| dbo:abstract
|
- Der treue Johannes ist ein Märchen (ATU 516). Es steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm ab der 2. Auflage von 1819 an Stelle 6 (KHM 6). In der 2. Auflage lautete der Titel Der getreue Johannes. (de)
- Le fidèle serviteur (en allemand : Der treue Johannes) est un conte populaire de type ATU 516. Il figure depuis la 2e édition de 1819 dans les Contes de l'enfance et du foyer des frères Grimm et est codifié KHM 6. Dans la 2e édition, son titre était Der getreue Johannes (même sens). (fr)
- "Trusty John", "Faithful John", "Faithful Johannes", or "John the True" (German: Der treue Johannes) is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm and published in Grimm's Fairy Tales in 1819 (KHM 6). Andrew Lang included it in The Blue Fairy Book. It is Aarne-Thompson type 516. Others of this type are Father Roquelaure and The Raven. Antti Aarne and Stith Thompson catalogued about 500 tales under this type, of which over 200 were Irish, and the remainder, from the rest of Europe and European colonies in America. Such tales include In Love with a Statue, How to find out a True Friend, The Man of Stone, and Amis et Amiles. (en)
- De trouwe Johannes (ook wel Trouwe Johannes) is een sprookje dat werd verzameld door de gebroeders Grimm voor Kinder- und Hausmärchen. De oorspronkelijke titel is Der treue Johannes, het kreeg als volgnummer KHM6. (nl)
- 忠臣ヨハネス（ちゅうしんヨハネス、Der treue Johannes、KHM6）はグリム童話のひとつ。忠義者のヨハネスなどとも訳される。 (ja)
- Wierny Jan (Der treue Johannes) – baśń opublikowana przez braci Grimm w 1819 roku w drugim wydaniu ich zbioru Baśni (tom 1, nr 6) (pl)
- «Вірний Йоганнес» (нім. Der treue Johannes) — казка, опублікована братами Грімм у збірці «Дитячі та сімейні казки» (1812). (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageInterLanguageLink
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10956 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aarneThompsonGrouping
| |
| dbp:aka
|
- Faithful John, Faithful Johannes, John the True (en)
|
| dbp:folkTaleName
| |
| dbp:imageCaption
|
- The faithful servant stands beside his lord's bedside. An illustration of the story by H. J. Ford. (en)
|
| dbp:imageName
|
- Blue Fairy Book-Trusty John-1.png (en)
|
| dbp:noitalics
| |
| dbp:publishedIn
|
- Kinder- und Hausmärchen, by the Brothers Grimm (en)
|
| dbp:region
| |
| dbp:related
| |
| dbp:standardEbooksUrl
|
- https://standardebooks.org/ebooks/jacob-grimm_wilhelm-grimm/household-tales/margaret-hunt|Display Name=The complete set of Grimms' Fairy Tales, including (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der treue Johannes ist ein Märchen (ATU 516). Es steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm ab der 2. Auflage von 1819 an Stelle 6 (KHM 6). In der 2. Auflage lautete der Titel Der getreue Johannes. (de)
- Le fidèle serviteur (en allemand : Der treue Johannes) est un conte populaire de type ATU 516. Il figure depuis la 2e édition de 1819 dans les Contes de l'enfance et du foyer des frères Grimm et est codifié KHM 6. Dans la 2e édition, son titre était Der getreue Johannes (même sens). (fr)
- De trouwe Johannes (ook wel Trouwe Johannes) is een sprookje dat werd verzameld door de gebroeders Grimm voor Kinder- und Hausmärchen. De oorspronkelijke titel is Der treue Johannes, het kreeg als volgnummer KHM6. (nl)
- 忠臣ヨハネス（ちゅうしんヨハネス、Der treue Johannes、KHM6）はグリム童話のひとつ。忠義者のヨハネスなどとも訳される。 (ja)
- Wierny Jan (Der treue Johannes) – baśń opublikowana przez braci Grimm w 1819 roku w drugim wydaniu ich zbioru Baśni (tom 1, nr 6) (pl)
- «Вірний Йоганнес» (нім. Der treue Johannes) — казка, опублікована братами Грімм у збірці «Дитячі та сімейні казки» (1812). (uk)
- "Trusty John", "Faithful John", "Faithful Johannes", or "John the True" (German: Der treue Johannes) is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm and published in Grimm's Fairy Tales in 1819 (KHM 6). Andrew Lang included it in The Blue Fairy Book. (en)
|
| rdfs:label
|
- Der treue Johannes (de)
- Le Fidèle Jean (fr)
- 忠臣ヨハネス (ja)
- De trouwe Johannes (nl)
- Wierny Jan (pl)
- Trusty John (en)
- Вірний Йоганнес (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
