| dbo:abstract
|
- Thérèse Peltier (1873 - 1926) fue una escultora francesa y aviadora. Popularmente se cree que fue la primera mujer pasajera y también puede haber sido la primera mujer en pilotar una aeronave más pesada que el aire. Amiga del escultor Leon Delagrange, cuando este se interesó en la aviación Peltier pronto le siguió. El 8 de julio de 1908 en Turín Peltier voló como pasajera con Delagrange una distancia de 200 metros (656 pies). Sin embargo también se informa que Henri Farman había volado o intentado volar con Mlle P. Van Pottelsberghe en Gante, Bélgica a finales de mayo. Peltier acompañó a Delagrange a Italia e hizo un vuelo de solo 200 metros a una altura de 2,5 metros en la Plaza Militar de Turín. La fecha de este vuelo es desconocida, pero es informado en la revista italiana semanal L'Illustrazione Italiana del 27 de septiembre de 1908. Cuando Delagrange murió en un accidente de avión, el 4 de enero de 1910 en Burdeos, Peltier dejó la aviación para siempre. (es)
- Thérèse Peltier (* 26. September 1873 in Orléans, Frankreich; † 18. Februar 1926 in Paris, Frankreich) war eine französische Bildhauerin. Bekannt wurde sie jedoch vor allem als erste Frau, die in einem Flugzeug mitflog. (de)
- Thérèse Peltier, née Marie Thérèse Juliette Cochet (26 septembre 1873 - 18 février 1926), aviatrice et sculptrice française, est la première femme à quitter le sol à bord d'un avion puis, quelques semaines plus tard, la première femme pilote, faisant date dans l'histoire de l'aviation féminine, avec Élisa Deroche, Marthe Niel et Amelia Earhart. (fr)
- Thérèse Peltier (1873 – 1926), born Thérèse Juliette Cochet, was a French sculptor and early aviation pioneer. Popularly believed to have been the first ever female passenger in an airplane, she may also have been the first woman to pilot an aircraft. A friend of fellow sculptor Leon Delagrange, when he became interested in aviation Peltier soon followed. (en)
- テレーズ・ペルティエ（Therese Peltier 、1873年 - 1926年）は、フランスの版画家、女性パイロットである。1908年にレオン・ドラグランジュの操縦する飛行機に女性として最初に同乗して飛行したとされる。 同じ版画家で航空の先駆者の一人であるレオン・ドラグランジュの友人で、1908年7月8日、トリノで、レオン・ドラグランジュの操縦する飛行機に同乗して200mの飛行したのが女性の最初の同乗飛行であったとされるが、アンリ・ファルマンは、5月の末に、ベルギーのヘントで、Mlle P. Van Pottelsbergheという女性を同乗させて飛行したと主張している。イタリアではペルティエは軍の演習所で2.5mの高度で200mの単独飛行を行なったことが、1908年9月27日のイタリアの週刊誌、L'Illustrazione Italianaに報じられた。パイロット・ライセンスを取ることはなかった。 1910年1月にドラグランジュが航空事故で死亡すると、ペルティエは航空の世界から去った。 (ja)
- Thérèse Peltier (Orléans, 29 september 1873 – Parijs, 18 februari 1926) was een Frans beeldhouwer en piloot. Peltier was naar verluidt de eerste vrouw die als passagier met een vliegtuig meevloog. Omdat in het beginstadium van de luchtvaart vluchten niet goed werden vastgelegd, is het omstreden of Peltier ook daadwerkelijk de eerste vrouw in een vliegtuig was. Een andere mogelijke kandidaat voor deze positie is ene P. Van Pottelsberghe uit Gent, die met Henri Farman mee gevlogen zou hebben in mei 1908. Peltier was bevriend met , eveneens een beeldhouwer met een interesse voor de luchtvaart. Op 8 juli 1908 vloog Peltier als passagier mee met Delagrange in Turijn. Peltier maakte ook solovluchten. Ze vergezelde Delagrange naar Italië, waar ze in Turijn een solovlucht maakte van 200 meter op een hoogte van 2,5 meter. De exacte datum van deze vlucht is onbekend, maar op 27 september 1908 verscheen er een artikel over in het Italiaanse magazine L'Illustrazione Italiana. Delagrange stierf in een vliegtuigongeluk op 4 januari 1910 te Bordeaux. Na dit ongeluk gaf Peltier de luchtvaart op. (nl)
