| dbo:abstract
|
- Der Filigran-Regenbogenfisch (Iriatherina werneri), auch Fadenflossen-Regenbogenfisch oder Prachtregenbogenfisch, stammt aus Nordaustralien und dem zentralen und südlichen Neuguinea. Er wurde zuerst 1973 von den Aquarianern Werner und Frech in einem Reisfeld in der Nähe von Merauke in Westneuguinea gesammelt, nach Deutschland importiert und 1974 vom Aquarianer und Ichthyologen Hermann Meinken wissenschaftlich beschrieben. Er wird aufgrund seines attraktiven Äußeren kommerziell für die Aquaristik gezüchtet, obwohl er für die Haltung im Gesellschaftsaquarium nur bedingt geeignet ist. (de)
- El pez arcoíris de aleta-hebra (Iriatherina werneri) un pez de agua dulce de la familia melanotaénidos, distribuidos en su hábitat natural por Nueva Guinea y el norte de Australia. (es)
- Iriatherina werneri generoko animalia da. Arrainen barruko Melanotaeniidae familian sailkatzen da. (eu)
- Iriatherina werneri ou Poisson arc-en-ciel filigrane est une espèce de poissons arc-en-ciel (Melanotaeniidae), l'unique représentant du genre Iriatherina. Il vit en Asie du Sud-Est et dans le nord de l'Australie dans les eaux douces. Il mesure 4 cm de long. (fr)
- The threadfin rainbowfish or featherfin rainbowfish (Iriatherina werneri) is a rainbowfish, the only species in the genus Iriatherina. It is characterized by long beautiful fins, and is among the most attractive of the rainbowfishes. It is native to freshwater swamps and demersal or thickly vegetated areas of flowing waters, in tropical northern Australia and New Guinea. It grows up to 5 cm (2.0 in) in length, but this does not include the Threadfin's long tail. Sexing is easy by examining fins: males have larger, gaudier finnage than females. Males also have more intense colours. When reproduction takes place eggs are scattered among the leaves of submerged vegetation, and hatch after7-10 days. The threadfin rainbowfish was described by Herman Meinkin in 1974 from types collected in Merauke, Irian Jaya, Indonesia. Meinken honoured the German aquarium fish trader Arthur Werner, who collected the type, in the specific name. The generic name is a combination of Iri referring to Irian Jaya and atherina, referring to the silverside genus Atherina as they were thought to be in the same family at the time of naming. Genetic studies have appeared to indicate that there may be significant genetic divergence between the different populations of threadfin rainbowfish that occur parapatrically in northern Queensland and in the Northern Territory which would mean these populations were different species. It is likely that the New Guinea populations will be shown to be third species. (en)
- Iriatherina werneri is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de regenboogvissen (Melanotaeniidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1974 door Meinken. (nl)
- Iriatherina werneri (Meinken, 1974), unica specie del genere Iriatherina, è un piccolo pesce d'acqua dolce appartenente alla famiglia Melanotaeniidae. (it)
- Tęczanka filigranowa, tęczanka Wernera (Iriatherina werneri) – gatunek małej, słodkowodnej ryby z rodziny tęczankowatych (Melanotaeniidae), jedyny przedstawiciel rodzaju Iriatherina. Jest to ryba hodowana w akwariach. (pl)
- O Iriatherina werneri é uma espécie de peixe de aquário. É nativa de pântanos de água doce e áreas densamente vegetadas com águas correntes, em Papua (Nova Guiné), Indonésia e na Austrália. Do gênero Melanotaeniidae, esta espécie está entre as mais belas deste gênero. Bastante pacífica e de um colorido intenso, que não ultrapassam os 5 cm, é nastante popular no Aquarismo, principalmente em plantados para concursos de Aquapaisagismo. A proporção de um macho para cada duas fêmeas é recomendada, para evitar futuras brigas, já que machos são moderadamente agressivos com outros da mesma espécie. Toleram pH de 5.5 a 7.5, e uma temperatura de 24 a 30°C. (pt)
