| dbo:abstract
|
- تراونشتاين (بالألمانية: Traunstein) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في تراونشتاين. يقدر عدد سكانها بـ 18,351 نسمة . (ar)
- La ciutat de Traunstein és una ciutat d'Alemanya, situada a l'Alta Baviera, entre les ciutats de Munic i Salzburg, es troba a uns 10 km al sud-est del llac Chiemsee i a 15 km al nord dels alps. La seva posició geogràfica és de 47° 53′ N; 12° 39′ E.L'àrea metropolitana ocupa 48,53 km². Al 31 de desembre de 2004 constaven 18.376 habitants.Traunstein és la capital de la seva comarca, a més a més d'un centre econòmic i administratiu, seu del Jutjat de Traunstein. (ca)
- Traunstein je vápencová hora ležící v Rakousku a nacházející se na břehu jezera Traunsee nedaleko města Gmunden. Hora je vysoká 1691 metrů. Vrchol tvoří jakási plošina, na níž jsou dvě horské chaty. Na samotném vrcholu stojí kříž vysoký 10 metrů. Z vrcholu lze dobře přehlédnout masivy Dachsteinu, Höllengebirge a Totes Gebirge. Horu Traunstein lze také obejít pěkným kolem jezera (895 m n. m.). (cs)
- Traunstein je německé velké okresní město ve spolkové zemi Bavorsko, ve vládním obvodu Horní Bavorsko. Plocha města činí 48,55 km². Leží v oblasti Chiemgau, na řece Traun, 10 km východně od Chiemského jezera. (cs)
- Traunstein estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la samnoma distrikto Traunstein kaj en la distriktaro Supra Bavario de la federacia lando Bavario, kaj estas la administra centro de la distrikto. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 20 599 loĝantojn.
* Traunstein, poŝtkarto el la 19-a jarcento
* kirko Sankta Osvaldo, loko de la unua meso de Benedikto la 16-a
* loka vilao
* urbocentra burĝa domo (eo)
- Der Traunstein ist ein 1691 m ü. A. hoher Berg im oberösterreichischen Teil des Salzkammergutes im Gemeindegebiet von Gmunden, am Ostufer des Traunsees. Er ist durch seine ins Alpenvorland vorgeschobenen Position und der steil abfallenden Felswände eine markante Landmarke und wird auch als Landeswarte oder „Wächter des Salzkammergutes“ bezeichnet. Er ist wegen seiner schönen Aussicht über den Traunsee, das Alpenvorland, das Tote Gebirge und das Höllengebirge ein beliebter Wanderberg. Der Traunstein ist durch mehrere Wanderwege und zwei Schutzhütten touristisch erschlossen. Seine Erstbesteigung erfolgte am 14. November 1506 durch Kaiser Maximilian I. Der Traunstein steht seit 1963 unter Naturschutz. (de)
- Traunstein ist eine Große Kreisstadt im Regierungsbezirk Oberbayern. Die Mittelstadt ist Hauptort des Chiemgaus und Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Traunstein ist ein Oberzentrum. (de)
- Traunstein es una localidad alemana, ubicada en el estado federado de Baviera. Capital comarcal, se encuentra en la Alta Baviera, entre Múnich y Salzburgo, a unos 10 km al sureste del lago Chiemsee y 15 km al norte de los Alpes del Chiemgau a una altura de unos 600 m sobre el nivel del mar. El área ocupa 48,53 km². El 31 de diciembre de 2004 tenía 18 376 habitantes. Traunstein es un centro comercial y administrativo, sede del Juzgado de Traunstein. (es)
- Traunstein est une ville allemande qui se trouve entre Munich (München) en Allemagne et Salzbourg (Salzburg) en Autriche, en Haute-Bavière. Elle est située au pied des Alpes, à 15 km du lac Chiemsee, sur la Traun. Traunstein est une ville d'administration. Elle abrite par exemple deux tribunaux : le Amtsgericht de l'arrondissement et le pour la ville de Rosenheim et les arrondissements d'Altötting, Berchtesgadener Land, Mühldorf am Inn, Rosenheim et Traunstein. (fr)
- Le Traunstein est un sommet des Alpes, à 1 691 m d'altitude, dans les préalpes de Haute-Autriche, en Autriche (Haute-Autriche). (fr)
- Il Traunstein (1.691 m s.l.m.) è una montagna delle Prealpi dell'Alta Austria nelle Alpi del Salzkammergut e dell'Alta Austria. Si trova in Alta Austria nella vicinanze del lago Traunsee, nella regione del Salzkammergut. (it)
- Traunstein is the highest mountain on the east bank of Traunsee in the district of Gmunden, Austria. As measured by the height above sea level of its summit it is 1,691 metres (5,548 ft) high. Because of its almost vertical walls ending directly in the lake and secluded, advanced position Traunstein looks like a boulder in the landscape. Its distinctive silhouette is visible from a great distance therefore it is often called a guardian of the Salzkammergut.
