| dbo:abstract
|
- حادثة توكايمورا النووية تعد أحد أسوأ الحوادث النووية في تاريخ اليابان من بعد حادثة فوكوشيما، وقعت في 30 سبتمبر عام 1999 وذلك في أحد مراكز معالجة اليورانيوم ببلدة توكايمورا والتي تقع شمال العاصمة طوكيو وذلك حينما تسربت اشعاعات نتجت عن فقدان السيطرة على بعض التفاعلات المتوالية من طرف ثلاثة من العمال غير المدربين جيدا مما أسفر عن مقتل عاملين واجلاء الآلاف من سكان المناطق القريبة. (ar)
- Der Nuklearunfall von Tōkaimura 1999 ereignete sich am 30. September 1999 in der Brennelementefabrik der Japan Nuclear Fuel Conversion Company (JCO) in der japanischen Küstenstadt Tōkaimura. Der Kritikalitätsstörfall in Tōkaimura war der schwerste japanische Nuklearunfall bis zu der Nuklearkatastrophe von Fukushima im Jahre 2011. Auf der siebenstufigen Internationalen Bewertungsskala für nukleare Ereignisse wurde der Unfall der Kategorie 4 (Unfall mit lokalen Konsequenzen) zugeordnet. Der Kritikalitätsstörfall von Tokaimura ist auf menschliches Versagen zurückzuführen. Zwei Arbeiter starben an den Folgen der erhöhten Strahlung. (de)
- En la localidad de Tōkai-mura de la (Prefectura de Ibaraki, Japón), a unos 125 km de Tokio se produjeron dos accidentes nucleares de considerable importancia. Uno en 1997 y el otro dos años más tarde, en 1999. (es)
- Il y eut deux accidents nucléaires de Tokaimura à la centrale nucléaire de Tōkai au Japon : 1.
* le 11 mars 1997, une explosion dans une usine de retraitement nucléaire de la (en). 2.
* le 30 septembre 1999, un sérieux accident de criticité dans une centrale de (en). Lorsque l'année n'est pas spécifiée, dans la plupart des cas, l'incident de 1999 est celui auquel on se réfère. (fr)
- Terdapat dua Kecelakaan nuklir Tokaimura di reaktor nuklir : pada 11 Maret 1997, sebuah ledakan terjadi di pembangkit , dan pada 30 September 1999, terjadi di pembangkit JCO. (in)
- There have been two noteworthy nuclear accidents at the Tōkai village nuclear campus, Ibaraki Prefecture, Japan. The first accident occurred on 11 March 1997, producing an explosion after an experimental batch of solidified nuclear waste caught fire at the Power Reactor and Nuclear Fuel Development Corporation (PNC) radioactive waste bituminisation facility. Over twenty people were exposed to radiation. The second was a criticality accident at a separate fuel reprocessing facility belonging to Japan Nuclear Fuel Conversion Co. (JCO) on 30 September 1999 due to improper handling of liquid uranium fuel. The incident spanned approximately 20 hours and resulted in radiation exposure for 667 people and the death of two workers. (en)
- 東海村JCO臨界事故（とうかいむらジェー・シー・オーりんかいじこ）は、1999年9月30日、茨城県那珂郡東海村にある株式会社ジェー・シー・オー（住友金属鉱山の子会社。以下「JCO」）の核燃料加工施設で発生した原子力事故（臨界事故）である。日本国内で初めて、事故被曝による死亡者を出した。 (ja)
- 도카이촌 JCO 임계사고(東海村JCO臨界事故)는 1999년 9월 30일 오전 10시 35분경 일본 이바라키현 나카군(那珂郡) 도카이촌(東海村)에 있는 핵연료 재처리 회사인 "주식회사 JCO(제이씨오)"에서 핵연료 가공 공정 중에 발생한 일본 원자력 사업 사상 첫 임계 사고이다. 국제 원자력 사고 척도 중 4등급에 해당한다. (ko)
