| dbo:abstract
|
- Prezidentské volby v Togu se konaly dne 25. srpna 1993. Jednalo se o první prezidentské volby v této zemi, do kterých mohlo být nominováno více kandidátů. Hlavní opoziční strany však tyto volby bojkotovaly a své kandidáty do voleb nominovaly pouze dvě menší strany. Jejich kandidáti se postavili úřadujícímu prezidentovi Gnassingbé Eyadémovi, který kandidoval za vládnoucí stranu . Podle oficiálních výsledků získal Eyadéma více než 95 % hlasů při volební účasti 36 %. (cs)
- Presidential elections were held in Togo on 25 August 1993. They were the first presidential elections in the country to feature more than one candidate. However, the major opposition parties boycotted the election, and only two minor candidates ran against incumbent President Gnassingbé Eyadéma, who ultimately won over 95% of the vote. Voter turnout was reported to be just 36%. (en)
- L'élection présidentielle togolaise de 1993 a lieu au Togo le 25 août 1993. Pour la première fois dans l'histoire du pays, l'élection voit s'affronter plusieurs candidats. Le Togo vient en effet de connaitre plusieurs décennies de régime à parti unique sous l'égide du Rassemblement du peuple togolais de Gnassingbé Eyadéma, arrivé à la tête de l'état par un coup d'état en 1967. La mobilisation de l'opposition et les pressions internationales mène cependant à la tenue d'une conférence nationale. Celle ci aboutit en 1992 à un changement de constitution approuvé le 27 septembre. La nouvelle constitution établit le multipartisme, renforce les pouvoirs du premier ministre, et ramène la durée du mandat présidentiel de sept à cinq ans, renouvelable une seule fois. L'opposition boycotte cependant le scrutin à la suite des manœuvres d'Eyadéma ayant fait invalider les candidatures de ses principaux opposants, ainsi qu'au manque de préparation du scrutin, qu'elle juge organisé par le pouvoir en place pour en faciliter le trucage. Seul deux candidats mineurs sont utilisés pour légitimer le vote et se présentent contre le président sortant. Ce dernier est de ce fait réélu à la tête du Togo avec près de 97 % des suffrages, pour une participation ayant chutée à a peine plus de 36 %, selon des résultats officiels jugés truqués par l'opposition. (fr)
- Президентские выборы в Того состоялись 25 августа 1993 года. После конституционного референдума 1992 года Того вновь стала многопартийным государством. Эти выборы стали первыми президентскими выборами в стране, на которых было представлено более одного кандидата. Однако основные оппозиционные партии бойкотировали выборы и только два минорных кандидата участвовало вместе с президентом Гнассингбе Эйадема, который в результате получил 96,5% голосов. Явка составила лишь 36,2%. (ru)
|
| dbo:affiliation
| |
| dbo:country
| |
| dbo:startDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3100 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:afterElection
| |
| dbp:afterParty
|
- Rally of the Togolese People (en)
|
| dbp:beforeElection
| |
| dbp:beforeParty
|
- Rally of the Togolese People (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:image
|
- 3 (xsd:integer)
- President Gnassingbé Eyadéma of Republic of Togo, West Africa.jpg (en)
|
| dbp:nextElection
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:nominee
| |
| dbp:party
|
- Independent politician (en)
- Rally of the Togolese People (en)
|
| dbp:percentage
| |
| dbp:popularVote
|
- 13168 (xsd:integer)
- 691485 (xsd:integer)
|
| dbp:previousElection
| |
| dbp:previousYear
| |
| dbp:title
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Prezidentské volby v Togu se konaly dne 25. srpna 1993. Jednalo se o první prezidentské volby v této zemi, do kterých mohlo být nominováno více kandidátů. Hlavní opoziční strany však tyto volby bojkotovaly a své kandidáty do voleb nominovaly pouze dvě menší strany. Jejich kandidáti se postavili úřadujícímu prezidentovi Gnassingbé Eyadémovi, který kandidoval za vládnoucí stranu . Podle oficiálních výsledků získal Eyadéma více než 95 % hlasů při volební účasti 36 %. (cs)
- Presidential elections were held in Togo on 25 August 1993. They were the first presidential elections in the country to feature more than one candidate. However, the major opposition parties boycotted the election, and only two minor candidates ran against incumbent President Gnassingbé Eyadéma, who ultimately won over 95% of the vote. Voter turnout was reported to be just 36%. (en)
- Президентские выборы в Того состоялись 25 августа 1993 года. После конституционного референдума 1992 года Того вновь стала многопартийным государством. Эти выборы стали первыми президентскими выборами в стране, на которых было представлено более одного кандидата. Однако основные оппозиционные партии бойкотировали выборы и только два минорных кандидата участвовало вместе с президентом Гнассингбе Эйадема, который в результате получил 96,5% голосов. Явка составила лишь 36,2%. (ru)
- L'élection présidentielle togolaise de 1993 a lieu au Togo le 25 août 1993. Pour la première fois dans l'histoire du pays, l'élection voit s'affronter plusieurs candidats. Le Togo vient en effet de connaitre plusieurs décennies de régime à parti unique sous l'égide du Rassemblement du peuple togolais de Gnassingbé Eyadéma, arrivé à la tête de l'état par un coup d'état en 1967. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Prezidentské volby v Togu v roce 1993 (cs)
- 1993 Togolese presidential election (en)
- Élection présidentielle togolaise de 1993 (fr)
- Президентские выборы в Того (1993) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