- Iriatherina werneri är en fiskart som beskrevs av Meinken, 1974. Iriatherina werneri ingår i släktet Iriatherina och familjen Melanotaeniidae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- 沃氏伊島銀漢魚，為輻鰭魚綱銀漢魚目虹銀漢魚科的其中一種，分布於新幾內亞及澳洲北部流域，為熱帶魚類，體長可達4公分，棲息在植被生長茂密的沼澤及溪流，生活習性不明，可做為觀賞魚。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4850 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:accessdate
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:displayParents
| |
| dbp:id
| |
| dbp:parentAuthority
| |
| dbp:taxon
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Filigran-Regenbogenfisch (Iriatherina werneri), auch Fadenflossen-Regenbogenfisch oder Prachtregenbogenfisch, stammt aus Nordaustralien und dem zentralen und südlichen Neuguinea. Er wurde zuerst 1973 von den Aquarianern Werner und Frech in einem Reisfeld in der Nähe von Merauke in Westneuguinea gesammelt, nach Deutschland importiert und 1974 vom Aquarianer und Ichthyologen Hermann Meinken wissenschaftlich beschrieben. Er wird aufgrund seines attraktiven Äußeren kommerziell für die Aquaristik gezüchtet, obwohl er für die Haltung im Gesellschaftsaquarium nur bedingt geeignet ist. (de)
- El pez arcoíris de aleta-hebra (Iriatherina werneri) un pez de agua dulce de la familia melanotaénidos, distribuidos en su hábitat natural por Nueva Guinea y el norte de Australia. (es)
- Iriatherina werneri generoko animalia da. Arrainen barruko Melanotaeniidae familian sailkatzen da. (eu)
- Iriatherina werneri ou Poisson arc-en-ciel filigrane est une espèce de poissons arc-en-ciel (Melanotaeniidae), l'unique représentant du genre Iriatherina. Il vit en Asie du Sud-Est et dans le nord de l'Australie dans les eaux douces. Il mesure 4 cm de long. (fr)
- Iriatherina werneri is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de regenboogvissen (Melanotaeniidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1974 door Meinken. (nl)
- Iriatherina werneri (Meinken, 1974), unica specie del genere Iriatherina, è un piccolo pesce d'acqua dolce appartenente alla famiglia Melanotaeniidae. (it)
- Tęczanka filigranowa, tęczanka Wernera (Iriatherina werneri) – gatunek małej, słodkowodnej ryby z rodziny tęczankowatych (Melanotaeniidae), jedyny przedstawiciel rodzaju Iriatherina. Jest to ryba hodowana w akwariach. (pl)
- Iriatherina werneri är en fiskart som beskrevs av Meinken, 1974. Iriatherina werneri ingår i släktet Iriatherina och familjen Melanotaeniidae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- 沃氏伊島銀漢魚，為輻鰭魚綱銀漢魚目虹銀漢魚科的其中一種，分布於新幾內亞及澳洲北部流域，為熱帶魚類，體長可達4公分，棲息在植被生長茂密的沼澤及溪流，生活習性不明，可做為觀賞魚。 (zh)
- The threadfin rainbowfish or featherfin rainbowfish (Iriatherina werneri) is a rainbowfish, the only species in the genus Iriatherina. It is characterized by long beautiful fins, and is among the most attractive of the rainbowfishes. It is native to freshwater swamps and demersal or thickly vegetated areas of flowing waters, in tropical northern Australia and New Guinea. (en)
- O Iriatherina werneri é uma espécie de peixe de aquário. É nativa de pântanos de água doce e áreas densamente vegetadas com águas correntes, em Papua (Nova Guiné), Indonésia e na Austrália. Do gênero Melanotaeniidae, esta espécie está entre as mais belas deste gênero. Bastante pacífica e de um colorido intenso, que não ultrapassam os 5 cm, é nastante popular no Aquarismo, principalmente em plantados para concursos de Aquapaisagismo. A proporção de um macho para cada duas fêmeas é recomendada, para evitar futuras brigas, já que machos são moderadamente agressivos com outros da mesma espécie. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Filigran-Regenbogenfisch (de)
- Iriatherina werneri (es)
- Iriatherina werneri (eu)
- Iriatherina werneri (fr)
- Iriatherina werneri (it)
- Iriatherina werneri (nl)
- Tęczanka filigranowa (pl)
- Iriatherina werneri (pt)
- Threadfin rainbowfish (en)
- 沃氏伊島銀漢魚 (zh)
- Iriatherina werneri (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
