German: Treptow) is a village in the administrative district of Gmina Stargard, within Stargard County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 10 kilometres (6 mi) east of Stargard and 42 km (26 mi) east of the regional capital Szczecin. For the history of the region, see History of Pomerania. The village has a population of 341. (en)
  • Trzebiatów [tʃɛˈbjatuf]? (Duits: Treptow an der Rega) is een stad in het Poolse woiwodschap West-Pommeren, gelegen in de powiat Gryficki. De oppervlakte bedraagt 10,14 km2, het inwonertal 10.144 (2005). Trzebiatów heeft sinds 1277 stadsrechten en ligt aan de rivier de Rega. Trzebiatów heeft een goed bewaarde historische stadskern. Hier bevindt zich de Mariakerk, een 14de-eeuwse driebeukige hallenkerk in baksteengotiek met een 90 m hoge toren. (nl)
  • Trzebiatów (niem. Treptow bei Stargard) – wieś w Polsce położona w województwie zachodniopomorskim, w powiecie stargardzkim, w gminie Stargard. Miejscowość znajduje się 9 km na południowy wschód od Stargardu i 2 km na północ od drogi krajowej nr 10. W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa szczecińskiego. (pl)
  • Trzebiatów  (info), tyska: Treptow an der Rega, kasjubiska: Trzébiatowò, är en stad i nordvästra Polen, belägen i distriktet Powiat gryficki i Västpommerns vojvodskap, 108 km nordost om Szczecin. Tätorten har 10 229 invånare (2013) och är centralort i en stads- och landskommun, Gmina Trzebiatów, med totalt 16 673 invånare. (sv)
  • Trzebiatów é um município da Polônia, na voivodia da Pomerânia Ocidental e no condado de Gryfice. Estende-se por uma área de 10,25 km², com 10 119 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade 987,2 hab/km². (pt)
  • Тшебятув (пол. Trzebiatów, нім. Treptow an der Rega) — місто в північно-західній Польщі, на річці Рега (пол. Rega). В Тшеб'ятові діє греко-католицька церква, до якої ходять представники української меншини. У кожному богослужінні бере участь приблизно 100 осіб.. На 31 березня 2014 року, в місті було 10 186 жителів. (uk)
  • Тшебятув (пол. Trzebiatów) — село в Польщі, у гміні Старґард Старгардського повіту Західнопоморського воєводства.Населення — 338 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Щецинського воєводства. (uk)
  • Тшебя́тув (польск. Trzebiatów), Трептов-на-Реге (нем. Treptow an der Rega) — город в Польше, входит в Западно-Поморское воеводство, Грыфицкий повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 10,00 км². Население — 10 229 человек (на 2013 год). (ru)
  • 切比亞圖夫(Trzebiatów,德語:Treptow an der Rega)是位於波蘭西波美拉尼亞省的城市。2007年6月,有人口10,196 人。曾是神聖羅馬帝國的一部份。 (zh)
  • Trzebiatów (niem. Treptow an der Rega) – miasto w północno-zachodniej Polsce, w woj. zachodniopomorskim, w powiecie gryfickim, siedziba miejsko-wiejskiej gminy Trzebiatów. Leży na Pobrzeżu Szczecińskim, nad rzeką Regą, w odległości ok. 8 km od Morza Bałtyckiego. Według danych z 30 czerwca 2010 miasto miało 10 165 mieszkańców, co lokuje Trzebiatów na 25. miejscu pod względem ludności w województwie. Trzebiatów jest miejscem produkcji wanien i łodzi motorowodnych, a także przetwórstwa rybnego. (pl)
rdfs:label
  • Trzebiatów (cs)
  • Trzebiatów (de)
  • Trzebiatów (Stargard) (de)
  • Trzebiatów (eo)
  • Trzebiatów (fr)
  • Trzebiatów (it)
  • Trzebiatów (nl)
  • Trzebiatów (powiat stargardzki) (pl)
  • Trzebiatów (pl)
  • Trzebiatów (pt)
  • Trzebiatów, Stargard County (en)
  • Тшебятув (ru)
  • Trzebiatów (sv)
  • 切比亞圖夫 (zh)
  • Тшебятув (Старгардський повіт) (uk)
  • Тшебятув (uk)
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(15.179444313049 53.31861114502)
geo:lat
  • 53.318611 (xsd:float)
geo:long
  • 15.179444 (xsd:float)
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Trzebiatów (en)
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License