* Traunsteinhütte (Naturfreundehütte)
* Gmundnerhütte
* Summit cross
* Traunsee from Gmundnerberg (en)
- 트라운슈타인산(Traunstein)은 오스트리아 오버외스터라이히주 그문덴에 위치한 산이다. 트라운호 동쪽 연안의 산악지대 북쪽 가장자리에 위치한다. (ko)
- トラウンシュタイン（Traunstein）はドイツ連邦共和国南部のバイエルン州オーバーバイエルン行政管区に属する自治体。ミュンヘンの南東、キーム湖東岸から8kmに位置する。10世紀から歴史的な市場、から塩街道、ビール醸造、オーバーバイエルンのリゾート町として知られる。 1245年、史料上でトラウンシュタインが市場として初めて記述された。当市は1704年と1851年に大火に遭ったことがある。 (ja)
- トラウンシュタイン (ドイツ語: Traunstein) は、オーストリアのグムンデン最高峰の山で、トラウン湖の東岸に位置する。標高1,691メートル。ザルツカンマーグートの一部である。山頂へはロープウェイで登ることも可能。 かつては皇帝専用の狩猟場として整備、利用されていた。 (ja)
- Traunstein (in bavarese Traunstoa) è una città tedesca situata nel Land della Baviera. È capoluogo del circondario omonimo. Si trova sul fiume Traun, nella regione collinare del Chiemgau. Traunstein è una città di rilevanza interregionale sia dal punto di vista commerciale che amministrativo: possiede infatti un ufficio giudiziario di prima istanza (Amtsgericht), un tribunale distrettuale (Landgericht) e 17 scuole che contano quasi 10.000 scolari. Molto nota è la tradizionale Traunsteiner Georgiritt, la processione equestre di San Giorgio che si svolge ogni anno in occasione del lunedì di Pasqua. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 트라운슈타인 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 트라운슈타인(독일어: Traunstein)은 독일 바이에른주에 위치한 도시이다. 인구는 18,845명이다. (ko)
- Traunstein – miasto powiatowe w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górna Bawaria, w regionie Südostoberbayern, siedziba powiatu Traunstein. Leży nad rzeką tuż u podnóża Alp Chiemgawskich. Zamieszkuje je około 19 tys. mieszkańców. Najbliżej położone duże miasta: Monachium ok. 100 km na północny zachód, Praga - ok. 300 km na północny wschód i Wiedeń - ok. 250 km na wschód. Miasto nie zostało zburzone podczas II wojny światowej. W mieście znajduje się stacja kolejowa Traunstein. (pl)
- Traunstein – szczyt w Alpach Górnoaustriackich, części Północnych Alp Wapiennych. Leży w Austrii, w kraju związkowym Górna Austria. Wznosi się nad jeziorem Traunsee. (pl)
- Traunstein is een gemeente in de Duitse deelstaat Beieren. Het is de Kreisstadt van het Landkreis Traunstein. De stad telt 20.530 inwoners. Naburige steden zijn onder andere Tittmoning, Traunreut, Freilassing en Trostberg.Traunstein is de hoofdstad van het district Traunstein, gelegen tussen München en Salzburg, ca. 10 km ten zuidoosten van de Chiemsee en 15 km ten noorden van de Chiemgauer Alpen. Traunstein is een winkelstad en een administratief centrum als zetel van de Regioregering Traunstein. Paus Benedictus XVI woonde lange tijd van zijn jeugd in Traunstein. Sinds juni 2005 is hij ereburger van deze stad. (nl)
- Traunstein är ett berg i Österrike. Det ligger i distriktet Politischer Bezirk Gmunden och förbundslandet Oberösterreich, i den centrala delen av landet, 190 km väster om huvudstaden Wien. Toppen på Traunstein är 1 691 meter över havet, eller 783 meter över den omgivande terrängen. Bredden vid basen är 3,5 km. Terrängen runt Traunstein är huvudsakligen kuperad. Den högsta punkten i närheten är 2 079 meter över havet, 18,2 km söder om Traunstein. Närmaste större samhälle är Gmunden, 5,9 km nordväst om Traunstein. I omgivningarna runt Traunstein växer i huvudsak blandskog. Runt Traunstein är det ganska tätbefolkat, med 70 invånare per kvadratkilometer. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 7 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 17 °C, och den kallaste är januari, med −6 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 801 millimeter. Den regnigaste månaden är augusti, med i genomsnitt 213 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 89 mm nederbörd. (sv)
