| dbo:abstract
|
- مقبرة حتبت Tomb of Hetpet هي مقبرة يبلغ عمرها 4.400 سنة لأحد الكاهنات القديمة من النساء في مصر القديمة. أكتشفت مقبرة الكاهنة «حتبت» في عام 1909 حيث عثر عليها الباحث «كارل ماريا كاوفمان» في الجيزة. ، في منطقة قريبة من أهرامات الجيزة.مبنية في هيئة مصطبة. كثير من أحجارها المنحوتة الملونة أخذت منها ووضعت في متحف برلين المصري وفي «متحف ليبيغ هاوس» في فرانكفورت بألمانيا. أعي اكتشاف المقبرة خلال عمليات تنقيب قامت بها السلطات المصرية في عام 2017. ووجد أن غرفة العبادة في المقبرة لا تزال تحتفظ بما فيها من نحوتات ورسومات ملونة، وتبدو حتبت فيها كإمرأة ذات مرتبة عالية. وقام فريق من مجلة «ناسيونال جيوغرافيك» بزيارة المقبرة مؤخرا في 5 فبراير 2018. وقد عُرفت الكاهنة «حتبت» من قبل حيث كان أول عثور على مقبرتها في عام 1909. كانت حتبت كاهنة كبيرة للإلهة هاتور , عاشت خلال الأسرة الخامسة في عصر الدولة القديمة، أي بعد بناء أهرامات الجيزة بوقت قصير؛ حيث بنيت الأهرامات خلال الأسرة الرابعة. وكانت في نفس الوقت تدير شؤون المراعي الملكية. لا تزال عائلة حتبت غير معروفة. وعثر على اسم أبيها إلا أنها غير واضح تماما ويبدو أن اسمه «نيف»؛ كما أنه لا يوجد في المقبرة أي دليل على أنها كانت متزوجة. (ar)
- Die altägyptische Mastaba der Hetepet wurde 1909 bei Gizeh ausgegraben und datiert in das Alte Reich, wahrscheinlich in die 5. Dynastie, um 2500 v. Chr. Der genaue Fundort der Mastaba wurde damals jedoch nicht aufgezeichnet. Diverse Reliefs wurden aus der Grabkapelle entfernt und gelangten ins Liebieghaus in Frankfurt und in das Ägyptische Museum Berlin. Zu den Ausgrabungen von Karl Maria Kaufmann sind kaum Aufzeichnungen überliefert, so dass lange nichts weiter zu dem Grab bekannt war. Das Grab wurde Ende 2017 in Gizeh wieder gefunden. Die Dekoration der Kapelle war gut erhalten und ist zum großen Teil ausgemalt, was eher ungewöhnlich für diese Zeit ist. Zur Person von Hetepet ist bisher nur wenig bekannt. Sie trug die Titel Priesterin der Hathor, Königsbekannte und Landbesitzerin. Der Name ihres Vaters ist nur zum Teil erhalten und begann mit Nef… Der Name eines möglichen Gemahls ist nicht überliefert. (de)
- La tumba de Hetepet o tumba de Hetpet es una tumba egipcia de una sacerdotisa de 4.400 años de antigüedad. Fue descubierta en 1909 por Carl Maria Kaufmann en la zona de Guiza, un lugar cercano a las pirámides. Muchos bloques de piedra decorados fueron sacados y llevados al Museo Egipcio de Berlín y al en Frankfurt. La mastaba fue redescubierta en 2017 por una expedición egipcia. Presenta un corredor que conduce hasta un santuario en forma de L con una especie de lavabo para la recoger los líquidos de la purificación. En el extremo oeste se ubica una arcada rectangular con incienso y ofrendas. Las partes restantes de la capilla de la tumba tiene pinturas bien conservadas. La existencia de Hetepet ya se estableció a partir de su nombre sobre objetos descubiertos en algún momento de 1909. Hetepet fue una sacerdotisa de Hathor, diosa de la fertilidad, con estrechos vínculos con la realeza egipcia. En su tumba, se la representa tanto cazando como pescando, además de estar sentada en una gran mesa donde recibe las ofrendas de sus hijos. Vivió a finales de la dinastía V, y tenía los títulos de terrateniente y conocida del rey. No se sabe mucho más sobre su familia. El nombre de su padre se conserva solo en parte y comienza con Nef. La capilla de la tumba hasta ahora no ha mostrado ninguna indicación de alguien con quien ella podría haberse casado. (es)
- Hetpet est une noble dame de la Ve dynastie, prêtresse d’Hathor. (fr)
