| dbo:abstract
|
- Szlak Orlich Gniazd, česky Trasa Orlích hnízd nebo Stezka Orlích hnízd, je nejpopulárnější turistickou trasou v Polsku. Nachází se na vysočině Wyżyna Krakowsko-Częstochowska (Krakovsko-čenstochovská jura) v Malopolském vojvodství (okres Krakov a okres Olkusz) a ve Slezském vojvodství (okres Zawiercie, okres Myszków a okres Čenstochová). (cs)
- La Aglaj Nestoj (pole Orle Gniazda) estas defenda strukturo de mezepokaj kasteloj, kiu iam protektis la sudokcidentan landlimon de la Unuiĝinta Pola Reĝlando. Plejparto de la kasteloj estis konstruita sur malfacile alireblaj kalkoŝtonaj rokoj en la Krakova-Ĉenstoĥova altebenaĵo, simile al veraj nestoj de agloj. La kasteloj estis konstruitaj verŝajne laŭ ordono de reĝo Kazimiro la 3-a kaj estis protektontaj Krakovon kontraŭ eventuala atako de ĉeĥoj flanke de Silezio. (eo)
- Die sogenannten Adlerhorst-Burgen sind eine Reihe von Burgen und Wehranlagen, die sich im südlichen Teil Polens, im Krakau-Częstochowa-Hochland, auf einer Bergkette befinden. Diese im Erdzeitalter des Jura gebildete Kalkstein-Bergkette verläuft zwischen Krakau und dem Hochland von Częstochowa. Die meisten dieser Burgen wurden im 14. und 15. Jahrhundert erbaut. Teilweise wurden sie vom polnischen König Kasimir dem Großen errichtet, teilweise gehörten sie polnischen Fürsten und Bischöfen und wurden während des zweiten Nordischen Krieges zerstört. Der Nationalpark Ojców mit der Pieskowa Skała Burg umfasst einige der eindrucksvollsten Hochlandregionen Polens. (de)
- La ruta (o sendero o camino) de los nidos de las águilas (en polaco, Szlak Orlich Gniazd), que discurre por suroeste de Polonia es un ruta o sendero marcado a lo largo de una cadena de unos 25 castillos medievales que discurre entre Częstochowa y Cracovia. El sendero de los nidos de las águilas fue marcado por primera vez por . Desde 1980, gran parte del área ha sido designada como un área protegida conocida como el (en polaco, Park Krajobrazowy Orlich Gniazd). Los castillos datan principalmente del siglo XIV, y fueron construidos probablemente por orden del rey de Polonia, Casimiro III el Grande con el propósito de proteger a Cracovia de las tropas invasoras de las tropas checas de Juan I de Bohemia de la Silesia Superior, que se produjo entre los años 1327 y 1345.[cita requerida] El sendero ha sido llamado «nidos de las águilas», ya que la mayoría de los castillos se encuentran sobre grandes y altos roquedos calizos inaccesibles de la con muchos acantilados de piedra caliza, monadnocks y valles debajo. Fueron construidos a lo largo de la frontera del siglo XIV de la Pequeña Polonia con la provincia de Silesia, que en ese momento pertenecía al Reino de Bohemia.[cita requerida] El sendero de los nidos de las águilas es considerado uno de los mejores senderos turísticos de Polonia, marcado como el número 1 en la lista oficial de los senderos más populares del país. Abarca los 25 castillos y atalayas, y tiene 163 km de largo (el recorrido de la bicicleta es de 188 km). La mayoría de los sitios también pueden ser alcanzados por autobús. (es)
- The Trail of the Eagles' Nests (Polish: Szlak Orlich Gniazd) of south-western Poland, is a marked trail along a chain of 25 medieval castles between Częstochowa and Kraków. The Trail of the Eagles' Nests was first marked by Kazimierz Sosnowski. Since 1980, much of the area has been designated a protected area known as the Eagle Nests Landscape Park (Polish: Park Krajobrazowy Orlich Gniazd). The castles date mostly to the 14th century, and were constructed probably by the order of King of Poland Casimir the Great. The trail has been named the "Eagles' Nests", as most of the castles are located on large, tall rocks of the Polish Jura Chain featuring many limestone cliffs, monadnocks and valleys below. They were built along the 14th-century border of Lesser Poland with the province of Silesia, which at that time belonged to the Kingdom of Bohemia. The Trail of the Eagles' Nests is considered one of the best tourist trails in Poland, marked as No. 1 on the official list of most popular trails in the country. It encompasses all 25 castles and watchtowers, and is 163 kilometres (101 miles) long (the bicycle trail is 188 km (117 mi) long). Most of the sites can also be reached by bus. (en)