- Thérèse Peltier, nata Thérèse Cochet (Orléans, 26 settembre 1873 – Parigi, 18 febbraio 1926), è stata una scultrice e aviatrice francese. È ricordata per essere stata la prima donna a pilotare un aeroplano. (it)
- Thérèse Peltier, född 1873 i Orléans, död 1926, var en fransk skulptör och flygpionjär. Hon var den första kvinna, som framförde ett flygplan på egen hand. Peltier kom genom sitt arbete som skulptör att lära känna skulptören Léon Delagrange. Efter att Delagrange lärt sig flyga väcktes även Peltiers flygintresse. Enligt många källor var Peltier den första kvinna som flög som passagerare i ett flygplan, när hon 8 juli 1908 följde med Delagrange på en 656 fot lång flygtur. Enligt en tidningsartikel i tidningen Le Patriote Illustre 7 juni 1908 var den första flygturen med en kvinnlig passagerare redan avklarad när Henri Farman tog med sig Mlle P. Van Pottelsberghe på en flygtur över Gent i Belgien i slutet av maj 1908. Efter att Peltier följt med på några flygturer ville hon själv lära sig flyga. Med lite hjälp och instruktioner från Delagrange lärde hon sig på egen hand att flyga. Hon gjorde ett antal soloflygningar i ett Voisinflygplan, men hon genomförde inte någon certifikatuppflygning. Hon var passagerare under Delagranges rekordflygning 1908, och följde även med honom till ett flertal flyguppvisningar i Italien. Från flygningarna i Rom och Turin skrev hon utförliga artiklar som publicerades i franska dagstidningar. Under en uppvisning i Turin flög hon själv en sträcka på 200 meter med en flyghöjd av cirka 2½ meter över ett militärt övningsfält. I slutet på 1908 satte Delagrange upp ett pris på 1000 francs till den kvinna som ensam lyckas flyga 1 000 meter. Peltier inledde sin flygträning omedelbart, men när Delagrange avled efter ett flyghaveri i Bordeaux slutade hon helt upp med flygningen. (sv)
- Тереза Пельтье (фр. Thérèse Peltier, урожд. Marie Thérèse Juliette Cochet; 26 сентября 1873, Орлеан — 18 февраля 1926, XVII округ Парижа) — французская скульптор и лётчица. Француженки Тереза Пельтье и Раймонда де Ларош претендуют на звание первых в мире женщин, самостоятельно поднявшихся в воздух на летательном аппарате тяжелее воздуха. Считается, что она была первой женщиной-пассажиром в самолёте, но, возможно, она была первой женщиной, которая пилотировала самолёт. (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
|
- Thérèse Juliette Cochet (en)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:field
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5958 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
|
- Thérèse Juliette Cochet (en)
|
| dbp:birthPlace
|
- Orléans, Loiret, France (en)
|
| dbp:caption
|
- Thérèse Peltier in 1908 (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:field
| |
| dbp:name
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Thérèse Peltier (* 26. September 1873 in Orléans, Frankreich; † 18. Februar 1926 in Paris, Frankreich) war eine französische Bildhauerin. Bekannt wurde sie jedoch vor allem als erste Frau, die in einem Flugzeug mitflog. (de)
- Thérèse Peltier, née Marie Thérèse Juliette Cochet (26 septembre 1873 - 18 février 1926), aviatrice et sculptrice française, est la première femme à quitter le sol à bord d'un avion puis, quelques semaines plus tard, la première femme pilote, faisant date dans l'histoire de l'aviation féminine, avec Élisa Deroche, Marthe Niel et Amelia Earhart. (fr)
