| dbo:abstract
|
- El Movimiento Timurita o Movimiento Timur (Тимуровское движение) fue un movimiento voluntario juvenil de carácter altruista en la Unión Soviética, promovido por las organizaciones juveniles Pequeños de Octubre y Organización de Pioneros Vladímir Lenin. Los participantes en el movimiento eran llamados Timuritas (тимуровцы) en homenaje a un joven asesinado durante los primeros días de la Revolución de Octubre. La idea del movimiento se tomó prestada de la popular novela juvenil Timur y su pandilla, de Arkadi Gaidar. En la novela, el joven Timur y su banda hacían clandestinamente buenas obras: ayudan a las familias de los soldados del Ejército Rojo y combaten a las bandas locales comandadas por Mishka Kvakin. Al principio los muchachos de la banda de Timur son tomados también por gamberros, pero posteriormente se ganan la gratitud de los afectados por sus "acciones". La obra es de 1940, y rápidamente ganó popularidad, tal y como otros libros de Gaidar. El mismo año se realizó una película basada en ella. Cuando se inicia la Gran Guerra Patriótica en 1941, se forman equipos de Timuritas por todo el país, que además de ayudar a las familias de los soldados hacían grandes cantidades de trabajo no especializado: limpiando vías férreas de nieve, recogiendo o cortando leña, cargando y descargando mercancías, etc. Sus actividades eran ampliamente difundidas por los periódicos y la radio, dentro del esfuerzo propagandístico del denominado "comunismo de guerra". El libro se convirtió en parte del currículum obligatorio en la Unión Soviética. Posteriormente el movimiento timurita fue centralizado y organizado, con oficinas centrales y congresos. Se crearon equipos timuritas en otros países de la órbita socialista: la República Democrática Alemana, Bulgaria, Polonia, Vietnam y Checoslovaquia. El movimiento timurita ha sido recuperado y revivido por algunos de estados post-soviéticos: en Rusia, Bielorrusia o en Kazajistán por el ala izquierdista del partido gobernante Nur Otan. (es)
- The Timurite movement or Timur movement (Тимуровское движение) was an altruistic youth volunteering movement in the Soviet Union promoted via mass youth organizations of Little Octobrists and Young Pioneers. The participants of the movement were called Timurites (тимуровцы, timurovtsy). The idea of the movement was borrowed from the popular novel for youth Timur and His Squad by Arkady Gaidar. The youngster Timur and his squad clandestinely did good deeds: helped the families of the Red Army soldiers and combated the local gang of young hooligans headed by Mishka Kvakin. At first Timur's squad was taken for hooligans as well, but eventually they earned gratitude. It was written in 1940 first as a newspaper serial and quickly gained popularity, as other Gaidar's books. The same year a movie was released based on the novel as well as a radio drama version. When the German invasion of the Soviet Union started in 1941, teams of Timurites all over the country, in addition to helping the families of soldiers, did large amounts of unskilled work: cleaning railways from snow, preparing firewood, loading/unloading cargo, etc. Their activities were widely reported in newspapers and by radio. The book was an obligatory part of school curriculum in the Soviet Union. Later the Timurite movement was centralized and organized, with Central Staff and Congresses. Timurite teams were also created in other socialist states: GDR, People's Republic of Bulgaria, People's Republic of Poland, North Vietnam and Czechoslovak Socialist Republic. The Timurite movement was revived in a number of post-Soviet States: in Russia, in Belarus, in Kazakhstan by Jas Otan, the youth wing of the ruling Nur Otan party. (en)
- Тиму́ровец — понятие из советских времён, обозначающее образцового пионера, хорошие поступки на благо конкретных людей и всего общества. Происходит от книги Аркадия Гайдара «Тимур и его команда», герой которой, пионер Тимур, организовал отряд ребят, тайно помогавший семьям красноармейцев, пожилым или больным людям. После появления этой книги стало зарождаться неформальное тимуровское движение — действенная (с элементами игры) форма общественно полезной деятельности детей и подростков, способствующая их нравственному воспитанию, развитию инициативы и самодеятельности. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Тиму́ровец — понятие из советских времён, обозначающее образцового пионера, хорошие поступки на благо конкретных людей и всего общества. Происходит от книги Аркадия Гайдара «Тимур и его команда», герой которой, пионер Тимур, организовал отряд ребят, тайно помогавший семьям красноармейцев, пожилым или больным людям. После появления этой книги стало зарождаться неформальное тимуровское движение — действенная (с элементами игры) форма общественно полезной деятельности детей и подростков, способствующая их нравственному воспитанию, развитию инициативы и самодеятельности. (ru)
- El Movimiento Timurita o Movimiento Timur (Тимуровское движение) fue un movimiento voluntario juvenil de carácter altruista en la Unión Soviética, promovido por las organizaciones juveniles Pequeños de Octubre y Organización de Pioneros Vladímir Lenin. Los participantes en el movimiento eran llamados Timuritas (тимуровцы) en homenaje a un joven asesinado durante los primeros días de la Revolución de Octubre. El libro se convirtió en parte del currículum obligatorio en la Unión Soviética. (es)
- The Timurite movement or Timur movement (Тимуровское движение) was an altruistic youth volunteering movement in the Soviet Union promoted via mass youth organizations of Little Octobrists and Young Pioneers. The participants of the movement were called Timurites (тимуровцы, timurovtsy). The book was an obligatory part of school curriculum in the Soviet Union. Later the Timurite movement was centralized and organized, with Central Staff and Congresses. (en)
|
