| dbo:abstract
|
- Tostan (Wolof für: Durchbruch) ist eine Nichtregierungsorganisation, die 1991 in Dakar, Senegal, gegründet wurde. Die Organisation mit Sitz im Stadtbezirk Yoff hat zum Ziel – auf Grundlage der Menschenrechte – Gemeinschaften zu stärken und deren Entwicklung nachhaltig zu gestalten. Über 3000 Gemeinden in West- und Ostafrika haben am informellen Bildungsprogramm teilgenommen. Im Laufe der Jahre wurde dieses Programm immer wieder evaluiert und abgeändert, um so gut wie möglich den Bedürfnissen der Gemeinden zu entsprechen. Im Jahr 2008 wird das Programm in 16 Nationalsprachen und acht afrikanischen Ländern (Senegal, Mauretanien, Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Somalia, Sudan, Dschibuti, Mali: 2009) durchgeführt. Die Teilnehmer werden dabei unterstützt, ihr eigenes Umfeld selbst zu gestalten. Sie eignen sich dabei Wissen aus verschiedenen Bereichen an: Menschenrechte, Demokratie, Gesundheit, Hygiene, Alphabetisierung, Management, Buchhaltung und Mikrofinanzierung ihrer eigenen Projekte. Die Weitergabe der Kenntnisse erfolgt partizipativ und respektvoll gegenüber der lokalen Kultur, da auf traditionelle afrikanische Kommunikationsmethoden wie Theater, Dichtung, Lieder und Erzählungen zurückgegriffen wird. Nachdem man sich gemeinsam auf Zielvorstellungen geeinigt hat, nehmen die Teilnehmer des Programms ihre Entwicklung selbst in die Hand. (de)
- توستان (بمعنى «الاختراق» في اللغة الولوفية) هي منظمة غير حكومية دولية مسجلة 501 (c) (3) مقرها الولايات المتحدة ومقرها في داكار، السنغال. مهمة المنظمة هي «تمكين المجتمعات من تطوير وتحقيق رؤيتها للمستقبل وإلهام حركات واسعة النطاق تؤدي إلى الكرامة للجميع» في العديد من بلدان غرب إفريقيا، بما في ذلك السنغال وغينيا وغينيا بيساو وغامبيا ومالي وموريتانيا. تتبنى توستان مقاربة شمولية متكاملة للتنمية من خلال تسهيل برامج التعليم غير الرسمية القائمة على حقوق الإنسان، وعلى الأخص برنامج تمكين المجتمع (CEP)، والذي يهدف إلى دعم وتمكين المشاركين والمجتمعات لقيادة تنميتهم الخاصة. توظف المنظمة أكثر من 500 شخص وتعمل على تعزيز وتعزيز مشاركة المجتمع في المشاريع المتعلقة بمحو الأمية، والصحة والنظافة، ورعاية الطفل، وحقوق الإنسان والديمقراطية، والاستدامة البيئية، والتمكين الاقتصادي. على الرغم من أن توستان تشتهر بنجاحها في تسريع التخلي عن الممارسات التقليدية الضارة، ولا سيما تشويه الأعضاء التناسلية للإناث وزواج الأطفال، في جميع أنحاء أفريقيا، فقد حققت المنظمة أيضًا نتائج إيجابية في مجالات تأثير الحكم، والتعليم، والصحة، والتمكين الاقتصادي، والبيئة، وكذلك في القضايا المتقاطعة لحماية الطفل، وتمكين النساء والفتيات، وتنمية الطفولة المبكرة. في عام 2007، تلقت توستان جائزة كونراد إن هيلتون الإنسانية، وهي أكبر جائزة إنسانية في العالم، عن "مساهماتها الكبيرة في تخفيف المعاناة الإنسانية. (ar)
- Tostan (qui signifie "éclosion" en wolof) est une organisation non gouvernementale internationale 501(c)(3) enregistrée aux États-Unis dont le siège est à Dakar, au Sénégal. Créée en 1991, l'organisation a pour mission de "donner aux communautés les moyens de développer et de réaliser leur vision de l'avenir et d'inspirer des mouvements à grande échelle conduisant à la dignité pour tous” en fournissant des programmes d'éducation non-formelle aux populations rurales et mal desservies dans plusieurs pays d'Afrique de l'Ouest. Elle emploie plus de 500 personnes et travaille pour encourager et promouvoir la participation communautaire aux projets relatifs à l'alphabétisation, la santé et l'hygiène, le bien-être des enfants, les droits humains et la démocratie, la durabilité environnementale et le renforcement économique. Tostan adopte une approche holistique et intégrée du développement en facilitant des programmes