- The Tomb of Hetpet (Hetepet) is a 4,400 year old Egyptian tomb of a priestess. It was discovered in 1909 by Carl Maria Kaufmann at Gizeh, a location close to the pyramids of Cairo. Many decorated stone blocks were taken out and brought to the Egyptian Museum of Berlin and to the Liebieghaus in Frankfurt. The tomb was rediscovered during 2017 by an Egyptian expedition. The remaining parts of the tomb chapel have well preserved paintings. The existence of Hetpet was already established from indications of her name upon objects discovered sometime during 1909. She was a priestess of Hathor, alive during the 5th Dynasty, Tenant Landholder and king's acquaintance. There is not much known about her family. Her father's name is only partly preserved and started with Nef. The tomb chapel has so far not shown any indication of anyone she might have married. (en)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2936 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Hetpet est une noble dame de la Ve dynastie, prêtresse d’Hathor. (fr)
- مقبرة حتبت Tomb of Hetpet هي مقبرة يبلغ عمرها 4.400 سنة لأحد الكاهنات القديمة من النساء في مصر القديمة. أكتشفت مقبرة الكاهنة «حتبت» في عام 1909 حيث عثر عليها الباحث «كارل ماريا كاوفمان» في الجيزة. ، في منطقة قريبة من أهرامات الجيزة.مبنية في هيئة مصطبة. كثير من أحجارها المنحوتة الملونة أخذت منها ووضعت في متحف برلين المصري وفي «متحف ليبيغ هاوس» في فرانكفورت بألمانيا. وقد عُرفت الكاهنة «حتبت» من قبل حيث كان أول عثور على مقبرتها في عام 1909. لا تزال عائلة حتبت غير معروفة. وعثر على اسم أبيها إلا أنها غير واضح تماما ويبدو أن اسمه «نيف»؛ كما أنه لا يوجد في المقبرة أي دليل على أنها كانت متزوجة. (ar)
- Die altägyptische Mastaba der Hetepet wurde 1909 bei Gizeh ausgegraben und datiert in das Alte Reich, wahrscheinlich in die 5. Dynastie, um 2500 v. Chr. Der genaue Fundort der Mastaba wurde damals jedoch nicht aufgezeichnet. Diverse Reliefs wurden aus der Grabkapelle entfernt und gelangten ins Liebieghaus in Frankfurt und in das Ägyptische Museum Berlin. Zu den Ausgrabungen von Karl Maria Kaufmann sind kaum Aufzeichnungen überliefert, so dass lange nichts weiter zu dem Grab bekannt war. Das Grab wurde Ende 2017 in Gizeh wieder gefunden. Die Dekoration der Kapelle war gut erhalten und ist zum großen Teil ausgemalt, was eher ungewöhnlich für diese Zeit ist. (de)
- La tumba de Hetepet o tumba de Hetpet es una tumba egipcia de una sacerdotisa de 4.400 años de antigüedad. Fue descubierta en 1909 por Carl Maria Kaufmann en la zona de Guiza, un lugar cercano a las pirámides. Muchos bloques de piedra decorados fueron sacados y llevados al Museo Egipcio de Berlín y al en Frankfurt. No se sabe mucho más sobre su familia. El nombre de su padre se conserva solo en parte y comienza con Nef. La capilla de la tumba hasta ahora no ha mostrado ninguna indicación de alguien con quien ella podría haberse casado. (es)
- The Tomb of Hetpet (Hetepet) is a 4,400 year old Egyptian tomb of a priestess. It was discovered in 1909 by Carl Maria Kaufmann at Gizeh, a location close to the pyramids of Cairo. Many decorated stone blocks were taken out and brought to the Egyptian Museum of Berlin and to the Liebieghaus in Frankfurt. There is not much known about her family. Her father's name is only partly preserved and started with Nef. The tomb chapel has so far not shown any indication of anyone she might have married. (en)
|
| rdfs:label
|
- مقبرة حتبت (ar)
- Mastaba der Hetepet (de)
- Tumba de Hetepet (es)
- Hetpet (fr)
- Tomb of Hetpet (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
