| dbo:abstract
|
- Trade-union debate was a political discussion between the end of 1920 and the spring of 1921 inside the Russian Communist Party (Bolsheviks) on the role of the trade unions in RSFSR. The result of this debate was a rejection by the 10th Congress of the Russian Communist Party of the views of Trotsky, who was supported by the 9th Secretariat (Nikolay Krestinsky, Yevgeni Preobrazhensky and Leonid Serebryakov), the Workers' Opposition and the Democratic Centralists. The resolution On the Role and Tasks of the Trade Unions, which incorporated Lenin’s definition of the role of the trade unions as educational organizations and schools of administration, economic management, and communism, was adopted by a majority vote. The three secretaries of the Central Committee then had to resign. Krestinsky lost his Politburo, Orgburo and Secretariat posts and became Soviet ambassador to Germany. (en)
- Polêmica ocorrida na URSS entre os anos de 1920 e 1921 no interior do Partido Comunista e do Governo em torno da relação dos sindicatos com o Estado e sua relação com a organização e direção da produção. As discussões girava em como reorganizar a produção nacional em substituição ao Comunismo de Guerra, à medida que esse regime econômico gozava de desprestígio junto às massas e um reconhecido fracasso em seus resultados, bem evidenciado em crise econômica, recusa dos camponeses e nas greves. Surge uma dupla polêmica interna ao Partido sobre qual seria a forma de reorganizar a gestão da economia e o papel dos sindicatos e a relação desse com o Estado, conhecido como "polêmica em torno a questão sobre os sindicatos". (pt)
- Дискуссия о профсоюзах (или Профсоюзная дискуссия) — исторически сложившееся наименование событий конца 1920 — весны 1921 года, в ходе которых занимавшие высокие посты члены РКП(б) высказывали программные заявления о текущей и перспективной роли и задачах профсоюзов в экономической и политической жизни страны. Дискуссия и полемика велись как на различных Съездах в этот период, так и на страницах ряда центральных газет. В ходе дискуссии внутри РКП(б) сформировался ряд «групп», придерживающихся того или иного подхода, высказанного лидером данной группы. Число и состав сторонников той или иной концепции были нестойки и менялись в ходе дискуссии. К началу 1921 выделяли такие группы — «производственная оппозиция» (производственники, платформа Троцкого) во главе с идеологом этой позиции Л. Д. Троцким — сторонники милитаризации и подчинённости профсоюзов, их крайние противники — «Рабочая оппозиция» (А. Г. Шляпников, С. П. Медведев, А. М. Коллонтай и др.), рассматривавшие профсоюзы как высшую форму организации пролетариата, требовали передачи профсоюзам права руководства народным хозяйством. Группа «демократического централизма» («децисты») (Т. В. Сапронов, В. В. Осинский и др.) выступала против руководящей роли РКП(б) в Советах и профсоюзах, а внутри партии требовала свободы фракций и группировок. Наиболее многочисленной была группа В. И. Ленина и его сторонников, которая в разный период времени поддерживала в части те или иные позиции различных лагерей, но к концу 1920 составила свою платформу («платформу 10-ти»), определившую профсоюзы как «школу управления, школу хозяйничанья»(«Ещё раз о профсоюзах, о текущем моменте и об ошибках тт. Троцкого и Бухарина»). В ходе дискуссии также обсуждались различные проистекавшие из неё или связанные с ней вопросы — об отношении рабочего класса к крестьянству, о подходе партии к массам вообще в условиях после окончания Гражданской войны. Итоги дискуссии о профсоюзах были подведены на X съезде РКП(б) (8-16 марта 1921 г.). В. И. Ленин высказал тезис, что вопрос о роли профсоюзов не является главным вопросом политики партии в данный момент, и охарактеризовал профсоюзную дискуссию как «навязанную», «непозволительную роскошь». В докладе и в заключительном слове по отчёту ЦК В. И. Ленин призвал к сплочению партии и указал на недопустимость оппозиции в партии. На съезде большинством голосов была принята ленинская платформа о роли и задачах профсоюзов. Несмотря на этот призыв, до конца 1920-х в РКП(б) указывалось на существование сторонников «правой» и «левой» оппозиции в партии, высказывавших отличные от «большинства» точки зрения или варианты управленческих решений на те или иные политические или экономические вопросы в стране. В конце 1921 г. решения мартовского съезда нашли своё отражение в утверждённых ЦК РКП(б) 12 января 1922 г. тезисах «О роли и задачах профсоюзов в условиях новой экономической политики», которые по сути явились программным документом, определившим основные задачи профсоюзов в сложившихся условиях. С этого времени начинается радикальная перестройка, затронувшая цели, задачи, организационное строение, формы и методы деятельности профсоюзов. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Trade-union debate was a political discussion between the end of 1920 and the spring of 1921 inside the Russian Communist Party (Bolsheviks) on the role of the trade unions in RSFSR. The result of this debate was a rejection by the 10th Congress of the Russian Communist Party of the views of Trotsky, who was supported by the 9th Secretariat (Nikolay Krestinsky, Yevgeni Preobrazhensky and Leonid Serebryakov), the Workers' Opposition and the Democratic Centralists. The resolution On the Role and Tasks of the Trade Unions, which incorporated Lenin’s definition of the role of the trade unions as educational organizations and schools of administration, economic management, and communism, was adopted by a majority vote. The three secretaries of the Central Committee then had to resign. Krestinsk (en)
- Polêmica ocorrida na URSS entre os anos de 1920 e 1921 no interior do Partido Comunista e do Governo em torno da relação dos sindicatos com o Estado e sua relação com a organização e direção da produção. (pt)
- Дискуссия о профсоюзах (или Профсоюзная дискуссия) — исторически сложившееся наименование событий конца 1920 — весны 1921 года, в ходе которых занимавшие высокие посты члены РКП(б) высказывали программные заявления о текущей и перспективной роли и задачах профсоюзов в экономической и политической жизни страны. Дискуссия и полемика велись как на различных Съездах в этот период, так и на страницах ряда центральных газет. В ходе дискуссии внутри РКП(б) сформировался ряд «групп», придерживающихся того или иного подхода, высказанного лидером данной группы. Число и состав сторонников той или иной концепции были нестойки и менялись в ходе дискуссии. К началу 1921 выделяли такие группы — «производственная оппозиция» (производственники, платформа Троцкого) во главе с идеологом этой позиции Л. Д. Тр (ru)
|
