| dbo:abstract
|
- اللهجة التهامية هي لهجة عربية تتحدثها القبائل العربية القاطنة في منطقة تهامة التاريخية على طول ساحل البحر الأحمر من خليج العقبة وحتى مضيق باب المندب جنوباً. (ar)
- El árabe tihamiyya es una variedad de árabe yemení hablado principalmente en Yemen y el Sur de Arabia Saudí. Es la variedad de árabe originalmente hablada por las tribus, que pertenece a la región histórica de , la llanura costera del Mar Rojo de Arabia desde el Golfo de Aqaba hasta el Estrecho de Bab el Mandeb. (es)
- Bahasa Arab Tihāmiyyah (bahasa Arab: تهامية, Tihāmiyyah); juga dikenali sebagai Tihamiyya, Tihami) adalah ragam bahasa Arab yang awalnya dituturkan oleh suku-suku, yang termasuk dalam wilayah bersejarah Tihamah Yamani (hanya bagian Yaman), walaupun istilah Tihamah merujuk kepada pesisir Laut Merah dataran Arab dari Teluk Aqabah sampai Selat Bab el Mandeb, termasuk Pantai Saudi (Hijazi). (in)
- Tihāmiyyah (Arabic: تهامية Tihāmiyyah; also known as Tihamiyya, Tihami) is the variety of Arabic originally spoken by the tribes, that belongs to the historic region of Yemeni Tihamah (Yemeni part only), although the term Tihamah refers to the Red Sea coastal plain of Arabia from the Gulf of Aqaba to the Bab el Mandeb Strait, including the Saudi (Hejazi) Coast. (en)
- O árabe tihami ou árabe tiami (em árabe: تهامية Tihāmiyyah) é uma das quatro principais variantes dialetais árabes do Iêmen. Pertencente ao ramo do árabe peninsular, é uma variante do árabe originalmente falada pelas tribos da região histórica de Tiama do Iêmen (apenas parte iemenita), embora o termo abrange a planície costeira do mar Vermelho que se estende do golfo de Ácaba ao norte ao estreito de Babelmândebe, ao sul da Arábia, incluindo Hejaz. Embora não possua status oficial de língua oficial, posição esta reservada ao árabe moderno padrão no Iêmen, o árabe tihami possui vocabulário próprio e fonologia distinta dos dialetos iemenitas hadhrami, sanani e taizzi-adeni. Fonologicamente, guarda semelhança na pronúncia do qāf (ق) como [q] e do ǧīm (ج) como um velar plosivo [ɡ] (a pronúncia do ǧīm também é compartilhada com o árabe egípcio) ao contrário dos árabes sanani e hadhrami que pronunciam o qāf (ق) como [g]. Gramaticalmente, utiliza o recurso incomum de substituir o artigo definido (al-) pelo prefixo (am-). Como no sanani, o tempo verbal futuro é indicado com o prefixo (š-), para todas as pessoas, por exemplo ša-būk am-sūq ("Eu irei a Souq"). Semelhante a outros dialetos do Iêmen em gramática e sintaxe, diferre principalmente em vocabulário, com termos praticamente incompreensíveis até para outros iemenitas. (pt)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2537 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- اللهجة التهامية هي لهجة عربية تتحدثها القبائل العربية القاطنة في منطقة تهامة التاريخية على طول ساحل البحر الأحمر من خليج العقبة وحتى مضيق باب المندب جنوباً. (ar)
- El árabe tihamiyya es una variedad de árabe yemení hablado principalmente en Yemen y el Sur de Arabia Saudí. Es la variedad de árabe originalmente hablada por las tribus, que pertenece a la región histórica de , la llanura costera del Mar Rojo de Arabia desde el Golfo de Aqaba hasta el Estrecho de Bab el Mandeb. (es)
- Bahasa Arab Tihāmiyyah (bahasa Arab: تهامية, Tihāmiyyah); juga dikenali sebagai Tihamiyya, Tihami) adalah ragam bahasa Arab yang awalnya dituturkan oleh suku-suku, yang termasuk dalam wilayah bersejarah Tihamah Yamani (hanya bagian Yaman), walaupun istilah Tihamah merujuk kepada pesisir Laut Merah dataran Arab dari Teluk Aqabah sampai Selat Bab el Mandeb, termasuk Pantai Saudi (Hijazi). (in)
- Tihāmiyyah (Arabic: تهامية Tihāmiyyah; also known as Tihamiyya, Tihami) is the variety of Arabic originally spoken by the tribes, that belongs to the historic region of Yemeni Tihamah (Yemeni part only), although the term Tihamah refers to the Red Sea coastal plain of Arabia from the Gulf of Aqaba to the Bab el Mandeb Strait, including the Saudi (Hejazi) Coast. (en)
- O árabe tihami ou árabe tiami (em árabe: تهامية Tihāmiyyah) é uma das quatro principais variantes dialetais árabes do Iêmen. Pertencente ao ramo do árabe peninsular, é uma variante do árabe originalmente falada pelas tribos da região histórica de Tiama do Iêmen (apenas parte iemenita), embora o termo abrange a planície costeira do mar Vermelho que se estende do golfo de Ácaba ao norte ao estreito de Babelmândebe, ao sul da Arábia, incluindo Hejaz. (pt)
|
| rdfs:label
|
- اللهجة التهامية (ar)
- Árabe tihamiyya (es)
- Bahasa Arab Tihamiyyah (in)
- Árabe tihami (pt)
- Tihamiyya Arabic (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