- De Adelaarsnestenroute (Pools: Szlak Orlich Gniazd) is een 163,9 kilometer lange toeristische route in de Jura Krakowsko-Częstochowska in het zuidwesten van Polen. De route van 163,9 kilometer voert van Krakau naar Częstochowa langs tientallen Poolse kastelen, wachttorens en fortificaties, die gebouwd waren langs de 14de-eeuwse grens van Silezië, dat destijds behoorde tot het Koninkrijk Bohemen. Een aantal gebouwen werd gebouwd in opdracht van Casimir de Grote. De adelaarsnesten heten zo omdat ze zijn gebouwd boven op een tot 30 meter hoge rots. (nl)
- 鷲の巣古城街道（鷲の巣街道、ポーランド語Szlak Orlich Gniazd）はチェンストホーヴァとクラクフの間を結ぶポーランド南西部の古城街道で、この観光ルートは中世の25の古城を結んでいる。この街道はクラクフのヤギェウォ大学の経済学部教授で観光学を専門としていたカジミェシュ・ソスノフスキ（1875-1954）の発案で整備された。 ドイツからチェコにつながっている「ドイツ古城街道」のルートは「鷲の巣古城街道」の近くまで来てはいるが、この両者は接続はしていない。後述の歴史による地理上の非連続性のため。 (ja)
- Szlak Orlich Gniazd – szlak turystyczny w Polsce, przebiegający przez województwa małopolskie i śląskie. Szlak łączy Kraków z Częstochową poprzez większość Orlich Gniazd, jurajskich zamków i warowni wybudowanych na skałach dochodzących do 30 metrów wysokości. Szlak oznaczony jest kolorem czerwonym. Ma długość 163,9 km. Podobną trasą biegnie Jurajski Rowerowy Szlak Orlich Gniazd. (pl)
- Шлях Орли́них Гнізд (пол. Szlak Orlich Gniazd) — це маркований туристичний шлях здовж ланцюга з 25 середньовічних замків між Ченстоховою та Краковом у Польщі. Пролягає територією Малопольського та Сілезького воєводств. Один з найцікавіших туристичних маршрутів у Польщі. Шлях назвали «Орлиними гніздами», оскільки більшість замків розташовані на великих, високих скелях польського хребта (пол. Jura Krakowsko-Częstochowska) з багатьма вапняковими скелями, та долинами внизу. Починається у Кракові, закінчується у Ченстохові. Загальна протяжність маршруту 163,9 км. Названий на честь розташованих по маршруту руїн замків і фортець, званих «Орлиними Гніздами» через своє розташування на скелях до 30 метрів у висоту. Цей шлях був описаний , професором Торгової Академії Кракова. У польському національному реєстрі туристичних стежок Шлях Орлиних Гнізд зазначений під номером 1. Стежка позначена червоним кольором. Цей маршрут можна проїхати на автомобілі, велосипеді або пройти за кілька днів пішки. (uk)
- «Путь Орлиных Гнёзд» (польск. Szlak Orlich Gniazd) — наименование в Польше, который проходит по Малой Польше и Силезии. Маршрут начинается в Кракове в Ченстохове. Общая длина 163,9 км. Название дано по находящимся на его маршруте руинам замков и крепостей, которые называются Орлиными гнёздами из-за того, что расположены на скалах, достигающих 30 метров. Маршрут был создан Казимиром Сосновским и значится в национальном реестре пешеходных маршрутов под первым номером. Кроме развалин замков на маршруте имеются пещеры и другие достопримечательности. Помимо пешего, существует также велосипедный вариант. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6750 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Szlak Orlich Gniazd, česky Trasa Orlích hnízd nebo Stezka Orlích hnízd, je nejpopulárnější turistickou trasou v Polsku. Nachází se na vysočině Wyżyna Krakowsko-Częstochowska (Krakovsko-čenstochovská jura) v Malopolském vojvodství (okres Krakov a okres Olkusz) a ve Slezském vojvodství (okres Zawiercie, okres Myszków a okres Čenstochová). (cs)
- La Aglaj Nestoj (pole Orle Gniazda) estas defenda strukturo de mezepokaj kasteloj, kiu iam protektis la sudokcidentan landlimon de la Unuiĝinta Pola Reĝlando. Plejparto de la kasteloj estis konstruita sur malfacile alireblaj kalkoŝtonaj rokoj en la Krakova-Ĉenstoĥova altebenaĵo, simile al veraj nestoj de agloj. La kasteloj estis konstruitaj verŝajne laŭ ordono de reĝo Kazimiro la 3-a kaj estis protektontaj Krakovon kontraŭ eventuala atako de ĉeĥoj flanke de Silezio. (eo)