- Thérèse Peltier (1873 – 1926), born Thérèse Juliette Cochet, was a French sculptor and early aviation pioneer. Popularly believed to have been the first ever female passenger in an airplane, she may also have been the first woman to pilot an aircraft. A friend of fellow sculptor Leon Delagrange, when he became interested in aviation Peltier soon followed. (en)
- テレーズ・ペルティエ（Therese Peltier 、1873年 - 1926年）は、フランスの版画家、女性パイロットである。1908年にレオン・ドラグランジュの操縦する飛行機に女性として最初に同乗して飛行したとされる。 同じ版画家で航空の先駆者の一人であるレオン・ドラグランジュの友人で、1908年7月8日、トリノで、レオン・ドラグランジュの操縦する飛行機に同乗して200mの飛行したのが女性の最初の同乗飛行であったとされるが、アンリ・ファルマンは、5月の末に、ベルギーのヘントで、Mlle P. Van Pottelsbergheという女性を同乗させて飛行したと主張している。イタリアではペルティエは軍の演習所で2.5mの高度で200mの単独飛行を行なったことが、1908年9月27日のイタリアの週刊誌、L'Illustrazione Italianaに報じられた。パイロット・ライセンスを取ることはなかった。 1910年1月にドラグランジュが航空事故で死亡すると、ペルティエは航空の世界から去った。 (ja)
- Thérèse Peltier, nata Thérèse Cochet (Orléans, 26 settembre 1873 – Parigi, 18 febbraio 1926), è stata una scultrice e aviatrice francese. È ricordata per essere stata la prima donna a pilotare un aeroplano. (it)
- Тереза Пельтье (фр. Thérèse Peltier, урожд. Marie Thérèse Juliette Cochet; 26 сентября 1873, Орлеан — 18 февраля 1926, XVII округ Парижа) — французская скульптор и лётчица. Француженки Тереза Пельтье и Раймонда де Ларош претендуют на звание первых в мире женщин, самостоятельно поднявшихся в воздух на летательном аппарате тяжелее воздуха. Считается, что она была первой женщиной-пассажиром в самолёте, но, возможно, она была первой женщиной, которая пилотировала самолёт. (ru)
- Thérèse Peltier (1873 - 1926) fue una escultora francesa y aviadora. Popularmente se cree que fue la primera mujer pasajera y también puede haber sido la primera mujer en pilotar una aeronave más pesada que el aire. Amiga del escultor Leon Delagrange, cuando este se interesó en la aviación Peltier pronto le siguió. El 8 de julio de 1908 en Turín Peltier voló como pasajera con Delagrange una distancia de 200 metros (656 pies). Sin embargo también se informa que Henri Farman había volado o intentado volar con Mlle P. Van Pottelsberghe en Gante, Bélgica a finales de mayo. (es)
- Thérèse Peltier (Orléans, 29 september 1873 – Parijs, 18 februari 1926) was een Frans beeldhouwer en piloot. Peltier was naar verluidt de eerste vrouw die als passagier met een vliegtuig meevloog. Omdat in het beginstadium van de luchtvaart vluchten niet goed werden vastgelegd, is het omstreden of Peltier ook daadwerkelijk de eerste vrouw in een vliegtuig was. Een andere mogelijke kandidaat voor deze positie is ene P. Van Pottelsberghe uit Gent, die met Henri Farman mee gevlogen zou hebben in mei 1908. (nl)
- Thérèse Peltier, född 1873 i Orléans, död 1926, var en fransk skulptör och flygpionjär. Hon var den första kvinna, som framförde ett flygplan på egen hand. Peltier kom genom sitt arbete som skulptör att lära känna skulptören Léon Delagrange. Efter att Delagrange lärt sig flyga väcktes även Peltiers flygintresse. Enligt många källor var Peltier den första kvinna som flög som passagerare i ett flygplan, när hon 8 juli 1908 följde med Delagrange på en 656 fot lång flygtur. Enligt en tidningsartikel i tidningen Le Patriote Illustre 7 juni 1908 var den första flygturen med en kvinnlig passagerare redan avklarad när Henri Farman tog med sig Mlle P. Van Pottelsberghe på en flygtur över Gent i Belgien i slutet av maj 1908. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Thérèse Peltier (de)
- Thérèse Peltier (es)
- Thérèse Peltier (fr)
- Thérèse Peltier (it)
- テレーズ・ペルティエ (ja)
- Thérèse Peltier (nl)
- Пельтье, Тереза (ru)
- Thérèse Peltier (en)
- Thérèse Peltier (sv)
- Тереза Пельтьє (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