- Traunstein är en stad i Landkreis Traunstein i Regierungsbezirk Oberbayern i förbundslandet Bayern i Tyskland. Traunstein, som för första gången nämns i ett dokument från år 1245, har cirka 21 000 invånare år 2017. (sv)
- Traunstein é uma cidade alemã que se encontra entre Munique (München) e Salzburgo na Alta-Baviera. Está situada ao pé dos Alpes, a 15 km do lago Chiem, sobre o . Um outro lago muito conhecido na região é o lago Königssee. Existem na cidade duas paróquias católicas-romanas: A Igreja , onde foi ordenado o papa Bento XVI e a de Santa Cruz. (pt)
- Траунштайн (нем. Traunstein) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Бавария. Подчинён административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Траунштайн. Население составляет 18 845 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 48,53 км². Официальный код — 09 1 89 155. В городе расположена частная обсерватория. (ru)
- Траунштайн (нім. Traunstein) — місто в Німеччині, розташоване в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Верхня Баварія. Входить до складу району Траунштайн. Площа — 48,53 км2. Населення становить 20 530 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 特劳恩施泰因（德语：Traunstein）是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积48.55平方公里，总人口18989人，其中男性8903人，女性10086人（2011年12月31日），人口密度391人/平方公里。 (zh)
- 特勞恩施泰因山（德語：Traunstein），是奧地利的山峰，位於該國北部，由上奧地利州負責管轄，屬於上奧地利前阿爾卑斯山脈的一部分，處於特勞恩湖東岸，海拔高度1,691米。 (zh)
|
| dbo:elevation
| |
| dbo:locatedInArea
| |
| dbo:mountainRange
| |
| dbo:prominence
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1570 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:labelPosition
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapCaption
| |
| dbp:mapSize
| |
| dbp:name
| |
| dbp:photo
|
- Traunstein_traunkirchen.jpg (en)
|
| dbp:photoCaption
|
- Traunstein from Traunkirchen (en)
|
| dbp:prominenceM
| |
| dbp:range
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 47.87361111111111 13.840555555555556
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- تراونشتاين (بالألمانية: Traunstein) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في تراونشتاين. يقدر عدد سكانها بـ 18,351 نسمة . (ar)
- La ciutat de Traunstein és una ciutat d'Alemanya, situada a l'Alta Baviera, entre les ciutats de Munic i Salzburg, es troba a uns 10 km al sud-est del llac Chiemsee i a 15 km al nord dels alps. La seva posició geogràfica és de 47° 53′ N; 12° 39′ E.L'àrea metropolitana ocupa 48,53 km². Al 31 de desembre de 2004 constaven 18.376 habitants.Traunstein és la capital de la seva comarca, a més a més d'un centre econòmic i administratiu, seu del Jutjat de Traunstein. (ca)
- Traunstein je vápencová hora ležící v Rakousku a nacházející se na břehu jezera Traunsee nedaleko města Gmunden. Hora je vysoká 1691 metrů. Vrchol tvoří jakási plošina, na níž jsou dvě horské chaty. Na samotném vrcholu stojí kříž vysoký 10 metrů. Z vrcholu lze dobře přehlédnout masivy Dachsteinu, Höllengebirge a Totes Gebirge. Horu Traunstein lze také obejít pěkným kolem jezera (895 m n. m.). (cs)
- Traunstein je německé velké okresní město ve spolkové zemi Bavorsko, ve vládním obvodu Horní Bavorsko. Plocha města činí 48,55 km². Leží v oblasti Chiemgau, na řece Traun, 10 km východně od Chiemského jezera. (cs)
- Traunstein estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la samnoma distrikto Traunstein kaj en la distriktaro Supra Bavario de la federacia lando Bavario, kaj estas la administra centro de la distrikto. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 20 599 loĝantojn.