- Con incidente di Tokaimura si intendono due diversi incidenti nucleari verificatisi rispettivamente l'11 marzo 1997, in un impianto di , e il 30 settembre 1999, in un impianto della JCO, di cui solo il secondo è stato catalogato come incidente nucleare, avendo raggiunto il livello 4 della scala INES. (it)
- Авария на ядерном объекте Токаймура (яп. 東海村JCO臨界事故 То:кай-мура дзэ:-си:-о: ринкай дзико, «Авария с достижением критичности на объекте компании JCO в селе Токай») произошла 30 сентября 1999 года и повлекла за собой смерть двух человек. На тот момент это была наиболее серьёзная авария в Японии, связанная с мирным использованием ядерной энергии. Авария случилась на маленьком радиохимическом заводе компании , подразделении Sumitomo Metal Mining, в посёлке Токай уезда префектуры Ибараки. (ru)
- A Usina Nuclear de Tokaimura (no Japão) registra em seu histórico dois acidentes nucleares; Em 11 de março de 1997, ocorreu uma pequena explosão em uma usina, e em 30 de setembro de 1999 um grave acidente aconteceu em uma usina da companhia JCO. (pt)
- 東海村JCO臨界事故（日语：東海村JCO臨界事故）是指發生在1999年9月30日茨城縣那珂郡東海村（的子公司）的一次核輻射事故 。有666人被辐射汙染，2名工作人员死亡，是2011年福島第一核電廠事故之前日本最嚴重的一次核意外。此事故被评级為国际原子能事故等级第4级。 (zh)
- Аварія на ядерному об'єкті Токаймура (яп. 東海村JCO臨界事故 То: кай-мура дзе: -сі: -о: рінкай дзіко, «Аварія з досягненням критичності на об'єкті компанії JCO в селі Токай») сталася 30 вересня 1999 року і спричинила смерть двох осіб. На той момент це була найбільш серйозна аварія в Японії, пов'язана з мирним використанням ядерної енергії. Аварія трапилася на маленькому радіохімічному заводі компанії JCO, підрозділі Sumitomo Metal Mining, в селищі Токай повіту Нака префектури Ібаракі . (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 32692 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Location of Tōkai-mura in Japan (en)
|
| dbp:cause
|
- Uncontrolled nuclear fission after uranyl nitrate overload (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:inquiries
| |
| dbp:location
|
- Tōkai, Ibaraki, Japan (en)
|
| dbp:outcome
| |
| dbp:reportedDeaths
| |
| dbp:reportedInjuries
| |
| dbp:type
|
- Nuclear criticality accident (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 36.47972222222222 140.5536111111111
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- حادثة توكايمورا النووية تعد أحد أسوأ الحوادث النووية في تاريخ اليابان من بعد حادثة فوكوشيما، وقعت في 30 سبتمبر عام 1999 وذلك في أحد مراكز معالجة اليورانيوم ببلدة توكايمورا والتي تقع شمال العاصمة طوكيو وذلك حينما تسربت اشعاعات نتجت عن فقدان السيطرة على بعض التفاعلات المتوالية من طرف ثلاثة من العمال غير المدربين جيدا مما أسفر عن مقتل عاملين واجلاء الآلاف من سكان المناطق القريبة. (ar)
- En la localidad de Tōkai-mura de la (Prefectura de Ibaraki, Japón), a unos 125 km de Tokio se produjeron dos accidentes nucleares de considerable importancia. Uno en 1997 y el otro dos años más tarde, en 1999. (es)
- Il y eut deux accidents nucléaires de Tokaimura à la centrale nucléaire de Tōkai au Japon : 1.
* le 11 mars 1997, une explosion dans une usine de retraitement nucléaire de la (en). 2.