d'éducation non-formelle basés sur les droits humains, en particulier à travers son Programme de renforcement des capacités communautaires (PRCC), qui vise à soutenir et habiliter les participants et les communautés à mener leur propre développement. Bien que Tostan soit surtout connue pour son succès dans l'accélération de l'abandon des pratiques traditionnelles néfastes, en particulier l’excision et les mariages d'enfants, dans plusieurs pays africains, l'organisation a également obtenu des résultats positifs dans les domaines de la gouvernance, l'éducation, la santé, l'autonomisation économique et l'environnement, ainsi que dans la protection et la promotion de la petite enfance et de l'autonomie des femmes et des jeunes filles. En 2007, Tostan a reçu le prix humanitaire Conrad N. Hilton, le plus grand prix humanitaire du monde, pour sa « contribution significative à l'allégement de la souffrance humaine. » (fr)
- Tostan adala sebuah organisasi non-pemerintahan internasional yang terdaftar di Amerika Serikat dan bermarkas besar di Dakar, Senegal. Misi organisasi tersebut adalah “untuk memberdayakan masyarakat untuk mengembangkan dan mencapai visi mereka untuk masa depan dan menginspirasi gerakan-gerakan skala besar untuk kebaikan secara menyeluruh” di beberapa negara Afrika Barat, yang meliputi Senegal, Guinea, Guinea-Bissau, Gambia, Mali, dan Mauritania. (in)
- Tostan (meaning "breakthrough" in Wolof) is a US-registered 501(c)(3) international non-governmental organization headquartered in Dakar, Senegal. The organization's mission is "to empower communities to develop and achieve their vision for the future and inspire large-scale movements leading to dignity for all" in several West African countries, including Senegal, Guinea, Guinea-Bissau, The Gambia, Mali, and Mauritania. Tostan takes a holistic, integrated approach to development by facilitating human rights-based, non-formal education programs, most notably the Community Empowerment Program (CEP), which aims to support and empower participants and communities to lead their own development. The organization employs over 500 people and works to foster and promote community engagement in projects relating to literacy, health and hygiene, child welfare, human rights and democracy, environmental sustainability, and economic empowerment. Although Tostan is best known for its success in accelerating the abandonment of harmful traditional practices, particularly female genital cutting and child marriage, across Africa, the organization has also achieved positive results in the impact areas of governance, education, health, economic empowerment, and the environment, as well as in the intersecting issues of child protection, empowerment of women and girls, and early childhood development. In 2007, Tostan received the Conrad N. Hilton Humanitarian Prize, the world's largest humanitarian prize, for its "significant contributions to the alleviation of human suffering." (en)
- Tostan (som betyder "genombrott" på det västafrikanska språket Wolof) är en amerikansk internationell icke-statlig organisation med verksamhet i över 450 samhällen i Senegal, Guinea, Guinea-Bissau, Gambia, Mali och Mauretanien. Tostans mission är "att stärka afrikanska samhällen för att skapa hållbar utveckling och positiv social förändring baserad på förståelse för mänskliga rättigheter". Organisationer har över 1 000 anställda och arbetar på landsbygden för läskunnighet och för att öka samhällens engagemang för hälsa och hygien, barn, mänskliga rättigheter och demokrati, miljöfrågor och ekonomisk utveckling. Tostan har ett helhetsperspektiv kring utvecklingsfrågor genom ett utbildningsprogram baserat på mänskliga rättigheter som syftar till att ge samhällen makt att bestämma över sin egen utveckling. Tostan är mest känt för sina framgångar i att avskaffa kvinnlig könsstympning, men programmet har även gett resultat på områden som governance, hälsa, ekonomisk tillväxt, utbildning, miljö, barnskydd, kvinnors och flickors egenmakt och barns tidiga utveckling. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Tostan adala sebuah organisasi non-pemerintahan internasional yang terdaftar di Amerika Serikat dan bermarkas besar di Dakar, Senegal. Misi organisasi tersebut adalah “untuk memberdayakan masyarakat untuk mengembangkan dan mencapai visi mereka untuk masa depan dan menginspirasi gerakan-gerakan skala besar untuk kebaikan secara menyeluruh” di beberapa negara Afrika Barat, yang meliputi Senegal, Guinea, Guinea-Bissau, Gambia, Mali, dan Mauritania. (in)
- توستان (بمعنى «الاختراق» في اللغة الولوفية) هي منظمة غير حكومية دولية مسجلة 501 (c) (3) مقرها الولايات المتحدة ومقرها في داكار، السنغال. مهمة المنظمة هي «تمكين المجتمعات من تطوير وتحقيق رؤيتها للمستقبل وإلهام حركات واسعة النطاق تؤدي إلى الكرامة للجميع» في العديد من بلدان غرب إفريقيا، بما في ذلك السنغال وغينيا وغينيا بيساو وغامبيا ومالي وموريتانيا. (ar)
- Tostan (Wolof für: Durchbruch) ist eine Nichtregierungsorganisation, die 1991 in Dakar, Senegal, gegründet wurde. Die Organisation mit Sitz im Stadtbezirk Yoff hat zum Ziel – auf Grundlage der Menschenrechte – Gemeinschaften zu stärken und deren Entwicklung nachhaltig zu gestalten. Nachdem man sich gemeinsam auf Zielvorstellungen geeinigt hat, nehmen die Teilnehmer des Programms ihre Entwicklung selbst in die Hand. (de)
- Tostan (qui signifie "éclosion" en wolof) est une organisation non gouvernementale internationale 501(c)(3) enregistrée aux États-Unis dont le siège est à Dakar, au Sénégal. Créée en 1991, l'organisation a pour mission de "donner aux communautés les moyens de développer et de réaliser leur vision de l'avenir et d'inspirer des mouvements à grande échelle conduisant à la dignité pour tous” en fournissant des programmes d'éducation non-formelle aux populations rurales et mal desservies dans plusieurs pays d'Afrique de l'Ouest. Elle emploie plus de 500 personnes et travaille pour encourager et promouvoir la participation communautaire aux projets relatifs à l'alphabétisation, la santé et l'hygiène, le bien-être des enfants, les droits humains et la démocratie, la durabilité environnementale et (fr)
- Tostan (meaning "breakthrough" in Wolof) is a US-registered 501(c)(3) international non-governmental organization headquartered in Dakar, Senegal. The organization's mission is "to empower communities to develop and achieve their vision for the future and inspire large-scale movements leading to dignity for all" in several West African countries, including Senegal, Guinea, Guinea-Bissau, The Gambia, Mali, and Mauritania. (en)
- Tostan (som betyder "genombrott" på det västafrikanska språket Wolof) är en amerikansk internationell icke-statlig organisation med verksamhet i över 450 samhällen i Senegal, Guinea, Guinea-Bissau, Gambia, Mali och Mauretanien. Tostans mission är "att stärka afrikanska samhällen för att skapa hållbar utveckling och positiv social förändring baserad på förståelse för mänskliga rättigheter". Organisationer har över 1 000 anställda och arbetar på landsbygden för läskunnighet och för att öka samhällens engagemang för hälsa och hygien, barn, mänskliga rättigheter och demokrati, miljöfrågor och ekonomisk utveckling. (sv)
|