* Traunstein, poŝtkarto el la 19-a jarcento
* kirko Sankta Osvaldo, loko de la unua meso de Benedikto la 16-a
* loka vilao
* urbocentra burĝa domo (eo)
- Der Traunstein ist ein 1691 m ü. A. hoher Berg im oberösterreichischen Teil des Salzkammergutes im Gemeindegebiet von Gmunden, am Ostufer des Traunsees. Er ist durch seine ins Alpenvorland vorgeschobenen Position und der steil abfallenden Felswände eine markante Landmarke und wird auch als Landeswarte oder „Wächter des Salzkammergutes“ bezeichnet. Er ist wegen seiner schönen Aussicht über den Traunsee, das Alpenvorland, das Tote Gebirge und das Höllengebirge ein beliebter Wanderberg. Der Traunstein ist durch mehrere Wanderwege und zwei Schutzhütten touristisch erschlossen. Seine Erstbesteigung erfolgte am 14. November 1506 durch Kaiser Maximilian I. Der Traunstein steht seit 1963 unter Naturschutz. (de)
- Traunstein ist eine Große Kreisstadt im Regierungsbezirk Oberbayern. Die Mittelstadt ist Hauptort des Chiemgaus und Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Traunstein ist ein Oberzentrum. (de)
- Traunstein es una localidad alemana, ubicada en el estado federado de Baviera. Capital comarcal, se encuentra en la Alta Baviera, entre Múnich y Salzburgo, a unos 10 km al sureste del lago Chiemsee y 15 km al norte de los Alpes del Chiemgau a una altura de unos 600 m sobre el nivel del mar. El área ocupa 48,53 km². El 31 de diciembre de 2004 tenía 18 376 habitantes. Traunstein es un centro comercial y administrativo, sede del Juzgado de Traunstein. (es)
- Traunstein est une ville allemande qui se trouve entre Munich (München) en Allemagne et Salzbourg (Salzburg) en Autriche, en Haute-Bavière. Elle est située au pied des Alpes, à 15 km du lac Chiemsee, sur la Traun. Traunstein est une ville d'administration. Elle abrite par exemple deux tribunaux : le Amtsgericht de l'arrondissement et le pour la ville de Rosenheim et les arrondissements d'Altötting, Berchtesgadener Land, Mühldorf am Inn, Rosenheim et Traunstein. (fr)
- Le Traunstein est un sommet des Alpes, à 1 691 m d'altitude, dans les préalpes de Haute-Autriche, en Autriche (Haute-Autriche). (fr)
- Il Traunstein (1.691 m s.l.m.) è una montagna delle Prealpi dell'Alta Austria nelle Alpi del Salzkammergut e dell'Alta Austria. Si trova in Alta Austria nella vicinanze del lago Traunsee, nella regione del Salzkammergut. (it)
- Traunstein is the highest mountain on the east bank of Traunsee in the district of Gmunden, Austria. As measured by the height above sea level of its summit it is 1,691 metres (5,548 ft) high. Because of its almost vertical walls ending directly in the lake and secluded, advanced position Traunstein looks like a boulder in the landscape. Its distinctive silhouette is visible from a great distance therefore it is often called a guardian of the Salzkammergut.
* Traunsteinhütte (Naturfreundehütte)
* Gmundnerhütte
* Summit cross
* Traunsee from Gmundnerberg (en)
- 트라운슈타인산(Traunstein)은 오스트리아 오버외스터라이히주 그문덴에 위치한 산이다. 트라운호 동쪽 연안의 산악지대 북쪽 가장자리에 위치한다. (ko)
- トラウンシュタイン（Traunstein）はドイツ連邦共和国南部のバイエルン州オーバーバイエルン行政管区に属する自治体。ミュンヘンの南東、キーム湖東岸から8kmに位置する。10世紀から歴史的な市場、から塩街道、ビール醸造、オーバーバイエルンのリゾート町として知られる。 1245年、史料上でトラウンシュタインが市場として初めて記述された。当市は1704年と1851年に大火に遭ったことがある。 (ja)
- トラウンシュタイン (ドイツ語: Traunstein) は、オーストリアのグムンデン最高峰の山で、トラウン湖の東岸に位置する。標高1,691メートル。ザルツカンマーグートの一部である。山頂へはロープウェイで登ることも可能。 かつては皇帝専用の狩猟場として整備、利用されていた。 (ja)
- Traunstein (in bavarese Traunstoa) è una città tedesca situata nel Land della Baviera. È capoluogo del circondario omonimo. Si trova sul fiume Traun, nella regione collinare del Chiemgau. Traunstein è una città di rilevanza interregionale sia dal punto di vista commerciale che amministrativo: possiede infatti un ufficio giudiziario di prima istanza (Amtsgericht), un tribunale distrettuale (Landgericht) e 17 scuole che contano quasi 10.000 scolari. Molto nota è la tradizionale Traunsteiner Georgiritt, la processione equestre di San Giorgio che si svolge ogni anno in occasione del lunedì di Pasqua. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 트라운슈타인 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 트라운슈타인(독일어: Traunstein)은 독일 바이에른주에 위치한 도시이다. 인구는 18,845명이다. (ko)