- Die sogenannten Adlerhorst-Burgen sind eine Reihe von Burgen und Wehranlagen, die sich im südlichen Teil Polens, im Krakau-Częstochowa-Hochland, auf einer Bergkette befinden. Diese im Erdzeitalter des Jura gebildete Kalkstein-Bergkette verläuft zwischen Krakau und dem Hochland von Częstochowa. Die meisten dieser Burgen wurden im 14. und 15. Jahrhundert erbaut. Teilweise wurden sie vom polnischen König Kasimir dem Großen errichtet, teilweise gehörten sie polnischen Fürsten und Bischöfen und wurden während des zweiten Nordischen Krieges zerstört. Der Nationalpark Ojców mit der Pieskowa Skała Burg umfasst einige der eindrucksvollsten Hochlandregionen Polens. (de)
- De Adelaarsnestenroute (Pools: Szlak Orlich Gniazd) is een 163,9 kilometer lange toeristische route in de Jura Krakowsko-Częstochowska in het zuidwesten van Polen. De route van 163,9 kilometer voert van Krakau naar Częstochowa langs tientallen Poolse kastelen, wachttorens en fortificaties, die gebouwd waren langs de 14de-eeuwse grens van Silezië, dat destijds behoorde tot het Koninkrijk Bohemen. Een aantal gebouwen werd gebouwd in opdracht van Casimir de Grote. De adelaarsnesten heten zo omdat ze zijn gebouwd boven op een tot 30 meter hoge rots. (nl)
- 鷲の巣古城街道（鷲の巣街道、ポーランド語Szlak Orlich Gniazd）はチェンストホーヴァとクラクフの間を結ぶポーランド南西部の古城街道で、この観光ルートは中世の25の古城を結んでいる。この街道はクラクフのヤギェウォ大学の経済学部教授で観光学を専門としていたカジミェシュ・ソスノフスキ（1875-1954）の発案で整備された。 ドイツからチェコにつながっている「ドイツ古城街道」のルートは「鷲の巣古城街道」の近くまで来てはいるが、この両者は接続はしていない。後述の歴史による地理上の非連続性のため。 (ja)
- Szlak Orlich Gniazd – szlak turystyczny w Polsce, przebiegający przez województwa małopolskie i śląskie. Szlak łączy Kraków z Częstochową poprzez większość Orlich Gniazd, jurajskich zamków i warowni wybudowanych na skałach dochodzących do 30 metrów wysokości. Szlak oznaczony jest kolorem czerwonym. Ma długość 163,9 km. Podobną trasą biegnie Jurajski Rowerowy Szlak Orlich Gniazd. (pl)
- La ruta (o sendero o camino) de los nidos de las águilas (en polaco, Szlak Orlich Gniazd), que discurre por suroeste de Polonia es un ruta o sendero marcado a lo largo de una cadena de unos 25 castillos medievales que discurre entre Częstochowa y Cracovia. El sendero de los nidos de las águilas fue marcado por primera vez por . Desde 1980, gran parte del área ha sido designada como un área protegida conocida como el (en polaco, Park Krajobrazowy Orlich Gniazd). (es)
- The Trail of the Eagles' Nests (Polish: Szlak Orlich Gniazd) of south-western Poland, is a marked trail along a chain of 25 medieval castles between Częstochowa and Kraków. The Trail of the Eagles' Nests was first marked by Kazimierz Sosnowski. Since 1980, much of the area has been designated a protected area known as the Eagle Nests Landscape Park (Polish: Park Krajobrazowy Orlich Gniazd). (en)
- Шлях Орли́них Гнізд (пол. Szlak Orlich Gniazd) — це маркований туристичний шлях здовж ланцюга з 25 середньовічних замків між Ченстоховою та Краковом у Польщі. Пролягає територією Малопольського та Сілезького воєводств. Один з найцікавіших туристичних маршрутів у Польщі. Шлях назвали «Орлиними гніздами», оскільки більшість замків розташовані на великих, високих скелях польського хребта (пол. Jura Krakowsko-Częstochowska) з багатьма вапняковими скелями, та долинами внизу. (uk)
- «Путь Орлиных Гнёзд» (польск. Szlak Orlich Gniazd) — наименование в Польше, который проходит по Малой Польше и Силезии. Маршрут начинается в Кракове в Ченстохове. Общая длина 163,9 км. Название дано по находящимся на его маршруте руинам замков и крепостей, которые называются Орлиными гнёздами из-за того, что расположены на скалах, достигающих 30 метров. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Szlak Orlich Gniazd (cs)
- Liste der Adlerhorst-Burgen (de)
- Aglaj Nestoj (eo)
- Ruta de los Nidos de Águila (es)
- 鷲の巣古城街道 (ja)
- Szlak Orlich Gniazd (pl)
- Adelaarsnestenroute (nl)
- Trail of the Eagle's Nests (en)
- Путь Орлиных Гнёзд (ru)
- Шлях Орлиних Гнізд (uk)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
1.jpg){kind=link}
1.jpg){kind=link}
1.jpg){kind=link}
