| dbo:abstract
|
- رخيص جدًا للقياس عبارة تُستخدم لوصف مفهوم عندما تكون السلعة رخيصة جدًا على نحو يجعلها أكثر فاعلية من حيث التكلفة وأقل بيروقراطية عند توفيرها بقيمة أو حتى مجانًا وجني أرباح من الخدمات المرتبطة بهذه السلعة. وعلى الرغم ما انتسابها أحيانًا لـ ، أحد رواد الطاقة النووية في المملكة المتحدة، فإن أول من اخترع هذه العبارة هو ، الذي أصبح لاحقًا رئيس مجلس إدارة هيئة الطاقة الذرية الأمريكية، والذي قال في خطاب له عام 1954 أمام الجمعية الوطنية لكتاب العلوم: «سوف يستمتع أطفالنا في منازلهم بالطاقة الكهربائية الرخيصة جدًا للقياس... ليس من المبالغة أن نتوقع أن أطفالنا سوف يعرفون بالمجاعات الإقليمية الكبرى التي تحدث دوريًا في العالم فقط كموضوعات في مادة التاريخ وسوف يسافرون دون عناء عبر البحار وتحت البحار وعبر الجو مع حد أدنى من المخاطر وبسرعات أكبر وسوف يشهدون أعمارًا أكثر طولاً من أعمارنا حيث إن الأمراض ستقل وسيدرك الإنسان الأسباب التي تؤدي إلى الشيخوخة.» وغالبًا ما يُفترض (عن فهم وليس عن خطأ) أن توقع شتراوس كان إشارة إلى المفاعلات النووية التقليدية لانشطار اليورانيوم. وفي الواقع، قبل عشرة أيام فقط من خطابه عن «رخيص جدًا للقياس»، كان شتراوس حاضرًا في حفل وضع حجر الأساس لـ حيث تنبأ بأنه «سيتم الحصول على الطاقة الكهربائية من الأفران الذرية خلال فترة من 5 إلى 15 عامًا.» ومع ذلك، كان شتراوس يشير بالفعل إلى طاقة الاندماج النووي ، الذي كان يقوم بإجراء أبحاث سرية على تطوير محطات الطاقة بالاندماج النووي. ولم يعط شتراوس أي تلميح عام في ذلك الوقت على أنه كان يشير إلى مفاعلات الاندماج نظرًا لطبيعة سرية مشروع شيروود وأخذت الصحافة توقعه بشأن الكهرباء الرخيصة لتطبيقه على مفاعلات الانشطار التقليدية. ومع ذلك، فإن هيئة الطاقة الذرية الأمريكية وفي شهادة لها أمام الكونغرس الأمريكي قبل عدة أشهر فقط خفضت من سقف التوقعات بشأن طاقة الانشطار، متوقعة فقط أن تكاليف المفاعلات يمكن أن تنخفض إلى نفس تكاليف المصادر التقليدية تقريبًا. وعلى العكس، اعتبر شتراوس انصهار الهيدروجين كمصدر نهائي للطاقة وكان حريصًا على تطوير التكنولوجيا بأسرع وقت ممكن وحث الباحثين العاملين في مشروع شيروود على إحراز تقدم سريع، بل إنه اقترح تقديم جائزة قيمتها مليون دولار للفرد أو الفريق الذي ينجح أولاً. (ar)
- Too cheap to meter refers to a commodity so inexpensive that it is cheaper and less bureaucratic to simply provide it for a flat fee or even free and make a profit from associated services. Originally applied to nuclear power, the phrase is also used for services that can be provided at such low cost that the additional cost of itemized billing would outweigh the benefits. (en)
- Too cheap to meter (pol. zbyt tania, by mierzyć zużycie) – fraza, która obrazowała pierwotne nadzieje względem potencjału energetyki jądrowej. Zgodnie z tym założeniem, energia wytworzona przez elektrownie jądrowe miałaby być tak tania, że nawet nie opłacałoby się instalować u odbiorców urządzeń pomiarowych (obowiązywałaby opłata abonamentowa niezależna od zużycia). Spopularyzowanie frazy zawdzięczamy Lewisowi Straussowi, przewodniczącemu Komisji Energii Atomowej, który w przemówieniu wygłoszonym 16 września 1954 roku stwierdził: Nasze dzieci będą się cieszyć domową energią elektryczną zbyt tanią, by ją mierzyć („Our children will enjoy in their homes electrical energy too cheap to meter...”). Według innych źródeł, frazę wypowiedział wcześniej pionier energetyki jądrowej Walter Marshall. Energetyka jądrowa zawiodła tymczasem pokładane w niej nadzieje, chociaż produkcja energii w elektrowniach jądrowych jest trochę tańsza w porównaniu z elektrowniami węglowymi. Należy zaznaczyć, że koszt paliwa (uranu) stanowi niewielki procent kosztów funkcjonowania elektrowni jądrowej, w związku z czym nawet, gdyby uran był darmowy, to ceny energii wytwarzanej tą drogą nie uległyby drastycznemu obniżeniu. (pl)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9942 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Too cheap to meter refers to a commodity so inexpensive that it is cheaper and less bureaucratic to simply provide it for a flat fee or even free and make a profit from associated services. Originally applied to nuclear power, the phrase is also used for services that can be provided at such low cost that the additional cost of itemized billing would outweigh the benefits. (en)
- رخيص جدًا للقياس عبارة تُستخدم لوصف مفهوم عندما تكون السلعة رخيصة جدًا على نحو يجعلها أكثر فاعلية من حيث التكلفة وأقل بيروقراطية عند توفيرها بقيمة أو حتى مجانًا وجني أرباح من الخدمات المرتبطة بهذه السلعة. وعلى الرغم ما انتسابها أحيانًا لـ ، أحد رواد الطاقة النووية في المملكة المتحدة، فإن أول من اخترع هذه العبارة هو ، الذي أصبح لاحقًا رئيس مجلس إدارة هيئة الطاقة الذرية الأمريكية، والذي قال في خطاب له عام 1954 أمام الجمعية الوطنية لكتاب العلوم: (ar)
- Too cheap to meter (pol. zbyt tania, by mierzyć zużycie) – fraza, która obrazowała pierwotne nadzieje względem potencjału energetyki jądrowej. Zgodnie z tym założeniem, energia wytworzona przez elektrownie jądrowe miałaby być tak tania, że nawet nie opłacałoby się instalować u odbiorców urządzeń pomiarowych (obowiązywałaby opłata abonamentowa niezależna od zużycia). (pl)
|
| rdfs:label
|
- رخيص جدا للقياس (ar)
- Too cheap to meter (pl)
- Too cheap to meter (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