- Traunstein – miasto powiatowe w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górna Bawaria, w regionie Südostoberbayern, siedziba powiatu Traunstein. Leży nad rzeką tuż u podnóża Alp Chiemgawskich. Zamieszkuje je około 19 tys. mieszkańców. Najbliżej położone duże miasta: Monachium ok. 100 km na północny zachód, Praga - ok. 300 km na północny wschód i Wiedeń - ok. 250 km na wschód. Miasto nie zostało zburzone podczas II wojny światowej. W mieście znajduje się stacja kolejowa Traunstein. (pl)
- Traunstein – szczyt w Alpach Górnoaustriackich, części Północnych Alp Wapiennych. Leży w Austrii, w kraju związkowym Górna Austria. Wznosi się nad jeziorem Traunsee. (pl)
- Traunstein är en stad i Landkreis Traunstein i Regierungsbezirk Oberbayern i förbundslandet Bayern i Tyskland. Traunstein, som för första gången nämns i ett dokument från år 1245, har cirka 21 000 invånare år 2017. (sv)
- Traunstein é uma cidade alemã que se encontra entre Munique (München) e Salzburgo na Alta-Baviera. Está situada ao pé dos Alpes, a 15 km do lago Chiem, sobre o . Um outro lago muito conhecido na região é o lago Königssee. Existem na cidade duas paróquias católicas-romanas: A Igreja , onde foi ordenado o papa Bento XVI e a de Santa Cruz. (pt)
- Траунштайн (нем. Traunstein) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Бавария. Подчинён административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Траунштайн. Население составляет 18 845 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 48,53 км². Официальный код — 09 1 89 155. В городе расположена частная обсерватория. (ru)
- Траунштайн (нім. Traunstein) — місто в Німеччині, розташоване в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Верхня Баварія. Входить до складу району Траунштайн. Площа — 48,53 км2. Населення становить 20 530 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 特劳恩施泰因（德语：Traunstein）是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积48.55平方公里，总人口18989人，其中男性8903人，女性10086人（2011年12月31日），人口密度391人/平方公里。 (zh)
- 特勞恩施泰因山（德語：Traunstein），是奧地利的山峰，位於該國北部，由上奧地利州負責管轄，屬於上奧地利前阿爾卑斯山脈的一部分，處於特勞恩湖東岸，海拔高度1,691米。 (zh)
- Traunstein is een gemeente in de Duitse deelstaat Beieren. Het is de Kreisstadt van het Landkreis Traunstein. De stad telt 20.530 inwoners. Naburige steden zijn onder andere Tittmoning, Traunreut, Freilassing en Trostberg.Traunstein is de hoofdstad van het district Traunstein, gelegen tussen München en Salzburg, ca. 10 km ten zuidoosten van de Chiemsee en 15 km ten noorden van de Chiemgauer Alpen. Traunstein is een winkelstad en een administratief centrum als zetel van de Regioregering Traunstein. (nl)
- Traunstein är ett berg i Österrike. Det ligger i distriktet Politischer Bezirk Gmunden och förbundslandet Oberösterreich, i den centrala delen av landet, 190 km väster om huvudstaden Wien. Toppen på Traunstein är 1 691 meter över havet, eller 783 meter över den omgivande terrängen. Bredden vid basen är 3,5 km. Terrängen runt Traunstein är huvudsakligen kuperad. Den högsta punkten i närheten är 2 079 meter över havet, 18,2 km söder om Traunstein. Närmaste större samhälle är Gmunden, 5,9 km nordväst om Traunstein. (sv)
|
| rdfs:label
|
- تراونشتاين (ar)
- Traunstein (ca)
- Traunstein (město) (cs)
- Traunstein (cs)
- Traunstein (de)
- Traunstein (Berg) (de)
- Traunstein (eo)
- Traunstein (es)
- Traunstein (sommet) (fr)
- Traunstein (montagna) (it)
- Traunstein (fr)
- Traunstein (it)
- トラウンシュタイン (ja)
- 트라운슈타인 (ko)
- 트라운슈타인산 (ko)
- トラウンシュタイン (山) (ja)
- Traunstein (Duitsland) (nl)
- Traunstein (miasto) (pl)
- Traunstein (szczyt) (pl)
- Traunstein (Alemanha) (pt)
- Траунштайн (ru)
- Traunstein (mountain) (en)
- Traunstein (berg) (sv)
- Traunstein (sv)
- Траунштайн (uk)
- 特勞恩施泰因 (zh)
- 特勞恩施泰因山 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(13.84055519104 47.873611450195)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