* le 30 septembre 1999, un sérieux accident de criticité dans une centrale de (en). Lorsque l'année n'est pas spécifiée, dans la plupart des cas, l'incident de 1999 est celui auquel on se réfère. (fr)
- Terdapat dua Kecelakaan nuklir Tokaimura di reaktor nuklir : pada 11 Maret 1997, sebuah ledakan terjadi di pembangkit , dan pada 30 September 1999, terjadi di pembangkit JCO. (in)
- There have been two noteworthy nuclear accidents at the Tōkai village nuclear campus, Ibaraki Prefecture, Japan. The first accident occurred on 11 March 1997, producing an explosion after an experimental batch of solidified nuclear waste caught fire at the Power Reactor and Nuclear Fuel Development Corporation (PNC) radioactive waste bituminisation facility. Over twenty people were exposed to radiation. The second was a criticality accident at a separate fuel reprocessing facility belonging to Japan Nuclear Fuel Conversion Co. (JCO) on 30 September 1999 due to improper handling of liquid uranium fuel. The incident spanned approximately 20 hours and resulted in radiation exposure for 667 people and the death of two workers. (en)
- 東海村JCO臨界事故（とうかいむらジェー・シー・オーりんかいじこ）は、1999年9月30日、茨城県那珂郡東海村にある株式会社ジェー・シー・オー（住友金属鉱山の子会社。以下「JCO」）の核燃料加工施設で発生した原子力事故（臨界事故）である。日本国内で初めて、事故被曝による死亡者を出した。 (ja)
- 도카이촌 JCO 임계사고(東海村JCO臨界事故)는 1999년 9월 30일 오전 10시 35분경 일본 이바라키현 나카군(那珂郡) 도카이촌(東海村)에 있는 핵연료 재처리 회사인 "주식회사 JCO(제이씨오)"에서 핵연료 가공 공정 중에 발생한 일본 원자력 사업 사상 첫 임계 사고이다. 국제 원자력 사고 척도 중 4등급에 해당한다. (ko)
- Con incidente di Tokaimura si intendono due diversi incidenti nucleari verificatisi rispettivamente l'11 marzo 1997, in un impianto di , e il 30 settembre 1999, in un impianto della JCO, di cui solo il secondo è stato catalogato come incidente nucleare, avendo raggiunto il livello 4 della scala INES. (it)
- Авария на ядерном объекте Токаймура (яп. 東海村JCO臨界事故 То:кай-мура дзэ:-си:-о: ринкай дзико, «Авария с достижением критичности на объекте компании JCO в селе Токай») произошла 30 сентября 1999 года и повлекла за собой смерть двух человек. На тот момент это была наиболее серьёзная авария в Японии, связанная с мирным использованием ядерной энергии. Авария случилась на маленьком радиохимическом заводе компании , подразделении Sumitomo Metal Mining, в посёлке Токай уезда префектуры Ибараки. (ru)
- A Usina Nuclear de Tokaimura (no Japão) registra em seu histórico dois acidentes nucleares; Em 11 de março de 1997, ocorreu uma pequena explosão em uma usina, e em 30 de setembro de 1999 um grave acidente aconteceu em uma usina da companhia JCO. (pt)
- 東海村JCO臨界事故（日语：東海村JCO臨界事故）是指發生在1999年9月30日茨城縣那珂郡東海村（的子公司）的一次核輻射事故 。有666人被辐射汙染，2名工作人员死亡，是2011年福島第一核電廠事故之前日本最嚴重的一次核意外。此事故被评级為国际原子能事故等级第4级。 (zh)
- Аварія на ядерному об'єкті Токаймура (яп. 東海村JCO臨界事故 То: кай-мура дзе: -сі: -о: рінкай дзіко, «Аварія з досягненням критичності на об'єкті компанії JCO в селі Токай») сталася 30 вересня 1999 року і спричинила смерть двох осіб. На той момент це була найбільш серйозна аварія в Японії, пов'язана з мирним використанням ядерної енергії. Аварія трапилася на маленькому радіохімічному заводі компанії JCO, підрозділі Sumitomo Metal Mining, в селищі Токай повіту Нака префектури Ібаракі . (uk)
- Der Nuklearunfall von Tōkaimura 1999 ereignete sich am 30. September 1999 in der Brennelementefabrik der Japan Nuclear Fuel Conversion Company (JCO) in der japanischen Küstenstadt Tōkaimura. Der Kritikalitätsstörfall in Tōkaimura war der schwerste japanische Nuklearunfall bis zu der Nuklearkatastrophe von Fukushima im Jahre 2011. Auf der siebenstufigen Internationalen Bewertungsskala für nukleare Ereignisse wurde der Unfall der Kategorie 4 (Unfall mit lokalen Konsequenzen) zugeordnet. (de)
|
| rdfs:label
|
- حادثة توكايمورا النووية (ar)
- Nuklearunfall von Tōkaimura 1999 (de)
- Accidentes de Tokaimura (es)
- Accident nucléaire de Tokaimura (fr)
- Insiden nuklir Tokaimura (in)
- Incidente di Tokaimura (it)
- 東海村JCO臨界事故 (ja)
- 도카이촌 JCO 임계사고 (ko)
- Acidente nuclear de Tokaimura (pt)
- Авария на ядерном объекте Токаймура (ru)
- Tokaimura nuclear accidents (en)
- 東海村JCO臨界事故 (zh)
- Аварія на ядерному об'єкті Токаймура (uk)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(140.55360412598 36.479721069336)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}